معنی به فارسی

2K

What time is it

الان ساعت چنده؟

🇬🇧 UK //wɒt taɪm ɪz ɪt// 🇺🇸 US //wɑt taɪm ɪz ɪt//

معنی What time is it

A question asking for the current hour and minute.

سوال پرسیدن در مورد ساعت و دقیقه فعلی.

In simple words: A phrase to ask the current hour and minute.

عبارتی برای پرسیدن ساعت و دقیقه فعلی.

What time is it در یک جمله

• Excuse me, what time is it?ببخشید، الان ساعت چنده؟
• She looked at her phone and asked, 'What time is it?'او به تلفنش نگاه کرد و پرسید: «الان ساعت چنده؟»
• During the meeting, he suddenly said, 'What time is it?'در طول جلسه، او ناگهان گفت: «الان ساعت چنده؟»
• I forgot my watch, can you tell me what time is it?من ساعتم را فراموش کردم، می‌توانی بگویی الان ساعت چنده؟
• The bus was late, so I asked a stranger, 'What time is it?'اتوبوس دیر کرده بود، بنابراین از یک غریبه پرسیدم: «الان ساعت چنده؟»

چطور از What time is it استفاده کنیم

Used in both casual and formal settings. Commonly asked when needing to know the exact time. Avoid in very formal situations.

هم در موقعیت‌های غیررسمی و هم رسمی استفاده می‌شود. معمولاً وقتی نیاز به دانستن زمان دقیق است پرسیده می‌شود. در موقعیت‌های خیلی رسمی از آن اجتناب کنید.

Grammar pattern

standalone question

Memory hint

Think of a clock asking, 'What time is it?' as if it's trying to be polite.

واژه‌های مرتبط

Collocations with What time is it

• check the time
• ask for time
• tell the time

Synonyms for What time is it

• What hour is it
• What is the time
• Can you tell me the time

Common mistakes with What time is it

• Omitting 'is' and saying 'What time it?'
• Using with 'when' instead of 'is'.
• Translating directly from another language without adjusting verb structure.

پرسش‌های پرتکرار درباره What time is it

What time is it یعنی چه؟

عبارتی برای پرسیدن ساعت و دقیقه فعلی.

معنی What time is it به فارسی چیست؟

عبارتی برای پرسیدن ساعت و دقیقه فعلی.

تعریف What time is it چیست؟

سوال پرسیدن در مورد ساعت و دقیقه فعلی.

چطور از What time is it در یک جمله استفاده کنیم؟

Excuse me, what time is it?

می‌توانی مثال دیگری از What time is it بزنی؟

She looked at her phone and asked, 'What time is it?'

مترادف‌های What time is it چیست؟

گزینه‌های رایج شامل What hour is it, What is the time, Can you tell me the time است.

چه واژه‌هایی با What time is it می‌آیند؟

معمولاً با check the time, ask for time, tell the time همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از What time is it چیست؟

Omitting 'is' and saying 'What time it?' Using with 'when' instead of 'is'. Translating directly from another language without adjusting verb structure.

What time is it چطور تلفظ می‌شود؟

US: //wɑt taɪm ɪz ɪt//, UK: //wɒt taɪm ɪz ɪt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از What time is it استفاده کنم؟

هم در موقعیت‌های غیررسمی و هم رسمی استفاده می‌شود. معمولاً وقتی نیاز به دانستن زمان دقیق است پرسیده می‌شود. در موقعیت‌های خیلی رسمی از آن اجتناب کنید.