Cool Mateمعنی به فارسی
هیچ ایدهای نداریم چرا
معنی We've no idea why
A phrase expressing a lack of knowledge about the reason for something.
عبارتی که عدم اطلاع از دلیل چیزی را بیان میکند.
In simple words: We don’t know the reason.
ما دلیلش را نمیدانیم.
We've no idea why در یک جمله
- We've no idea why the event was canceled at the last minute.ما هیچ ایدهای نداریم چرا رویداد در آخرین لحظه لغو شد.
- Even the experts said, 'We've no idea why this happens.'حتی کارشناسان هم گفتند: «ما نمیدانیم چرا این اتفاق میافتد.»
- When asked about the delay, she replied, 'We've no idea why it occurred.'وقتی از او درباره تأخیر پرسیده شد، پاسخ داد: «ما هیچ ایدهای نداریم چرا رخ داد.»
- 'We've no idea why these strange lights are appearing in the sky,' said the scientist.دانشمند گفت: «ما هیچ ایدهای نداریم چرا این نورهای عجیب در آسمان ظاهر میشوند.»
- Despite the investigation, we've no idea why the system failed.با وجود تحقیقات، ما هیچ ایدهای نداریم چرا سیستم از کار افتاد.
چطور از We've no idea why استفاده کنیم
Used in casual or formal contexts when expressing uncertainty. Avoid in highly formal writing.
در زمینههای غیررسمی یا رسمی هنگام ابراز عدم قطعیت استفاده میشود. در نوشتار بسیار رسمی از آن اجتناب کنید.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Think of it as a question mark without an answer.
واژههای مرتبط
Collocations with We've no idea why
- no idea
- we don't know
- uncertain why
Synonyms for We've no idea why
- uncertain why
- unsure of the reason
- no explanation available
Common mistakes with We've no idea why
- Trying to use it in a formal report where it's too casual.
- Missing the contraction and saying 'We have no idea why.' which sounds awkward.
- Forgetting to use 'we' in informal speech, making it sound too abrupt.
We've no idea why appears in
More chunks like We've no idea why
- There will be no
Indicates the absence of something in the future.
- SeriesA2
a set of television or radio programmes or podcasts that deal with the same subject or that have the same characters
- RecordingA2
sound or pictures that have been recorded on computer files or on CD, DVD, video, etc.
- Test track
A designated area for testing vehicles during development or performance assessments.
- TrafficA1
the vehicles that are on a road at a particular time
- TonightA1
on or during the evening or night of today
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- We've no idea why جمله با
- We've no idea why معنی
- We've no idea why یعنی چه
- We've no idea why به فارسی
- We've no idea why تلفظ
- We've no idea why جمله برای
- We've no idea why به انگلیسی
- ترجمه We've no idea why
پرسشهای پرتکرار درباره We've no idea why
We've no idea why یعنی چه؟
ما دلیلش را نمیدانیم.
معنی We've no idea why به فارسی چیست؟
ما دلیلش را نمیدانیم.
تعریف We've no idea why چیست؟
عبارتی که عدم اطلاع از دلیل چیزی را بیان میکند.
چطور از We've no idea why در یک جمله استفاده کنیم؟
We've no idea why the event was canceled at the last minute.
میتوانی مثال دیگری از We've no idea why بزنی؟
Even the experts said, 'We've no idea why this happens.'
مترادفهای We've no idea why چیست؟
گزینههای رایج شامل uncertain why, unsure of the reason, no explanation available است.
چه واژههایی با We've no idea why میآیند؟
معمولاً با no idea, we don't know, uncertain why همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از We've no idea why چیست؟
Trying to use it in a formal report where it's too casual. Missing the contraction and saying 'We have no idea why.' which sounds awkward. Forgetting to use 'we' in informal speech, making it sound too abrupt.
We've no idea why چطور تلفظ میشود؟
US: //wiːv noʊ ˈaɪdiə waɪ//, UK: //wiːv noʊ ˈaɪdiə waɪ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از We've no idea why استفاده کنم؟
در زمینههای غیررسمی یا رسمی هنگام ابراز عدم قطعیت استفاده میشود. در نوشتار بسیار رسمی از آن اجتناب کنید.