معنی به فارسی

2K

ما هنوز اینجا هستیم

UK//wɪə stɪl hɪə//US//wɪr stɪl hɪr//

معنی We're still here

A phrase indicating ongoing existence or survival.

عبارتی که وجود یا بقای مداوم را نشان می‌دهد.

In simple words: We are still present or alive.

ما هنوز حاضر یا زنده هستیم.

We're still here در یک جمله

  • Despite the challenges, we're still here to support you.با وجود چالش‌ها، ما هنوز اینجا هستیم تا از شما حمایت کنیم.
  • When the storm passed, we realized we're still here.وقتی طوفان گذشت، فهمیدیم که هنوز اینجا هستیم.
  • They thought we would leave, but we're still here.آنها فکر می‌کردند ما می‌رویم، اما ما هنوز اینجا هستیم.
  • Through every trial, we're still here together.در طول هر سختی، ما هنوز با هم اینجا هستیم.

چطور از We're still here استفاده کنیم

Used to indicate ongoing presence or survival. Suitable in both casual and formal settings but can feel more personal in informal conversation.

برای نشان دادن حضور یا بقای مداوم استفاده می‌شود. هم در موقعیت‌های غیررسمی و هم رسمی مناسب است اما در مکالمه غیررسمی می‌تواند شخصی‌تر به نظر برسد.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Remember 'here' as where you stand - we are still in this spot!

واژه‌های مرتبط

Collocations with We're still here

  • still standing
  • still here together
  • still present
  • still alive

Synonyms for We're still here

  • we remain
  • we are present
  • we continue
  • we endure

Common mistakes with We're still here

  • Confused with 'we're still waiting' - the context is about presence, not action.
  • Omitting the contraction 'we're' and saying 'we still here' - this is grammatically incorrect.

We're still here appears in

More chunks like We're still here

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • We're still here جمله با
  • We're still here معنی
  • We're still here یعنی چه
  • We're still here به فارسی
  • We're still here تلفظ
  • We're still here جمله برای
  • We're still here به انگلیسی
  • ترجمه We're still here

پرسش‌های پرتکرار درباره We're still here

We're still here یعنی چه؟

ما هنوز حاضر یا زنده هستیم.

معنی We're still here به فارسی چیست؟

ما هنوز حاضر یا زنده هستیم.

تعریف We're still here چیست؟

عبارتی که وجود یا بقای مداوم را نشان می‌دهد.

چطور از We're still here در یک جمله استفاده کنیم؟

Despite the challenges, we're still here to support you.

می‌توانی مثال دیگری از We're still here بزنی؟

When the storm passed, we realized we're still here.

مترادف‌های We're still here چیست؟

گزینه‌های رایج شامل we remain, we are present, we continue, we endure است.

چه واژه‌هایی با We're still here می‌آیند؟

معمولاً با still standing, still here together, still present, still alive همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از We're still here چیست؟

Confused with 'we're still waiting' - the context is about presence, not action. Omitting the contraction 'we're' and saying 'we still here' - this is grammatically incorrect.

We're still here چطور تلفظ می‌شود؟

US: //wɪr stɪl hɪr//, UK: //wɪə stɪl hɪə//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از We're still here استفاده کنم؟

برای نشان دادن حضور یا بقای مداوم استفاده می‌شود. هم در موقعیت‌های غیررسمی و هم رسمی مناسب است اما در مکالمه غیررسمی می‌تواند شخصی‌تر به نظر برسد.