معنی به فارسی

2K

What is it you want

چی می‌خوای

🇬🇧 UK //wɒt ɪz ɪt jʊ wɒnt// 🇺🇸 US //wɑt ɪz ɪt jʊ wɑnt//

معنی What is it you want

A question asking someone what they desire or require.

یه سوال که از کسی می‌پرسی چی می‌خواد یا به چی احتیاج داره.

In simple words: A phrase asking someone what they desire or need.

یه جمله که از طرف می‌پرسی چی می‌خواد یا به چی نیاز داره.

What is it you want در یک جمله

• During the meeting, she asked, 'What is it you want from this project?'توی جلسه، اون پرسید: «خب، از این پروژه چی می‌خوای؟»
• He looked at me and simply said, 'What is it you want?'اون بهم نگاه کرد و خیلی ساده گفت: «چی می‌خوای؟»
• In a friendly manner, she murmured, 'What is it you want?' after noticing my hesitation.
• When he sighed heavily, I asked, 'What is it you want to talk about?'وقتی اون آه عمیقی کشید، من پرسیدم: «در مورد چی می‌خوای حرف بزنی؟»
• While shopping, the clerk asked, 'What is it you want to find today?'وقتی داشتم خرید می‌کردم، فروشنده پرسید: «امروز دنبال چی می‌گردی؟»

چطور از What is it you want استفاده کنیم

Use this phrase in casual or direct situations when asking about someone's desires. Might be informal for some contexts.

این جمله رو می‌تونی توی موقعیت‌های خودمونی یا مستقیم وقتی داری در مورد خواسته‌های کسی می‌پرسی استفاده کنی. ممکنه برای بعضی موقعیت‌ها یه کم غیررسمی باشه.

Grammar pattern

standalone question

Memory hint

Think of a person with a puzzled look, saying 'What is it you want?'

واژه‌های مرتبط

Collocations with What is it you want

• What is it you want in life
• What is it you want from me
• What is it you want to do
• What is it you want to eat
• What is it you want for your birthday

Synonyms for What is it you want

• What do you need?
• What do you want?
• What do you desire?
• What is your wish?
• What is your request?

Common mistakes with What is it you want

• Omitting 'it' and saying 'What is you want?'
• Using in overly formal contexts or with strangers.
• Confusing with 'What do you want?'

پرسش‌های پرتکرار درباره What is it you want

What is it you want یعنی چه؟

یه جمله که از طرف می‌پرسی چی می‌خواد یا به چی نیاز داره.

معنی What is it you want به فارسی چیست؟

یه جمله که از طرف می‌پرسی چی می‌خواد یا به چی نیاز داره.

تعریف What is it you want چیست؟

یه سوال که از کسی می‌پرسی چی می‌خواد یا به چی احتیاج داره.

چطور از What is it you want در یک جمله استفاده کنیم؟

During the meeting, she asked, 'What is it you want from this project?'

می‌توانی مثال دیگری از What is it you want بزنی؟

He looked at me and simply said, 'What is it you want?'

مترادف‌های What is it you want چیست؟

گزینه‌های رایج شامل What do you need?, What do you want?, What do you desire?, What is your wish?, What is your request? است.

چه واژه‌هایی با What is it you want می‌آیند؟

معمولاً با What is it you want in life, What is it you want from me, What is it you want to do, What is it you want to eat, What is it you want for your birthday همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از What is it you want چیست؟

Omitting 'it' and saying 'What is you want?' Using in overly formal contexts or with strangers. Confusing with 'What do you want?'

What is it you want چطور تلفظ می‌شود؟

US: //wɑt ɪz ɪt jʊ wɑnt//, UK: //wɒt ɪz ɪt jʊ wɒnt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از What is it you want استفاده کنم؟

این جمله رو می‌تونی توی موقعیت‌های خودمونی یا مستقیم وقتی داری در مورد خواسته‌های کسی می‌پرسی استفاده کنی. ممکنه برای بعضی موقعیت‌ها یه کم غیررسمی باشه.