معنی به فارسی
شما چطور؟
معنی What about you
A phrase used to ask for someone's thoughts or status.
عبارتی که برای پرسیدن نظر یا وضعیت کسی به کار میرود.
In simple words: A question asking someone for their opinion or situation.
سوالی که از کسی نظر یا وضعیتش را میپرسد.
What about you در یک جمله
- I love hiking on weekends. What about you?من عاشق کوهنوردی در آخر هفتهها هستم. شما چطور؟
- This movie is really interesting. What about you?این فیلم خیلی جالبه. شما چطور؟
- I’ve been busy with work lately. What about you?من این اواخر سرم شلوغ بوده. شما چطور؟
چطور از What about you استفاده کنیم
Used in conversations to invite someone to share their thoughts. Appropriate in both casual and formal settings, but can sound informal in professional contexts.
در مکالمات برای دعوت از کسی جهت بیان نظراتش استفاده میشود. هم در محیطهای غیررسمی و هم رسمی مناسب است، اما در زمینههای حرفهای ممکن است کمی غیررسمی به نظر برسد.
Grammar pattern
standalone question
Memory hint
Think of 'what' to remember asking about someone else.
واژههای مرتبط
Collocations with What about you
- what about you
- not much, what about you
- what about you guys
- what about you, though
Synonyms for What about you
- what do you think
- how about you
- what's your take
- what's your opinion
Common mistakes with What about you
- Omitted 'what' in casual speech, saying just 'about you?'
- Used inappropriately in formal emails or letters.
- Confused with 'how about you?' in some contexts.
Compare What about you with What do you think, How about you
What about you appears in
What about you به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
ماذا عنك
سؤال يطلب من شخص ما رأيه أو وضعه.
- Bengaliবাংলা
তোমার কি খবর
কাউকে তার মতামত বা পরিস্থিতি জিজ্ঞাসা করার প্রশ্ন।
- GermanDeutsch
Und du?
Eine Frage, die jemanden nach seiner Meinung oder Situation fragt.
- SpanishEspañol
¿Y tú? / ¿Qué hay de ti?
Una pregunta para saber la opinión o la situación de alguien.
- FrenchFrançais
Et toi
Une question pour demander à quelqu'un son opinion ou sa situation.
- Hindiहिन्दी
और आप?
किसी से उनकी राय या स्थिति के बारे में पूछने वाला सवाल।
- ItalianItaliano
E tu?
Una domanda che chiede a qualcuno la sua opinione o situazione.
- PortuguesePortuguês
E você
Uma pergunta que pede a opinião ou situação de alguém.
- RussianРусский
А ты как?
Вопрос, которым спрашивают чье-то мнение или ситуацию.
- Urduاردو
اور کیا
کسی کی رائے یا صورتحال کے بارے میں پوچھنے والا سوال۔
- Chinese中文
你呢
一个问别人意见或情况的问题。
More chunks like What about you
- What do you think
- How about you
- For this to work
Conditions that must be met for something to be successful.
- CorrectionC1
a change that makes something more accurate than it was before
- The world is changed
A statement indicating significant changes in the world.
- I feel it in the water
I sense or perceive something through the water.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- What about you جمله با
- What about you معنی
- What about you یعنی چه
- What about you به فارسی
- What about you تلفظ
- What about you جمله برای
- What about you به انگلیسی
- ترجمه What about you
پرسشهای پرتکرار درباره What about you
What about you یعنی چه؟
سوالی که از کسی نظر یا وضعیتش را میپرسد.
معنی What about you به فارسی چیست؟
سوالی که از کسی نظر یا وضعیتش را میپرسد.
تعریف What about you چیست؟
عبارتی که برای پرسیدن نظر یا وضعیت کسی به کار میرود.
چطور از What about you در یک جمله استفاده کنیم؟
I love hiking on weekends. What about you?
میتوانی مثال دیگری از What about you بزنی؟
This movie is really interesting. What about you?
مترادفهای What about you چیست؟
گزینههای رایج شامل what do you think, how about you, what's your take, what's your opinion است.
چه واژههایی با What about you میآیند؟
معمولاً با what about you, not much, what about you, what about you guys, what about you, though همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از What about you چیست؟
Omitted 'what' in casual speech, saying just 'about you?' Used inappropriately in formal emails or letters. Confused with 'how about you?' in some contexts.
What about you چطور تلفظ میشود؟
US: //wɔt əˈbaʊt ju//, UK: //wɒt əˈbaʊt juː//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از What about you استفاده کنم؟
در مکالمات برای دعوت از کسی جهت بیان نظراتش استفاده میشود. هم در محیطهای غیررسمی و هم رسمی مناسب است، اما در زمینههای حرفهای ممکن است کمی غیررسمی به نظر برسد.





























