معنی به فارسی

3K

We're talking about here

موضوعی که داریم درباره‌اش صحبت می‌کنیم

🇬🇧 UK //wɪəʳ ˈtɔːkɪŋ əˈbaʊt hɪəʳ// 🇺🇸 US //wɪr ˈtɔkɪŋ əˈbaʊt hɪr//

معنی We're talking about here

A phrase indicating the subject of current discussion or focus.

عبارتی که موضوع بحث یا تمرکز فعلی را نشان می‌دهد.

In simple words: A phrase used to discuss a particular topic or situation.

عبارتی که برای بحث درباره یک موضوع یا وضعیت خاص استفاده می‌شود.

We're talking about here در یک جمله

• We're talking about here when we discuss the importance of community.ما داریم درباره‌اش صحبت می‌کنیم وقتی که درباره اهمیت جامعه بحث می‌کنیم.
• During the meeting, we're talking about here, specifically the budget allocations.در جلسه، ما داریم درباره‌اش صحبت می‌کنیم، به‌طور خاص تخصیص‌های بودجه.
• You seem confused; we'll make it clear what we're talking about here.به نظر می‌رسد گیج هستی؛ ما واضح می‌کنیم که درباره‌اش چه صحبت می‌کنیم.
• In this report, we're talking about here and its implications for the future.در این گزارش، ما داریم درباره‌اش صحبت می‌کنیم و پیامدهای آن برای آینده.
• We're talking about here as it relates to the recent changes in policy.ما داریم درباره‌اش صحبت می‌کنیم به‌عنوان اینکه به تغییرات اخیر در سیاست مربوط می‌شود.

چطور از We're talking about here استفاده کنیم

Used in conversation to emphasize the topic. Avoid in very formal discussions; better suited for casual or semi-formal settings.

در مکالمه برای تأکید بر موضوع استفاده می‌شود. در بحث‌های خیلی رسمی استفاده نشود؛ بیشتر مناسب محیط‌های غیررسمی یا نیمه‌رسمی است.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine a group pointing at a map saying, 'We're talking about here!'

واژه‌های مرتبط

Collocations with We're talking about here

• talk about issues
• discuss matters
• focus on topics

Synonyms for We're talking about here

• this topic
• the subject
• the matter at hand

Common mistakes with We're talking about here

• 'Here' may be confused with other phrases like 'here talked about'.
• Learners often forget to use 'we're' and say 'we talk about here'.

پرسش‌های پرتکرار درباره We're talking about here

We're talking about here یعنی چه؟

عبارتی که برای بحث درباره یک موضوع یا وضعیت خاص استفاده می‌شود.

معنی We're talking about here به فارسی چیست؟

عبارتی که برای بحث درباره یک موضوع یا وضعیت خاص استفاده می‌شود.

تعریف We're talking about here چیست؟

عبارتی که موضوع بحث یا تمرکز فعلی را نشان می‌دهد.

چطور از We're talking about here در یک جمله استفاده کنیم؟

We're talking about here when we discuss the importance of community.

می‌توانی مثال دیگری از We're talking about here بزنی؟

During the meeting, we're talking about here, specifically the budget allocations.

مترادف‌های We're talking about here چیست؟

گزینه‌های رایج شامل this topic, the subject, the matter at hand است.

چه واژه‌هایی با We're talking about here می‌آیند؟

معمولاً با talk about issues, discuss matters, focus on topics همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از We're talking about here چیست؟

'Here' may be confused with other phrases like 'here talked about'. Learners often forget to use 'we're' and say 'we talk about here'.

We're talking about here چطور تلفظ می‌شود؟

US: //wɪr ˈtɔkɪŋ əˈbaʊt hɪr//, UK: //wɪəʳ ˈtɔːkɪŋ əˈbaʊt hɪəʳ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از We're talking about here استفاده کنم؟

در مکالمه برای تأکید بر موضوع استفاده می‌شود. در بحث‌های خیلی رسمی استفاده نشود؛ بیشتر مناسب محیط‌های غیررسمی یا نیمه‌رسمی است.