معنی به فارسی

common_idiom

همه چیز را روی او شرط بستیم

UK//wiː bɛt ɪt ɔːl ɒn hɪm//US//wi bɛt ɪt ɔl ɑn hɪm//

معنی We bet it all on him

We risk everything or make a significant commitment for one person.

همه چیزمان را برای یک نفر به خطر انداختیم یا تعهد بزرگی به او دادیم.

In simple words: We risk everything for him.

همه چیزمان را برای او به خطر انداختیم.

We bet it all on him در یک جمله

  • In the championship game, we bet it all on him to score the winning goal.در بازی قهرمانی، همه چیز را روی او شرط بستیم تا گل پیروزی را بزند.
  • After years of hard work, we decided to bet it all on him hoping he would succeed.
  • When we formed the new company, we bet it all on him due to his experience.
  • She told her friends, 'We bet it all on him, and I believe he won’t let us down.'
  • He was the star player, so we bet it all on him, trusting his talent.

چطور از We bet it all on him استفاده کنیم

Often used in contexts emphasizing strong commitment or trust in someone. Generally informal but acceptable in narratives.

اغلب در زمینه‌هایی که بر تعهد یا اعتماد قوی به کسی تأکید می‌شود، استفاده می‌شود. معمولاً غیررسمی است اما در روایت‌ها قابل قبول است.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine a gambler putting all their chips on one player.

واژه‌های مرتبط

Collocations with We bet it all on him

  • bet it all
  • bet on him
  • all in
  • risk everything
  • stake everything

Synonyms for We bet it all on him

  • stake everything
  • put all on the line
  • trust completely
  • rely solely
  • commit fully

Common mistakes with We bet it all on him

  • Confusing with 'bet' as in placing a wager for money.
  • Using 'it' when specific stakes should be mentioned.
  • Misplacing emphasis, making it sound less serious than intended.

We bet it all on him appears in

More chunks like We bet it all on him

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • We bet it all on him جمله با
  • We bet it all on him معنی
  • We bet it all on him یعنی چه
  • We bet it all on him به فارسی
  • We bet it all on him تلفظ
  • We bet it all on him جمله برای
  • We bet it all on him به انگلیسی
  • ترجمه We bet it all on him

پرسش‌های پرتکرار درباره We bet it all on him

We bet it all on him یعنی چه؟

همه چیزمان را برای او به خطر انداختیم.

معنی We bet it all on him به فارسی چیست؟

همه چیزمان را برای او به خطر انداختیم.

تعریف We bet it all on him چیست؟

همه چیزمان را برای یک نفر به خطر انداختیم یا تعهد بزرگی به او دادیم.

چطور از We bet it all on him در یک جمله استفاده کنیم؟

In the championship game, we bet it all on him to score the winning goal.

می‌توانی مثال دیگری از We bet it all on him بزنی؟

After years of hard work, we decided to bet it all on him hoping he would succeed.

مترادف‌های We bet it all on him چیست؟

گزینه‌های رایج شامل stake everything, put all on the line, trust completely, rely solely, commit fully است.

چه واژه‌هایی با We bet it all on him می‌آیند؟

معمولاً با bet it all, bet on him, all in, risk everything, stake everything همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از We bet it all on him چیست؟

Confusing with 'bet' as in placing a wager for money. Using 'it' when specific stakes should be mentioned. Misplacing emphasis, making it sound less serious than intended.

We bet it all on him چطور تلفظ می‌شود؟

US: //wi bɛt ɪt ɔl ɑn hɪm//, UK: //wiː bɛt ɪt ɔːl ɒn hɪm//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از We bet it all on him استفاده کنم؟

اغلب در زمینه‌هایی که بر تعهد یا اعتماد قوی به کسی تأکید می‌شود، استفاده می‌شود. معمولاً غیررسمی است اما در روایت‌ها قابل قبول است.