معنی به فارسی

informal2K

باید موفق بشیم

UK//wiː ˈɡɒtə meɪk ɪt//US//wi ˈɡɑːtə meɪk ɪt//

معنی We gotta make it

An informal expression meaning we need to succeed or reach a goal.

یه اصطلاح خودمونیه که یعنی باید موفق بشیم یا به یه هدفی برسیم.

In simple words: We need to succeed or reach our goal.

باید موفق بشیم یا به هدفمون برسیم.

We gotta make it در یک جمله

  • We gotta make it to the top of the hill before sunset.باید قبل از غروب آفتاب به بالای تپه برسیم.
  • If we work together, we gotta make it through this tough project.
  • I believe in us; we gotta make it happen!
  • No excuses, we gotta make it on time for the meeting.
  • We gotta make it count; this is our only chance.

چطور از We gotta make it استفاده کنیم

Used in casual conversations to express a strong need or determination to achieve something. Not suitable for formal contexts.

توی مکالمه‌های خودمونی استفاده میشه تا یه نیاز یا اراده قوی برای رسیدن به یه چیزی رو نشون بده. برای جاهای رسمی مناسب نیست.

Grammar pattern

make + object + it (informal expression)

Memory hint

Think of 'gotta' as a catchy phrase like 'got to', emphasizing urgency.

واژه‌های مرتبط

Collocations with We gotta make it

  • gotta make it happen
  • gotta make it work
  • gotta make it on time

Synonyms for We gotta make it

  • we must succeed
  • we have to make it
  • we need to achieve this

Common mistakes with We gotta make it

  • Confused with 'have to make it'.
  • Misused in formal writing.
  • Omitted 'gotta' in standard English.

We gotta make it appears in

More chunks like We gotta make it

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • We gotta make it جمله با
  • We gotta make it معنی
  • We gotta make it یعنی چه
  • We gotta make it به فارسی
  • We gotta make it تلفظ
  • We gotta make it جمله برای
  • We gotta make it به انگلیسی
  • ترجمه We gotta make it

پرسش‌های پرتکرار درباره We gotta make it

We gotta make it یعنی چه؟

باید موفق بشیم یا به هدفمون برسیم.

معنی We gotta make it به فارسی چیست؟

باید موفق بشیم یا به هدفمون برسیم.

تعریف We gotta make it چیست؟

یه اصطلاح خودمونیه که یعنی باید موفق بشیم یا به یه هدفی برسیم.

چطور از We gotta make it در یک جمله استفاده کنیم؟

We gotta make it to the top of the hill before sunset.

می‌توانی مثال دیگری از We gotta make it بزنی؟

If we work together, we gotta make it through this tough project.

مترادف‌های We gotta make it چیست؟

گزینه‌های رایج شامل we must succeed, we have to make it, we need to achieve this است.

چه واژه‌هایی با We gotta make it می‌آیند؟

معمولاً با gotta make it happen, gotta make it work, gotta make it on time همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از We gotta make it چیست؟

Confused with 'have to make it'. Misused in formal writing. Omitted 'gotta' in standard English.

We gotta make it چطور تلفظ می‌شود؟

US: //wi ˈɡɑːtə meɪk ɪt//, UK: //wiː ˈɡɒtə meɪk ɪt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

We gotta make it رسمی است یا غیررسمی؟

"We gotta make it" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از We gotta make it استفاده کنم؟

توی مکالمه‌های خودمونی استفاده میشه تا یه نیاز یا اراده قوی برای رسیدن به یه چیزی رو نشون بده. برای جاهای رسمی مناسب نیست.