معنی به فارسی

informal 2K

They're not that stupid

آنها اینقدر احمق نیستند

🇬🇧 UK //ðeə nɒt ðæt ˈstjuːpɪd// 🇺🇸 US //ðeər nɑt ðæt ˈstuːpɪd//

معنی They're not that stupid

A phrase used to indicate that someone is not as foolish as they might appear.

عبارتی که برای نشان دادن این استفاده می‌شود که کسی به اندازه‌ای که به نظر می‌رسد احمق نیست.

In simple words: They are not very foolish.

آنها خیلی احمق نیستند.

They're not that stupid در یک جمله

• I know they made a mistake, but they're not that stupid.می‌دانم که اشتباهی کردند، اما آنها اینقدر احمق نیستند.
• When he explained his project, I realized they're not that stupid.وقتی پروژه‌اش را توضیح داد، متوجه شدم آنها اینقدر احمق نیستند.
• My friends think they can't solve this, but I believe they're not that stupid.دوستانم فکر می‌کنند که نمی‌توانند این را حل کنند، اما من باور دارم آنها اینقدر احمق نیستند.

چطور از They're not that stupid استفاده کنیم

Used in casual conversations to express disbelief about someone's lack of intelligence. Avoid in formal contexts.

در مکالمات غیررسمی برای ابراز عدم باور به کم‌هوشی کسی استفاده می‌شود. در موقعیت‌های رسمی استفاده نکنید.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of 'they're not that stupid' as a way to argue that someone is smarter than expected.

واژه‌های مرتبط

Collocations with They're not that stupid

• not that stupid
• think they're stupid
• believe they're that dumb
• underestimate their intelligence
• show they're smart

Synonyms for They're not that stupid

• They're not foolish
• They're not dumb
• They're cleverer than that
• They're smarter than you think
• They're reasonable

Common mistakes with They're not that stupid

• Confusing with 'They are not so stupid' which has a similar meaning but different tone.
• Using 'they're' incorrectly, e.g., 'there not that stupid'.
• Overusing in serious discussions where a more respectful tone is needed.

پرسش‌های پرتکرار درباره They're not that stupid

They're not that stupid یعنی چه؟

آنها خیلی احمق نیستند.

معنی They're not that stupid به فارسی چیست؟

آنها خیلی احمق نیستند.

تعریف They're not that stupid چیست؟

عبارتی که برای نشان دادن این استفاده می‌شود که کسی به اندازه‌ای که به نظر می‌رسد احمق نیست.

چطور از They're not that stupid در یک جمله استفاده کنیم؟

I know they made a mistake, but they're not that stupid.

می‌توانی مثال دیگری از They're not that stupid بزنی؟

When he explained his project, I realized they're not that stupid.

مترادف‌های They're not that stupid چیست؟

گزینه‌های رایج شامل They're not foolish, They're not dumb, They're cleverer than that, They're smarter than you think, They're reasonable است.

چه واژه‌هایی با They're not that stupid می‌آیند؟

معمولاً با not that stupid, think they're stupid, believe they're that dumb, underestimate their intelligence, show they're smart همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از They're not that stupid چیست؟

Confusing with 'They are not so stupid' which has a similar meaning but different tone. Using 'they're' incorrectly, e.g., 'there not that stupid'. Overusing in serious discussions where a more respectful tone is needed.

They're not that stupid چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ðeər nɑt ðæt ˈstuːpɪd//, UK: //ðeə nɒt ðæt ˈstjuːpɪd//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

They're not that stupid رسمی است یا غیررسمی؟

"They're not that stupid" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از They're not that stupid استفاده کنم؟

در مکالمات غیررسمی برای ابراز عدم باور به کم‌هوشی کسی استفاده می‌شود. در موقعیت‌های رسمی استفاده نکنید.