معنی به فارسی

informal2K

یه بار

UK//ðɪs wʌn taɪm//US//ðɪs wʌn taɪm//

معنی This one time

An expression to introduce a specific memorable event from the past.

یه عبارت برای تعریف کردن یه اتفاق خاص و به یاد موندنی از گذشته.

In simple words: An expression used to share a specific past experience.

یه عبارت که برای تعریف کردن یه خاطره یا تجربه خاص از گذشته استفاده میشه.

This one time در یک جمله

  • This one time, I went skydiving and it was exhilarating.یه بار بود که چتربازی کردم و خیلی هیجان‌انگیز بود.
  • Let me tell you about this one time my dog ran away.بذار برات تعریف کنم یه بار سگم فرار کرد.
  • This one time, I met a celebrity at a coffee shop.
  • I remember this one time when we got lost on a road trip.
  • This one time, my friends and I camped out under the stars.

چطور از This one time استفاده کنیم

Used in casual conversation to introduce a story or memory. Avoid in formal contexts.

معمولا توی مکالمه‌های خودمونی برای تعریف کردن یه داستان یا خاطره استفاده میشه. توی موقعیت‌های رسمی بهتره استفاده نشه.

Grammar pattern

this one time + past event

Memory hint

Imagine a memorable event you want to share, like 'This one time, I saw a bear!'

واژه‌های مرتبط

Collocations with This one time

  • this one time + story
  • this one time + event
  • this one time + example

Synonyms for This one time

Common mistakes with This one time

  • Using it with formal writing or speech.
  • Confusing it with 'one time' which has a different usage.
  • Not specifying the event clearly.

Compare This one time with Once, Previously

This one time appears in

This one time به زبان‌های دیگر

More phrases like This one time

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • This one time جمله با
  • This one time معنی
  • This one time یعنی چه
  • This one time به فارسی
  • This one time تلفظ
  • This one time جمله برای
  • This one time به انگلیسی
  • ترجمه This one time

پرسش‌های پرتکرار درباره This one time

This one time یعنی چه؟

یه عبارت که برای تعریف کردن یه خاطره یا تجربه خاص از گذشته استفاده میشه.

معنی This one time به فارسی چیست؟

یه عبارت که برای تعریف کردن یه خاطره یا تجربه خاص از گذشته استفاده میشه.

تعریف This one time چیست؟

یه عبارت برای تعریف کردن یه اتفاق خاص و به یاد موندنی از گذشته.

چطور از This one time در یک جمله استفاده کنیم؟

This one time, I went skydiving and it was exhilarating.

می‌توانی مثال دیگری از This one time بزنی؟

Let me tell you about this one time my dog ran away.

مترادف‌های This one time چیست؟

گزینه‌های رایج شامل once, at one time, previously است.

چه واژه‌هایی با This one time می‌آیند؟

معمولاً با this one time + story, this one time + event, this one time + example همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از This one time چیست؟

Using it with formal writing or speech. Confusing it with 'one time' which has a different usage. Not specifying the event clearly.

This one time چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ðɪs wʌn taɪm//, UK: //ðɪs wʌn taɪm//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

This one time رسمی است یا غیررسمی؟

"This one time" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از This one time استفاده کنم؟

معمولا توی مکالمه‌های خودمونی برای تعریف کردن یه داستان یا خاطره استفاده میشه. توی موقعیت‌های رسمی بهتره استفاده نشه.