معنی به فارسی

10K+

Waving his handkerchief

تکان دادن دستمال

🇬🇧 UK //ˈweɪvɪŋ hɪz ˈhæŋkəʃɪf// 🇺🇸 US //ˈweɪvɪŋ hɪz ˈhæŋkərʃɪf//

معنی Waving his handkerchief

Moving a piece of cloth as a sign of greeting or signaling.

حرکت دادن یک تکه پارچه به عنوان علامت سلام یا علامت‌دهی.

In simple words: Moving a cloth to say hello or goodbye.

حرکت دادن یک پارچه برای سلام یا خداحافظی.

Waving his handkerchief در یک جمله

• He was waving his handkerchief enthusiastically at the train station.او با اشتیاق در ایستگاه قطار دستمالش را تکان می‌داد.
• Waving his handkerchief, she said goodbye to her best friend.دستمالش را تکان داده، او به بهترین دوستش خداحافظی کرد.
• The child was waving his handkerchief from the balcony to his parents below.کودک از بالکن دستمالش را به والدینش که پایین بودند تکان می‌داد.
• During the parade, he kept waving his handkerchief to get attention.در طول رژه، او مدام دستمالش را تکان می‌داد تا توجه دیگران را جلب کند.
• Waving his handkerchief, the man signaled for help during the storm.دستمالش را تکان داده، مرد در حین طوفان برای کمک علامت داد.

چطور از Waving his handkerchief استفاده کنیم

Commonly used in greetings or farewells, especially in formal contexts; less common in casual settings.

معمولاً در سلام و خداحافظی‌ها استفاده می‌شود، به‌ویژه در موقعیت‌های رسمی؛ در محیط‌های غیررسمی کمتر رایج است.

Grammar pattern

waving + object

Memory hint

Imagine a handkerchief waving like a flag, signaling a greeting.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Waving his handkerchief

• waving his handkerchief
• greeting with a handkerchief
• wave a handkerchief
• use a handkerchief
• signaling with a handkerchief

Synonyms for Waving his handkerchief

• flagging
• gesturing
• signaling
• waving
• beckoning

Common mistakes with Waving his handkerchief

• Mistakenly uses 'waving' with an incorrect object, like 'waving his fingers'.
• Confuses 'waving' with 'waved', incorrectly using past tense.
• Does not use an object when required, saying 'waving' alone.

پرسش‌های پرتکرار درباره Waving his handkerchief

Waving his handkerchief یعنی چه؟

حرکت دادن یک پارچه برای سلام یا خداحافظی.

معنی Waving his handkerchief به فارسی چیست؟

حرکت دادن یک پارچه برای سلام یا خداحافظی.

تعریف Waving his handkerchief چیست؟

حرکت دادن یک تکه پارچه به عنوان علامت سلام یا علامت‌دهی.

چطور از Waving his handkerchief در یک جمله استفاده کنیم؟

He was waving his handkerchief enthusiastically at the train station.

می‌توانی مثال دیگری از Waving his handkerchief بزنی؟

Waving his handkerchief, she said goodbye to her best friend.

مترادف‌های Waving his handkerchief چیست؟

گزینه‌های رایج شامل flagging, gesturing, signaling, waving, beckoning است.

چه واژه‌هایی با Waving his handkerchief می‌آیند؟

معمولاً با waving his handkerchief, greeting with a handkerchief, wave a handkerchief, use a handkerchief, signaling with a handkerchief همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Waving his handkerchief چیست؟

Mistakenly uses 'waving' with an incorrect object, like 'waving his fingers'. Confuses 'waving' with 'waved', incorrectly using past tense. Does not use an object when required, saying 'waving' alone.

Waving his handkerchief چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈweɪvɪŋ hɪz ˈhæŋkərʃɪf//, UK: //ˈweɪvɪŋ hɪz ˈhæŋkəʃɪf//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Waving his handkerchief استفاده کنم؟

معمولاً در سلام و خداحافظی‌ها استفاده می‌شود، به‌ویژه در موقعیت‌های رسمی؛ در محیط‌های غیررسمی کمتر رایج است.