Cool Mateمعنی به فارسی
کارمون گیره، اوضاع خرابه
معنی We got trouble
An expression indicating that a problem or difficult situation exists.
یه اصطلاح که نشون میده یه مشکل یا یه موقعیت سخت پیش اومده.
In simple words: We have a problem.
یه مشکلی داریم.
We got trouble در یک جمله
- We got trouble when the teacher found out we skipped class.وقتی معلم فهمید کلاس رو پیچوندیم، اوضاعمون خراب شد.
- When the car broke down in the middle of the trip, we got trouble.وقتی وسط راه ماشینمون خراب شد، کارمون گیر بود.
- If we don't finish our project on time, we got trouble.اگه پروژهمون رو به موقع تموم نکنیم، اوضاعمون خرابه.
- We got trouble from the parents when they heard about the party.
- After the storm, we got trouble with the power lines down.بعد از طوفان، با افتادن تیرهای برق به دردسر افتادیم.
چطور از We got trouble استفاده کنیم
Used informally to indicate that a situation has gone wrong. Often associated with a sense of urgency or warning.
وقتی یه اوضاعی خراب میشه به صورت خودمونی استفاده میشه. معمولاً با یه حس فوریت یا هشدار همراهه.
Grammar pattern
standalone greeting
Memory hint
Remember how kids say it when they are in hot water!
واژههای مرتبط
Collocations with We got trouble
- got trouble with
- got into trouble
- got lots of trouble
Synonyms for We got trouble
- We have an issue
- We are in trouble
- We're facing a problem
Common mistakes with We got trouble
- Used in formal contexts where more serious language is needed.
- Confused with phrases like 'We have a situation' which have different tones.
- Omitting 'we' or using it incorrectly, like 'Got trouble.'
We got trouble appears in
More chunks like We got trouble
- Let's do this
An enthusiastic invitation to begin an activity.
- Two and two
The result of adding the numbers two and two, often used idiomatically to indicate something obvious.
- Every guy gets a share
Each male receives a portion of something.
- Think, think, think
To have a particular opinion or belief about something.
- People they know
Individuals that someone is familiar with or has a relationship with.
- Make-upB1
to put powder, lipstick, etc. on your/somebody’s face to make it more attractive or to prepare for an appearance in the theatre, on television, etc.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- We got trouble جمله با
- We got trouble معنی
- We got trouble یعنی چه
- We got trouble به فارسی
- We got trouble تلفظ
- We got trouble جمله برای
- We got trouble به انگلیسی
- ترجمه We got trouble
پرسشهای پرتکرار درباره We got trouble
We got trouble یعنی چه؟
یه مشکلی داریم.
معنی We got trouble به فارسی چیست؟
یه مشکلی داریم.
تعریف We got trouble چیست؟
یه اصطلاح که نشون میده یه مشکل یا یه موقعیت سخت پیش اومده.
چطور از We got trouble در یک جمله استفاده کنیم؟
We got trouble when the teacher found out we skipped class.
میتوانی مثال دیگری از We got trouble بزنی؟
When the car broke down in the middle of the trip, we got trouble.
مترادفهای We got trouble چیست؟
گزینههای رایج شامل We have an issue, We are in trouble, We're facing a problem است.
چه واژههایی با We got trouble میآیند؟
معمولاً با got trouble with, got into trouble, got lots of trouble همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از We got trouble چیست؟
Used in formal contexts where more serious language is needed. Confused with phrases like 'We have a situation' which have different tones. Omitting 'we' or using it incorrectly, like 'Got trouble.'
We got trouble چطور تلفظ میشود؟
US: //wi ɡɑt ˈtrʌbəl//, UK: //wiː ɡɒt ˈtrʌb.əl//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
We got trouble رسمی است یا غیررسمی؟
"We got trouble" غیررسمی است، پس برای گفتوگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.
چه زمانی باید از We got trouble استفاده کنم؟
وقتی یه اوضاعی خراب میشه به صورت خودمونی استفاده میشه. معمولاً با یه حس فوریت یا هشدار همراهه.