معنی به فارسی

informal 5K

What's it gonna take

چی لازم داریم؟

🇬🇧 UK //wɒts ɪt ˈɡənə teɪk// 🇺🇸 US //wʌts ɪt ˈɡɑnə teɪk//

معنی What's it gonna take

An informal way to ask what is necessary to achieve a goal.

یک روش غیررسمی برای پرسیدن اینکه چه چیزی برای رسیدن به یک هدف لازم است.

In simple words: What do we need to do?

چی کار باید بکنیم؟

What's it gonna take در یک جمله

• What's it gonna take to convince you to join us?چی لازم داریم تا تو رو قانع کنیم که به ما بپیوندی؟
• I keep asking, what's it gonna take for you to trust me?مدام می‌پرسم، چی لازم داریم تا به من اعتماد کنی؟
• In this project, what's it gonna take to meet the deadline?در این پروژه، چی لازم داریم تا به مهلت برسیم؟
• So, what's it gonna take for us to make this happen?پس، چی لازم داریم تا این رو به واقعیت تبدیل کنیم؟
• What's it gonna take for you to forgive me?چی لازم داریم تا منو ببخشی؟

چطور از What's it gonna take استفاده کنیم

Used in casual conversation to ask about requirements for a situation. It's less formal than asking 'What are the requirements?'. Avoid in formal settings.

در مکالمات غیررسمی برای پرسیدن درباره نیازها در یک موقعیت استفاده می‌شود. این عبارت کمتر رسمی از پرسیدن 'نیازها چه هستند؟' است. در محیط‌های رسمی استفاده نکنید.

Grammar pattern

standalone question

Memory hint

Think of a toolbox - 'What tools do we need to accomplish this task?'

واژه‌های مرتبط

Collocations with What's it gonna take

• gonna take
• take to succeed
• what's it gonna cost
• take to achieve
• take to arrange

Synonyms for What's it gonna take

• What do we need?
• What does it take?
• What is required?
• What is necessary?
• What will it require?

Common mistakes with What's it gonna take

• Using it in a formal context.
• Confusing it with 'What is it going to take?'.
• Not using it with the correct intonation in speech.

پرسش‌های پرتکرار درباره What's it gonna take

What's it gonna take یعنی چه؟

چی کار باید بکنیم؟

معنی What's it gonna take به فارسی چیست؟

چی کار باید بکنیم؟

تعریف What's it gonna take چیست؟

یک روش غیررسمی برای پرسیدن اینکه چه چیزی برای رسیدن به یک هدف لازم است.

چطور از What's it gonna take در یک جمله استفاده کنیم؟

What's it gonna take to convince you to join us?

می‌توانی مثال دیگری از What's it gonna take بزنی؟

I keep asking, what's it gonna take for you to trust me?

مترادف‌های What's it gonna take چیست؟

گزینه‌های رایج شامل What do we need?, What does it take?, What is required?, What is necessary?, What will it require? است.

چه واژه‌هایی با What's it gonna take می‌آیند؟

معمولاً با gonna take, take to succeed, what's it gonna cost, take to achieve, take to arrange همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از What's it gonna take چیست؟

Using it in a formal context. Confusing it with 'What is it going to take?'. Not using it with the correct intonation in speech.

What's it gonna take چطور تلفظ می‌شود؟

US: //wʌts ɪt ˈɡɑnə teɪk//, UK: //wɒts ɪt ˈɡənə teɪk//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

What's it gonna take رسمی است یا غیررسمی؟

"What's it gonna take" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از What's it gonna take استفاده کنم؟

در مکالمات غیررسمی برای پرسیدن درباره نیازها در یک موقعیت استفاده می‌شود. این عبارت کمتر رسمی از پرسیدن 'نیازها چه هستند؟' است. در محیط‌های رسمی استفاده نکنید.