معنی به فارسی

2K

There's something else

یک چیز دیگه هست

🇬🇧 UK //ðeəz ˈsʌmθɪŋ ɛls// 🇺🇸 US //ðɛrz ˈsʌmθɪŋ ɛls//

معنی There's something else

Indicates an alternative or additional item or idea.

نشان‌دهنده یک مورد یا ایده جایگزین یا اضافی است.

In simple words: There is a different thing.

یک چیز متفاوت وجود دارد.

There's something else در یک جمله

• We finished the project, but there's something else we need to discuss.ما پروژه را تمام کردیم، اما یک چیز دیگه هست که باید درباره‌اش صحبت کنیم.
• I like the idea, but there's something else that bothers me.من ایده را دوست دارم، اما یک چیز دیگه هست که من را اذیت می‌کند.
• You're right, but there's something else to consider before deciding.شما درست می‌گویید، اما یک چیز دیگه هم هست که قبل از تصمیم‌گیری باید در نظر بگیریم.
• I found a solution, but there's something else I want to try first.من یک راه‌حل پیدا کردم، اما یک چیز دیگه هست که می‌خواهم اول امتحان کنم.
• Your explanation was good, yet there's something else that might clarify it more.توضیحات شما خوب بود، اما یک چیز دیگه هست که ممکن است بیشتر روشنش کند.

چطور از There's something else استفاده کنیم

Use this phrase when indicating an alternative or additional point. It fits well in both spoken and written contexts. Avoid in overly formal discussions.

از این عبارت زمانی استفاده کنید که بخواهید یک نکته جایگزین یا اضافی را بیان کنید. در هر دو زمینه گفتاری و نوشتاری مناسب است. در بحث‌های خیلی رسمی از آن پرهیز کنید.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of 'there's something' like a mystery waiting to be revealed.

واژه‌های مرتبط

Collocations with There's something else

• there's something else to consider
• there's something else going on
• there's something else I want
• there's something else we need
• there's something else in play

Synonyms for There's something else

• another thing
• an additional item
• a different option
• a further consideration
• something more

Common mistakes with There's something else

• Omitting 'there's' when starting a sentence.
• Using 'something else' without context.
• Confusing it with 'anything else' which has a different nuance.

پرسش‌های پرتکرار درباره There's something else

There's something else یعنی چه؟

یک چیز متفاوت وجود دارد.

معنی There's something else به فارسی چیست؟

یک چیز متفاوت وجود دارد.

تعریف There's something else چیست؟

نشان‌دهنده یک مورد یا ایده جایگزین یا اضافی است.

چطور از There's something else در یک جمله استفاده کنیم؟

We finished the project, but there's something else we need to discuss.

می‌توانی مثال دیگری از There's something else بزنی؟

I like the idea, but there's something else that bothers me.

مترادف‌های There's something else چیست؟

گزینه‌های رایج شامل another thing, an additional item, a different option, a further consideration, something more است.

چه واژه‌هایی با There's something else می‌آیند؟

معمولاً با there's something else to consider, there's something else going on, there's something else I want, there's something else we need, there's something else in play همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از There's something else چیست؟

Omitting 'there's' when starting a sentence. Using 'something else' without context. Confusing it with 'anything else' which has a different nuance.

There's something else چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ðɛrz ˈsʌmθɪŋ ɛls//, UK: //ðeəz ˈsʌmθɪŋ ɛls//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از There's something else استفاده کنم؟

از این عبارت زمانی استفاده کنید که بخواهید یک نکته جایگزین یا اضافی را بیان کنید. در هر دو زمینه گفتاری و نوشتاری مناسب است. در بحث‌های خیلی رسمی از آن پرهیز کنید.