Cool Mateمعنی به فارسی
به او میخندند
معنی They make fun of him
To tease or mock someone in a playful or hurtful way.
کسی را به طور بازیگوشانه یا آزاردهنده مسخره کردن.
In simple words: They tease or joke about him.
آنها به او شوخی میکنند یا او را مسخره میکنند.
They make fun of him در یک جمله
- They make fun of him for wearing glasses.به خاطر عینک زدن به او میخندند.
- At school, they make fun of him because of his accent.در مدرسه، به خاطر لهجهاش به او میخندند.
- Sometimes friends make fun of each other in a friendly way.گاهی دوستان به طور دوستانه به همدیگر میخندند.
- I don’t like it when they make fun of him during class.دوست ندارم وقتی در کلاس به او میخندند.
- They make fun of him, but he always laughs along.به او میخندند، اما او همیشه با آنها میخندد.
چطور از They make fun of him استفاده کنیم
Used in casual conversations; often implies light teasing but can be hurtful depending on context. Avoid in formal settings.
در مکالمات غیررسمی استفاده میشود؛ معمولاً به شوخیهای ملایم اشاره دارد اما بسته به زمینه میتواند آزاردهنده باشد. در محیطهای رسمی اجتناب کنید.
Grammar pattern
make + fun of + object
Memory hint
Imagine a group of friends joking around - they 'make fun' of each other.
واژههای مرتبط
Collocations with They make fun of him
- make fun of someone
- make fun of a situation
- make fun of ourselves
Synonyms for They make fun of him
- tease
- mock
- ridicule
- deride
- scoff at
Common mistakes with They make fun of him
- Using with non-person subjects (e.g., 'They make fun of the chair').
- Confusing with 'make fun for', which is incorrect.
- Using it in serious or formal discussions.
They make fun of him appears in
They make fun of him به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
يسخرون منه
يمازحونه أو يضحكون عليه.
- Bengaliবাংলা
তারা তাকে নিয়ে মজা করে
তারা তাকে নিয়ে ঠাট্টা বা মজা করে।
- GermanDeutsch
Sie machen sich über ihn lustig
Sie necken ihn oder machen Witze über ihn.
- SpanishEspañol
Se burlan de él
Se ríen de él o bromean sobre él.
- FrenchFrançais
Ils se moquent de lui
Ils le taquinent ou plaisantent à son sujet.
- Hindiहिन्दी
वे उसका मज़ाक उड़ाते हैं
वे उसका मज़ाक उड़ाते हैं या उसके बारे में मज़ाक करते हैं।
- ItalianItaliano
Lo prendono in giro
Lo prendono in giro o scherzano su di lui.
- PortuguesePortuguês
Eles zombam dele
Eles brincam ou tiram sarro dele.
- RussianРусский
Они смеются над ним
Они подшучивают над ним или шутят о нем.
- Urduاردو
وہ اس کا مذاق اڑاتے ہیں
وہ اس کے بارے میں مذاق کرتے ہیں یا چھیڑتے ہیں۔
- Chinese中文
他们嘲笑他
他们拿他开玩笑。
More chunks like They make fun of him
- DarknessB2
the state of being dark, without any light
- What if
A phrase used to explore hypothetical situations or alternatives.
- Wait a minute
Request for someone to pause for a short time.
- BoomC1
a sudden increase in trade and economic activity; a period of wealth and success
- ProtectionB2
the act of protecting somebody/something; the state of being protected
- HumanA2
of or connected with people rather than animals, machines or gods
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- They make fun of him جمله با
- They make fun of him معنی
- They make fun of him یعنی چه
- They make fun of him به فارسی
- They make fun of him تلفظ
- They make fun of him جمله برای
- They make fun of him به انگلیسی
- ترجمه They make fun of him
پرسشهای پرتکرار درباره They make fun of him
They make fun of him یعنی چه؟
آنها به او شوخی میکنند یا او را مسخره میکنند.
معنی They make fun of him به فارسی چیست؟
آنها به او شوخی میکنند یا او را مسخره میکنند.
تعریف They make fun of him چیست؟
کسی را به طور بازیگوشانه یا آزاردهنده مسخره کردن.
چطور از They make fun of him در یک جمله استفاده کنیم؟
They make fun of him for wearing glasses.
میتوانی مثال دیگری از They make fun of him بزنی؟
At school, they make fun of him because of his accent.
مترادفهای They make fun of him چیست؟
گزینههای رایج شامل tease, mock, ridicule, deride, scoff at است.
چه واژههایی با They make fun of him میآیند؟
معمولاً با make fun of someone, make fun of a situation, make fun of ourselves همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از They make fun of him چیست؟
Using with non-person subjects (e.g., 'They make fun of the chair'). Confusing with 'make fun for', which is incorrect. Using it in serious or formal discussions.
They make fun of him چطور تلفظ میشود؟
US: //ðeɪ meɪk fʌn əv hɪm//, UK: //ðeɪ meɪk fʌn əv hɪm//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
They make fun of him رسمی است یا غیررسمی؟
"They make fun of him" غیررسمی است، پس برای گفتوگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.
چه زمانی باید از They make fun of him استفاده کنم؟
در مکالمات غیررسمی استفاده میشود؛ معمولاً به شوخیهای ملایم اشاره دارد اما بسته به زمینه میتواند آزاردهنده باشد. در محیطهای رسمی اجتناب کنید.