معنی به فارسی

3K

واقعاً حرفی برای گفتن نیست

UK//ðeə(r)ˈrɪəli ˈnʌθɪŋ tə biː sɛd//US//ðɛrz ˈrɪli ˈnʌθɪŋ tə bi sɛd//

معنی There's really nothing to be said

A phrase indicating that no further remarks are necessary.

عبارتی که نشان می‌دهد دیگر نیازی به اظهار نظر نیست.

In simple words: There is no comment or discussion needed.

هیچ حرف یا بحثی لازم نیست.

There's really nothing to be said در یک جمله

  • After their argument, she concluded, 'There's really nothing to be said.'بعد از بحثشان، او نتیجه گرفت: «واقعاً حرفی برای گفتن نیست.»
  • 'There's really nothing to be said' about his actions; they speak for themselves.«واقعاً حرفی برای گفتن نیست» در مورد کارهای او؛ اعمالش گویا هستند. (یعنی نیازی به توضیح نیست)
  • When asked for more details, he replied, 'There's really nothing to be said.'
  • They looked at each other, and one said, 'There's really nothing to be said; it's over.'
  • 'There's really nothing to be said' as the deal was clearly lost.

چطور از There's really nothing to be said استفاده کنیم

Use in conversations when emphasizing that a topic is closed or unworthy of further discussion. It’s polite yet dismissive.

در مکالمات استفاده می‌شود تا تأکید شود که موضوعی بسته شده یا ارزش بحث بیشتر را ندارد. مودبانه اما قاطع است.

Grammar pattern

standalone statement

Memory hint

Imagine a closed conversation; no more words are needed.

واژه‌های مرتبط

Collocations with There's really nothing to be said

  • be said about this
  • more to be said
  • need to be said

Synonyms for There's really nothing to be said

  • no comment
  • nothing to add
  • no more words

Common mistakes with There's really nothing to be said

  • Used when discussion is necessary.
  • Misplaced in formal settings.
  • Confused with 'nothing else to say'.

There's really nothing to be said appears in

More chunks like There's really nothing to be said

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • There's really nothing to be said جمله با
  • There's really nothing to be said معنی
  • There's really nothing to be said یعنی چه
  • There's really nothing to be said به فارسی
  • There's really nothing to be said تلفظ
  • There's really nothing to be said جمله برای
  • There's really nothing to be said به انگلیسی
  • ترجمه There's really nothing to be said

پرسش‌های پرتکرار درباره There's really nothing to be said

There's really nothing to be said یعنی چه؟

هیچ حرف یا بحثی لازم نیست.

معنی There's really nothing to be said به فارسی چیست؟

هیچ حرف یا بحثی لازم نیست.

تعریف There's really nothing to be said چیست؟

عبارتی که نشان می‌دهد دیگر نیازی به اظهار نظر نیست.

چطور از There's really nothing to be said در یک جمله استفاده کنیم؟

After their argument, she concluded, 'There's really nothing to be said.'

می‌توانی مثال دیگری از There's really nothing to be said بزنی؟

'There's really nothing to be said' about his actions; they speak for themselves.

مترادف‌های There's really nothing to be said چیست؟

گزینه‌های رایج شامل no comment, nothing to add, no more words است.

چه واژه‌هایی با There's really nothing to be said می‌آیند؟

معمولاً با be said about this, more to be said, need to be said همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از There's really nothing to be said چیست؟

Used when discussion is necessary. Misplaced in formal settings. Confused with 'nothing else to say'.

There's really nothing to be said چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ðɛrz ˈrɪli ˈnʌθɪŋ tə bi sɛd//, UK: //ðeə(r)ˈrɪəli ˈnʌθɪŋ tə biː sɛd//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از There's really nothing to be said استفاده کنم؟

در مکالمات استفاده می‌شود تا تأکید شود که موضوعی بسته شده یا ارزش بحث بیشتر را ندارد. مودبانه اما قاطع است.