معنی به فارسی

3K

They're gonna hurt me

قراره به من آسیب بزنن

🇬🇧 UK //ðeə ˈɡɒnə hɜːt miː// 🇺🇸 US //ðɛr ˈɡɑːnə hɜrt mi//

معنی They're gonna hurt me

They are likely to cause physical or emotional pain to me.

احتمالاً باعث درد جسمی یا عاطفی به من خواهند شد.

In simple words: They will cause me pain.

به من آسیب خواهند زد.

They're gonna hurt me در یک جمله

• In the movie, the villain said, 'They're gonna hurt me if I don't tell them the truth.'در فیلم، شرور گفت: 'قراره به من آسیب بزنن اگر حقیقت رو بهشون نگم.'
• During the argument, she cried out, 'They're gonna hurt me!' as she felt cornered.در حین بحث، او فریاد زد: 'قراره به من آسیب بزنن!' چون احساس می‌کرد در تنگنا قرار گرفته.
• When he saw the group approaching, he thought to himself, 'They're gonna hurt me if I stay here.'وقتی او گروه را نزدیک می‌دید، به خود گفت: 'قراره به من آسیب بزنن اگر اینجا بمونم.'
• 'They're gonna hurt me,' he whispered, fearing the consequences of his actions.او در حالی که از عواقب کارهایش می‌ترسید، زیر لب گفت: 'قراره به من آسیب بزنن.'
• She mentioned that in jail, she feared, 'They're gonna hurt me if I don't fit in.'او اشاره کرد که در زندان، می‌ترسید: 'قراره به من آسیب بزنن اگر نتونم جا بیفتم.'

چطور از They're gonna hurt me استفاده کنیم

Use in informal contexts when discussing potential harm or emotional distress. Avoid in formal discussions.

در موقعیت‌های غیررسمی برای بحث درباره آسیب یا ناراحتی عاطفی استفاده می‌شود. در بحث‌های رسمی اجتناب کنید.

Grammar pattern

standalone statement

Memory hint

Think of 'gonna' as a fun way to say 'going to', like a friend casually predicting trouble.

واژه‌های مرتبط

Collocations with They're gonna hurt me

• gonna hurt
• gonna cause pain
• gonna injure

Synonyms for They're gonna hurt me

• They will harm me
• They will injure me
• They will damage me

Common mistakes with They're gonna hurt me

• Using 'gonna' in formal writing.
• Confusing 'hurt' with 'hurted' as the past tense.
• Not using a subject before 'gonna'.

پرسش‌های پرتکرار درباره They're gonna hurt me

They're gonna hurt me یعنی چه؟

به من آسیب خواهند زد.

معنی They're gonna hurt me به فارسی چیست؟

به من آسیب خواهند زد.

تعریف They're gonna hurt me چیست؟

احتمالاً باعث درد جسمی یا عاطفی به من خواهند شد.

چطور از They're gonna hurt me در یک جمله استفاده کنیم؟

In the movie, the villain said, 'They're gonna hurt me if I don't tell them the truth.'

می‌توانی مثال دیگری از They're gonna hurt me بزنی؟

During the argument, she cried out, 'They're gonna hurt me!' as she felt cornered.

مترادف‌های They're gonna hurt me چیست؟

گزینه‌های رایج شامل They will harm me, They will injure me, They will damage me است.

چه واژه‌هایی با They're gonna hurt me می‌آیند؟

معمولاً با gonna hurt, gonna cause pain, gonna injure همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از They're gonna hurt me چیست؟

Using 'gonna' in formal writing. Confusing 'hurt' with 'hurted' as the past tense. Not using a subject before 'gonna'.

They're gonna hurt me چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ðɛr ˈɡɑːnə hɜrt mi//, UK: //ðeə ˈɡɒnə hɜːt miː//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از They're gonna hurt me استفاده کنم؟

در موقعیت‌های غیررسمی برای بحث درباره آسیب یا ناراحتی عاطفی استفاده می‌شود. در بحث‌های رسمی اجتناب کنید.