معنی به فارسی

B1verb 1K

Warn

هشدار دادن

🇬🇧 UK /["/wɔːn/","/wɔːnz/","/wɔːnd/","/ˈwɔːnɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/wɔːrn/","/wɔːrnz/","/wɔːrnd/","/ˈwɔːrnɪŋ/"]/

معنی Warn

to tell somebody about something, especially something dangerous or unpleasant that is likely to happen, so that they can avoid it

به کسی در مورد چیزی، به خصوص چیزی خطرناک یا ناخوشایند که احتمالاً اتفاق می‌افتد، اطلاع دادن تا بتواند از آن اجتناب کند.

In simple words: To tell someone about something dangerous or bad that might happen.

به کسی در مورد اتفاق خطرناک یا بدی که ممکن است بیفتد، اطلاع دادن.

Warn در یک جمله

• I need to warn you about the upcoming storm.باید در مورد طوفان پیش رو بهت هشدار بدم.
• The teacher decided to warn the students before the test.معلم تصمیم گرفت قبل از امتحان به دانش‌آموزان هشدار بدهد.
• He was warned several times to stop making noise.چندین بار به او هشدار داده شد که سر و صدا نکند.
• The sign will warn drivers of the slippery road ahead.این تابلو به رانندگان در مورد لغزنده بودن جاده پیش رو هشدار می‌دهد.
• You should warn her if you see her doing something dangerous.اگر او را در حال انجام کاری خطرناک دیدی، باید به او هشدار بدهی.

چطور از Warn استفاده کنیم

Use 'warn' when you need to alert someone about potential danger or problems. It's appropriate in many contexts, but less suitable in casual conversations where simpler phrases might work better.

از 'هشدار دادن' زمانی استفاده کنید که نیاز دارید کسی را از خطر یا مشکل احتمالی آگاه کنید. این عبارت در بسیاری از موقعیت‌ها مناسب است، اما در مکالمات غیررسمی که عبارات ساده‌تر ممکن است بهتر عمل کنند، کمتر مناسب است.

Grammar pattern

warn + object (someone) + about + object (something)

Memory hint

Sounds like 'warn' as in a 'warning sign' ahead.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Warn

• clearly
• explicitly
• bluntly
• had better
• have to
• must
• about
• against
• of
• be warned
• clearly
• explicitly
• bluntly
• had better
• have to
• must
• about
• against
• of
• be warned

Synonyms for Warn

• advise

Opposites of Warn

• encourage
• ignore
• dismiss

Common mistakes with Warn

• Confused with 'advice' and use 'warn' incorrectly.
• Using 'warn' with an incorrect preposition.
• Omitting the object when using 'warn'.

پرسش‌های پرتکرار درباره Warn

Warn یعنی چه؟

به کسی در مورد اتفاق خطرناک یا بدی که ممکن است بیفتد، اطلاع دادن.

معنی Warn به فارسی چیست؟

به کسی در مورد اتفاق خطرناک یا بدی که ممکن است بیفتد، اطلاع دادن.

تعریف Warn چیست؟

به کسی در مورد چیزی، به خصوص چیزی خطرناک یا ناخوشایند که احتمالاً اتفاق می‌افتد، اطلاع دادن تا بتواند از آن اجتناب کند.

چطور از Warn در یک جمله استفاده کنیم؟

I need to warn you about the upcoming storm.

می‌توانی مثال دیگری از Warn بزنی؟

The teacher decided to warn the students before the test.

مترادف‌های Warn چیست؟

گزینه‌های رایج شامل advise است.

متضاد Warn چیست؟

معناهای مخالف شامل encourage, ignore, dismiss است.

چه واژه‌هایی با Warn می‌آیند؟

معمولاً با clearly, explicitly, bluntly, had better, have to, must, about, against, of, be warned, clearly, explicitly, bluntly, had better, have to, must, about, against, of, be warned همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Warn چیست؟

Confused with 'advice' and use 'warn' incorrectly. Using 'warn' with an incorrect preposition. Omitting the object when using 'warn'.

Warn چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/wɔːrn/","/wɔːrnz/","/wɔːrnd/","/ˈwɔːrnɪŋ/"]/, UK: /["/wɔːn/","/wɔːnz/","/wɔːnd/","/ˈwɔːnɪŋ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Warn استفاده کنم؟

از 'هشدار دادن' زمانی استفاده کنید که نیاز دارید کسی را از خطر یا مشکل احتمالی آگاه کنید. این عبارت در بسیاری از موقعیت‌ها مناسب است، اما در مکالمات غیررسمی که عبارات ساده‌تر ممکن است بهتر عمل کنند، کمتر مناسب است.

سطح CEFR برای Warn چیست؟

"Warn" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.