معنی به فارسی

2K

Turn them back now

برگردونشون حالا

🇬🇧 UK //tɜːn ðɛm bæk naʊ// 🇺🇸 US //tɜrn ðɛm bæk naʊ//

معنی Turn them back now

Instructing someone to reverse their direction immediately.

دستور دادن به کسی برای اینکه فوراً جهتش رو برعکس کنه.

In simple words: Send someone back right away.

فردی رو فوراً برگردونید.

Turn them back now در یک جمله

• We need to turn them back now before it gets worse.ما باید حالا برگردونشونیم قبل از اینکه اوضاع بدتر بشه.
• If they are not ready, just turn them back now.اگه آماده نیستن، فقط حالا برگردونشون.
• You can’t let them go any further; turn them back now!نمی‌تونی بذاری بیشتر برن؛ حالا برگردونشون!
• The storm is approaching, so turn them back now!طوفان در حال نزدیک شدنه، پس حالا برگردونشون!
• It's too dangerous; we have to turn them back now.خیلی خطرناکه؛ باید حالا برگردونشون.

چطور از Turn them back now استفاده کنیم

Use when advising or commanding someone to reverse action. Appropriate in urgent situations, less so in casual speech.

زمانی استفاده میشه که می‌خواهید به کسی بگید که عملش رو برعکس کنه. در موقعیت‌های اضطراری مناسب‌تره و در گفتار غیررسمی کمتر.

Grammar pattern

turn + object + adverb

Memory hint

Imagine a traffic officer saying 'turn them back' to a car that took a wrong turn.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Turn them back now

• turn back immediately
• turn back quickly
• turn back safely

Synonyms for Turn them back now

• send back
• return
• reverse
• redirect

Common mistakes with Turn them back now

• Confused with 'turn them back later' which suggests a delay.
• Omitting 'them' can change the meaning.
• Using 'turn back them' instead of 'turn them back'.

پرسش‌های پرتکرار درباره Turn them back now

Turn them back now یعنی چه؟

فردی رو فوراً برگردونید.

معنی Turn them back now به فارسی چیست؟

فردی رو فوراً برگردونید.

تعریف Turn them back now چیست؟

دستور دادن به کسی برای اینکه فوراً جهتش رو برعکس کنه.

چطور از Turn them back now در یک جمله استفاده کنیم؟

We need to turn them back now before it gets worse.

می‌توانی مثال دیگری از Turn them back now بزنی؟

If they are not ready, just turn them back now.

مترادف‌های Turn them back now چیست؟

گزینه‌های رایج شامل send back, return, reverse, redirect است.

چه واژه‌هایی با Turn them back now می‌آیند؟

معمولاً با turn back immediately, turn back quickly, turn back safely همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Turn them back now چیست؟

Confused with 'turn them back later' which suggests a delay. Omitting 'them' can change the meaning. Using 'turn back them' instead of 'turn them back'.

Turn them back now چطور تلفظ می‌شود؟

US: //tɜrn ðɛm bæk naʊ//, UK: //tɜːn ðɛm bæk naʊ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Turn them back now استفاده کنم؟

زمانی استفاده میشه که می‌خواهید به کسی بگید که عملش رو برعکس کنه. در موقعیت‌های اضطراری مناسب‌تره و در گفتار غیررسمی کمتر.