معنی به فارسی

10K+

There's no coming out

راه برگشتی نیست

🇬🇧 UK //ðɛrz noʊ ˈkʌmɪŋ aʊt// 🇺🇸 US //ðɛrz noʊ ˈkʌmɪŋ aʊt//

معنی There's no coming out

Indicates an inescapable situation or reality.

این عبارت یعنی دیگه راهی برای برگشتن یا خلاص شدن از یک وضعیت وجود نداره.

In simple words: You can't escape a situation.

یعنی دیگه نمی‌تونی از این وضعیت خلاص بشی یا برگردی.

There's no coming out در یک جمله

• In this job, there's no coming out; you have to deal with the stress.
• When faced with the truth, there's no coming out of denial.
• Once you sign that contract, there's no coming out of your obligations.
• In a war, there's often no coming out without sacrifices.
• In this negotiation, there's no coming out until both parties agree.

چطور از There's no coming out استفاده کنیم

Use this expression in discussions about situations where there's no way to avoid something. It's neutral, often used in serious or reflective contexts.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of 'coming out' like a door you can’t exit through.

واژه‌های مرتبط

Collocations with There's no coming out

• no coming out of
• coming out of denial
• coming out of a situation

Synonyms for There's no coming out

• no escape
• inescapable
• no way out
• inevitable

Common mistakes with There's no coming out

• Confusing with 'coming out' as in revealing sexuality or identity.
• Misusing as a positive phrase when it's actually negative.
• Not understanding the figurative meaning.

پرسش‌های پرتکرار درباره There's no coming out

There's no coming out یعنی چه؟

یعنی دیگه نمی‌تونی از این وضعیت خلاص بشی یا برگردی.

معنی There's no coming out به فارسی چیست؟

یعنی دیگه نمی‌تونی از این وضعیت خلاص بشی یا برگردی.

تعریف There's no coming out چیست؟

این عبارت یعنی دیگه راهی برای برگشتن یا خلاص شدن از یک وضعیت وجود نداره.

چطور از There's no coming out در یک جمله استفاده کنیم؟

In this job, there's no coming out; you have to deal with the stress.

می‌توانی مثال دیگری از There's no coming out بزنی؟

When faced with the truth, there's no coming out of denial.

مترادف‌های There's no coming out چیست؟

گزینه‌های رایج شامل no escape, inescapable, no way out, inevitable است.

چه واژه‌هایی با There's no coming out می‌آیند؟

معمولاً با no coming out of, coming out of denial, coming out of a situation همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از There's no coming out چیست؟

Confusing with 'coming out' as in revealing sexuality or identity. Misusing as a positive phrase when it's actually negative. Not understanding the figurative meaning.

There's no coming out چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ðɛrz noʊ ˈkʌmɪŋ aʊt//, UK: //ðɛrz noʊ ˈkʌmɪŋ aʊt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از There's no coming out استفاده کنم؟

Use this expression in discussions about situations where there's no way to avoid something. It's neutral, often used in serious or reflective contexts.