Cool Mateمعنی به فارسی
کسب و کار راه افتاده
معنی We're in business
Indicates readiness to start work or refers to being successful in a venture.
نشون میده که آماده شروع کار هستیم یا اینکه در یک پروژه موفق بودیم.
In simple words: We're doing well or are ready to start working.
کارمون راه افتاده یا آماده شروع کاریم.
We're in business در یک جمله
- After months of preparation, we're in business!بعد از ماهها آمادهسازی، کارمون راه افتاد!
- With our new website launched, we’re officially in business.با راهاندازی وبسایت جدیدمون، رسماً کسب و کارمون راه افتاده.
- Once the funding comes through, we'll be in business.
- They fixed the issues and now they’re in business again.
- The new cafe opened last week, and they’re in business now.
چطور از We're in business استفاده کنیم
Commonly used to indicate readiness or success. Suitable in both casual and professional settings, but can sound informal.
معمولاً برای نشون دادن آمادگی یا موفقیت استفاده میشه. هم تو موقعیتهای خودمونی و هم رسمی کاربرد داره، ولی ممکنه یه کم خودمونی به نظر بیاد.
Grammar pattern
standalone greeting
Memory hint
Think of a business buzzing with activity - they are 'in business'!
واژههای مرتبط
Collocations with We're in business
- be in business
- get in business
- stay in business
Synonyms for We're in business
- we're ready
- we're operating
- we're active
Common mistakes with We're in business
- Confused with 'We're done' which means finishing something.
- Using it when not actually starting work; it's about initiation or success.
We're in business appears in
We're in business به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
نحن نعمل
نحن نسير على ما يرام أو مستعدون لبدء العمل.
- Bengaliবাংলা
আমরা ব্যবসায় নেমেছি
আমরা ভালো করছি বা কাজ শুরু করার জন্য প্রস্তুত।
- GermanDeutsch
Wir sind im Geschäft
Es läuft gut oder wir sind bereit, loszulegen.
- SpanishEspañol
¡Estamos en marcha! / ¡Hemos empezado!
Estamos listos para empezar o nos va bien.
- FrenchFrançais
On est lancé, On est en affaires
On est prêts à bosser ou ça marche bien.
- Hindiहिन्दी
हम काम पर हैं
हम अच्छा कर रहे हैं या काम शुरू करने के लिए तैयार हैं।
- ItalianItaliano
Siamo in affari
Stiamo andando bene o siamo pronti a iniziare a lavorare.
- PortuguesePortuguês
Estamos a postos / Estamos a operar
Estamos a correr bem ou prontos para começar.
- RussianРусский
Мы в деле
Мы готовы начать или у нас всё получается.
- Urduاردو
ہم کاروبار میں ہیں
ہم اچھا کر رہے ہیں یا کام شروع کرنے کے لیے تیار ہیں۔
- Chinese中文
开业了，生意兴隆
我们做得很好，或者准备开始工作了。
More chunks like We're in business
- RésuméB1
A document summarizing work experience and qualifications for jobs.
- Here's my résumé
A document summarizing a person's education, work experience, and skills.
- CurriculumB2
the subjects that are included in a course of study or taught in a school, college, etc.
- Curriculum vitae
A detailed document summarizing a person’s educational background and work experience.
- PrettyA1
to some extent; fairly
- Same thing pretty much
Indicates that two things are very similar or the same.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- We're in business جمله با
- We're in business معنی
- We're in business یعنی چه
- We're in business به فارسی
- We're in business تلفظ
- We're in business جمله برای
- We're in business به انگلیسی
- ترجمه We're in business
پرسشهای پرتکرار درباره We're in business
We're in business یعنی چه؟
کارمون راه افتاده یا آماده شروع کاریم.
معنی We're in business به فارسی چیست؟
کارمون راه افتاده یا آماده شروع کاریم.
تعریف We're in business چیست؟
نشون میده که آماده شروع کار هستیم یا اینکه در یک پروژه موفق بودیم.
چطور از We're in business در یک جمله استفاده کنیم؟
After months of preparation, we're in business!
میتوانی مثال دیگری از We're in business بزنی؟
With our new website launched, we’re officially in business.
مترادفهای We're in business چیست؟
گزینههای رایج شامل we're ready, we're operating, we're active است.
چه واژههایی با We're in business میآیند؟
معمولاً با be in business, get in business, stay in business همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از We're in business چیست؟
Confused with 'We're done' which means finishing something. Using it when not actually starting work; it's about initiation or success.
We're in business چطور تلفظ میشود؟
US: //wɪr ɪn ˈbɪznəs//, UK: //wɪə(r) ɪn ˈbɪznəs//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از We're in business استفاده کنم؟
معمولاً برای نشون دادن آمادگی یا موفقیت استفاده میشه. هم تو موقعیتهای خودمونی و هم رسمی کاربرد داره، ولی ممکنه یه کم خودمونی به نظر بیاد.