معنی به فارسی

5K

This has been floated already

این ایده قبلاً مطرح شده

🇬🇧 UK //ðɪs hæz bɪn ˈfləʊtɪd ɔːlˈrɛdi// 🇺🇸 US //ðɪs hæz bɪn ˈfloʊtɪd ɔlˈrɛdi//

معنی This has been floated already

An expression indicating that an idea has already been proposed or considered.

یک ایده یا پیشنهاد ارائه شده یا مورد بحث قرار گرفته است.

In simple words: This has already been suggested or considered.

این ایده قبلاً پیشنهاد شده است.

This has been floated already در یک جمله

• The new marketing strategy has been floated already during our last meeting.استراتژی جدید برای بازاریابی قبلاً در جلسه گذشته مطرح شده است.
• Several options have been floated already, but none have gained much support.نمی‌توانیم بودجه بیشتری جمع‌آوری کنیم چون آن ایده قبلاً مطرح شده است.
• Before we brainstorm, remember that this has been floated already.قبل از اینکه برنامه‌های بیشتری بریزیم، بیایید دوباره به آنچه قبلاً مطرح شده نگاه کنیم.
• Have you considered the idea? It has been floated already by John.مفهوم کار از راه دور قبلاً در بحث‌های مختلف مطرح شده است.
• This concept has been floated already, so let's refine it further.بسیاری از راه‌حل‌ها قبلاً مطرح شده‌اند؛ ما باید بهترین را انتخاب کنیم.

چطور از This has been floated already استفاده کنیم

Use when referring to an idea or proposal that has already been introduced. Appropriate in both formal and informal settings.

در بحث‌ها یا زمینه‌های تجاری برای نشان دادن اینکه یک ایده یا پیشنهاد قبلاً ذکر شده، استفاده می‌شود. مناسب برای ثبت‌های رسمی و خنثی است، اما ممکن است در مکالمات غیررسمی کمی عجیب به نظر برسد.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of a balloon that has already been sent up - it's a suggestion in the air.

واژه‌های مرتبط

Collocations with This has been floated already

• float an idea
• float a proposal
• float a suggestion
• float a concept
• float a plan

Synonyms for This has been floated already

• suggested
• proposed
• mentioned
• introduced
• considered

Common mistakes with This has been floated already

• Confusing 'floated' with 'float' - 'floated' is the past tense.
• Using it in contexts where it's unclear what idea is being referred to.
• Incorrectly assuming 'floated' implies agreement rather than suggestion.

پرسش‌های پرتکرار درباره This has been floated already

This has been floated already یعنی چه؟

این ایده قبلاً پیشنهاد شده است.

معنی This has been floated already به فارسی چیست؟

این ایده قبلاً پیشنهاد شده است.

تعریف This has been floated already چیست؟

یک ایده یا پیشنهاد ارائه شده یا مورد بحث قرار گرفته است.

چطور از This has been floated already در یک جمله استفاده کنیم؟

The new marketing strategy has been floated already during our last meeting.

می‌توانی مثال دیگری از This has been floated already بزنی؟

Several options have been floated already, but none have gained much support.

مترادف‌های This has been floated already چیست؟

گزینه‌های رایج شامل suggested, proposed, mentioned, introduced, considered است.

چه واژه‌هایی با This has been floated already می‌آیند؟

معمولاً با float an idea, float a proposal, float a suggestion, float a concept, float a plan همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از This has been floated already چیست؟

Confusing 'floated' with 'float' - 'floated' is the past tense. Using it in contexts where it's unclear what idea is being referred to. Incorrectly assuming 'floated' implies agreement rather than suggestion.

This has been floated already چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ðɪs hæz bɪn ˈfloʊtɪd ɔlˈrɛdi//, UK: //ðɪs hæz bɪn ˈfləʊtɪd ɔːlˈrɛdi//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از This has been floated already استفاده کنم؟

در بحث‌ها یا زمینه‌های تجاری برای نشان دادن اینکه یک ایده یا پیشنهاد قبلاً ذکر شده، استفاده می‌شود. مناسب برای ثبت‌های رسمی و خنثی است، اما ممکن است در مکالمات غیررسمی کمی عجیب به نظر برسد.