معنی به فارسی
داره سعی میکنه به من بگه
معنی Trying to tell me
An effort to communicate a message to me.
تلاشی برای رساندن پیامی به من.
In simple words: Attempting to inform or convince me.
تلاش برای اطلاع دادن یا متقاعد کردن من.
Trying to tell me در یک جمله
- She's trying to tell me how to fix the problem.داره سعی میکنه بهم بگه چطور مشکل رو حل کنم.
- He keeps trying to tell me the story, but I don't have time.هی داره سعی میکنه داستان رو برام تعریف کنه، ولی من وقت ندارم.
- Are you trying to tell me something important?داری سعی میکنی یه چیز مهم بهم بگی؟
- They were trying to tell me their plans for the weekend.داشتن سعی میکردن برنامههاشون برای آخر هفته رو به من بگن.
- While everyone was talking, she was trying to tell me the truth.همونطور که همه حرف میزدن، اون داشت سعی میکرد حقیقت رو به من بگه.
چطور از Trying to tell me استفاده کنیم
Use in situations where someone is attempting to communicate something. It's suitable for informal and formal contexts, but be cautious with tone.
در موقعیتهایی استفاده میشود که کسی در تلاش است چیزی را منتقل کند. برای موقعیتهای غیررسمی و رسمی مناسب است، اما در مورد لحن احتیاط کنید.
Grammar pattern
subject + trying to tell + object
Memory hint
Imagine someone trying to share a secret but stumbling over their words.
واژههای مرتبط
Collocations with Trying to tell me
- trying to tell me the truth
- trying to tell me a joke
- trying to tell me something important
Synonyms for Trying to tell me
- attempting to inform me
- trying to convince me
- trying to explain to me
Common mistakes with Trying to tell me
- Confusing it with 'trying to tell on me' which implies reporting someone.
- Using it when stating a fact instead of an attempt.
- Incorrectly assuming it always requires a direct object.
Trying to tell me appears in
Trying to tell me به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
يحاول إخباري
محاولة لإعلامي أو إقناعي.
- Bengaliবাংলা
আমাকে বলার চেষ্টা করছে
আমাকে জানাতে বা বোঝানোর চেষ্টা করছে।
- GermanDeutsch
Versuchen mir zu sagen
Versuchen, mich zu informieren oder zu überzeugen.
- SpanishEspañol
Intentando decirme
Intentando informarme o convencerme.
- FrenchFrançais
Essayer de me dire
Essayer de m'informer ou de me convaincre.
- Hindiहिन्दी
मुझे बताने की कोशिश कर रहा/रही है
मुझे सूचित करने या मनाने की कोशिश।
- ItalianItaliano
Cercare di dirmi
Quando qualcuno prova a informarmi o a convincermi di qualcosa.
- PortuguesePortuguês
Tentando me dizer
Tentando me informar ou convencer.
- RussianРусский
Пытается мне сказать
Пытается меня проинформировать или убедить.
- Urduاردو
مجھے بتانے کی کوشش کر رہا ہے
مجھے بتانے یا قائل کرنے کی کوشش۔
- Chinese中文
Trying to tell me
想告诉我
More phrases like Trying to tell me
- OverseasB2
connected with foreign countries, especially those separated from your country by the sea or ocean
- Fortunes
A chance event or a person's wealth or success.
- That's a king's ransom
An exceptionally large sum of money or valuable assets.
- Ransom
Money demanded for the release of a captive.
- It is
A phrase used to assert that something exists or is true.
- InterestingA1
attracting your attention because it is/they are special, exciting or unusual
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Trying to tell me جمله با
- Trying to tell me معنی
- Trying to tell me یعنی چه
- Trying to tell me به فارسی
- Trying to tell me تلفظ
- Trying to tell me جمله برای
- Trying to tell me به انگلیسی
- ترجمه Trying to tell me
پرسشهای پرتکرار درباره Trying to tell me
Trying to tell me یعنی چه؟
تلاش برای اطلاع دادن یا متقاعد کردن من.
معنی Trying to tell me به فارسی چیست؟
تلاش برای اطلاع دادن یا متقاعد کردن من.
تعریف Trying to tell me چیست؟
تلاشی برای رساندن پیامی به من.
چطور از Trying to tell me در یک جمله استفاده کنیم؟
She's trying to tell me how to fix the problem.
میتوانی مثال دیگری از Trying to tell me بزنی؟
He keeps trying to tell me the story, but I don't have time.
مترادفهای Trying to tell me چیست؟
گزینههای رایج شامل attempting to inform me, trying to convince me, trying to explain to me است.
چه واژههایی با Trying to tell me میآیند؟
معمولاً با trying to tell me the truth, trying to tell me a joke, trying to tell me something important همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Trying to tell me چیست؟
Confusing it with 'trying to tell on me' which implies reporting someone. Using it when stating a fact instead of an attempt. Incorrectly assuming it always requires a direct object.
Trying to tell me چطور تلفظ میشود؟
US: //ˈtraɪɪŋ tə tɛl mi//, UK: //ˈtraɪɪŋ tuː tɛl miː//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Trying to tell me استفاده کنم؟
در موقعیتهایی استفاده میشود که کسی در تلاش است چیزی را منتقل کند. برای موقعیتهای غیررسمی و رسمی مناسب است، اما در مورد لحن احتیاط کنید.

