Cool Mateمعنی به فارسی
از حد گذراندن
معنی They've crossed the line
To go beyond acceptable limits or rules.
فراتر رفتن از حد و مرزهای قابل قبول یا قوانین.
In simple words: They have gone too far.
خیلی زیادهروی کردن.
They've crossed the line در یک جمله
- After spreading rumors about her colleague, they've crossed the line.بعد از پخش شایعه درباره همکارش، از حد گذراند.
- When he insulted her family, they’ve crossed the line.وقتی خانوادهاش را توهین کرد، از حد گذراند.
- Making fun of someone's appearance means you've crossed the line.مسخره کردن ظاهر کسی یعنی از حد گذراندهای.
- Their disrespectful behavior shows they've crossed the line.رفتار بیاحترامیآمیزشان نشان میدهد که از حد گذراندهاند.
- He always makes jokes, but this time, he’s crossed the line.او همیشه شوخی میکند، اما این بار، از حد گذرانده است.
چطور از They've crossed the line استفاده کنیم
Used when someone has done something unacceptable or inappropriate. Avoid in very formal situations.
وقتی کسی کاری غیرقابل قبول یا نامناسب انجام داده است، استفاده میشود. در موقعیتهای خیلی رسمی از آن اجتناب کنید.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Imagine a race where someone steps over the finish line too early.
واژههای مرتبط
Collocations with They've crossed the line
- crossed the line of decency
- crossed the line with respect
- have crossed the line
- never crossed the line
- clearly crossed the line
Synonyms for They've crossed the line
- overstepped
- went too far
- exceeded boundaries
- broke the rules
- violated norms
Common mistakes with They've crossed the line
- Confused with 'draw the line'
- Used in incorrect contexts, such as positive situations
- Omitting 'they've' and using just 'crossed the line'
They've crossed the line appears in
More chunks like They've crossed the line
- Let's do this
An enthusiastic invitation to begin an activity.
- Two and two
The result of adding the numbers two and two, often used idiomatically to indicate something obvious.
- Every guy gets a share
Each male receives a portion of something.
- Think, think, think
To have a particular opinion or belief about something.
- People they know
Individuals that someone is familiar with or has a relationship with.
- Make-upB1
to put powder, lipstick, etc. on your/somebody’s face to make it more attractive or to prepare for an appearance in the theatre, on television, etc.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- They've crossed the line جمله با
- They've crossed the line معنی
- They've crossed the line یعنی چه
- They've crossed the line به فارسی
- They've crossed the line تلفظ
- They've crossed the line جمله برای
- They've crossed the line به انگلیسی
- ترجمه They've crossed the line
پرسشهای پرتکرار درباره They've crossed the line
They've crossed the line یعنی چه؟
خیلی زیادهروی کردن.
معنی They've crossed the line به فارسی چیست؟
خیلی زیادهروی کردن.
تعریف They've crossed the line چیست؟
فراتر رفتن از حد و مرزهای قابل قبول یا قوانین.
چطور از They've crossed the line در یک جمله استفاده کنیم؟
After spreading rumors about her colleague, they've crossed the line.
میتوانی مثال دیگری از They've crossed the line بزنی؟
When he insulted her family, they’ve crossed the line.
مترادفهای They've crossed the line چیست؟
گزینههای رایج شامل overstepped, went too far, exceeded boundaries, broke the rules, violated norms است.
چه واژههایی با They've crossed the line میآیند؟
معمولاً با crossed the line of decency, crossed the line with respect, have crossed the line, never crossed the line, clearly crossed the line همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از They've crossed the line چیست؟
Confused with 'draw the line' Used in incorrect contexts, such as positive situations Omitting 'they've' and using just 'crossed the line'
They've crossed the line چطور تلفظ میشود؟
US: //ðeɪv krɔst ðə laɪn//, UK: //ðeɪv krɒst ðə laɪn//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از They've crossed the line استفاده کنم؟
وقتی کسی کاری غیرقابل قبول یا نامناسب انجام داده است، استفاده میشود. در موقعیتهای خیلی رسمی از آن اجتناب کنید.