معنی به فارسی
این همه اعتصاب لعنتی بوده
معنی There's been all these bloody strikes
A phrase denoting frustration about the numerous strikes occurring.
عبارتی که نشاندهنده ناامیدی از تعداد زیاد اعتصابات است.
In simple words: There have been many strikes that are very frustrating.
این همه اعتصاب بوده که خیلی ناامیدکننده است.
There's been all these bloody strikes در یک جمله
- There's been all these bloody strikes lately that are disrupting the city.این همه اعتصاب لعنتی اخیراً بوده که شهر را مختل کرده.
- I can't believe there's been all these bloody strikes affecting my commute.نمیتوانم باور کنم که این همه اعتصاب لعنتی بر رفت و آمد من تأثیر گذاشته.
- There's been all these bloody strikes, and it's getting really annoying.این همه اعتصاب لعنتی بوده و واقعاً داره اعصابم رو خرد میکنه.
- Honestly, there's been all these bloody strikes in the industry recently.راستش، این همه اعتصاب لعنتی اخیراً در صنعت بوده.
- For weeks now, there's been all these bloody strikes that nobody expected.برای هفتهها، این همه اعتصاب لعنتی بوده که هیچکس انتظارش رو نداشت.
چطور از There's been all these bloody strikes استفاده کنیم
The phrase implies annoyance or frustration with frequency and intensity. Appropriate in casual conversations but not in formal contexts.
این عبارت نشاندهنده ناراحتی یا ناامیدی از فراوانی و شدت است. مناسب برای مکالمات غیررسمی اما نه در موقعیتهای رسمی.
Grammar pattern
there's been + plural noun
Memory hint
Imagine a waiter spilling blood on a table during a food strike.
واژههای مرتبط
Collocations with There's been all these bloody strikes
- bloody strikes
- many strikes
- there's been
- these strikes
- frequent strikes
Synonyms for There's been all these bloody strikes
- those damn strikes
- these annoying strikes
- all these silly strikes
- those ridiculous strikes
- many tiring strikes
Common mistakes with There's been all these bloody strikes
- Confused with 'there's' vs 'there're' for plural subjects.
- Using 'bloody' in formal situations.
- Omitting 'been' in similar constructions.
There's been all these bloody strikes appears in
There's been all these bloody strikes به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
حصلت كل هذه الإضرابات اللعينة
لقد كان هناك العديد من الإضرابات المزعجة للغاية.
- Bengaliবাংলা
এত সব ধর্মঘট
অনেক ধর্মঘট হচ্ছে যা খুবই হতাশাজনক।
- GermanDeutsch
Es gab all diese verdammten Streiks
Es gab viele Streiks, die sehr frustrierend sind.
- SpanishEspañol
Ha habido tantas huelgas de mierda
Ha habido muchas huelgas que son muy frustrantes.
- FrenchFrançais
Il y a eu toutes ces foutues grèves
Il y a eu beaucoup de grèves qui sont très frustrantes.
- Hindiहिन्दी
हाल ही में बहुत सारी हड़तालें हुई हैं
बहुत सारी हड़तालें हुई हैं जो बहुत निराशाजनक हैं।
- ItalianItaliano
Ci sono stati tutti questi maledetti scioperi
Ci sono stati molti scioperi che sono molto frustranti.
- PortuguesePortuguês
Tem tido um monte de greves chatas
Tem tido muitas greves que são bem frustrantes.
- RussianРусский
Да сколько можно этих чертовых забастовок
Было много забастовок, что очень расстраивает.
- Urduاردو
بہت ساری ہڑتالیں ہو گئی ہیں
بہت ساری ہڑتالیں ہوئی ہیں جو بہت مایوس کن ہیں۔
- Chinese中文
最近真是够了,罢工没完没了
最近发生了很多罢工,真是让人烦透了。
More chunks like There's been all these bloody strikes
- Fortunes
A chance event or a person's wealth or success.
- They're doing a magic spell
Performing a ritual or action to produce a magical effect.
- MondayA1
the day of the week after Sunday and before Tuesday, the first day of the working week
- Don't tell anyone else
A request not to share information with others.
- Children
Young human beings below the age of puberty or legal adulthood.
- CareA2
the process of caring for somebody/something and providing what they need for their health or protection
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- There's been all these bloody strikes جمله با
- There's been all these bloody strikes معنی
- There's been all these bloody strikes یعنی چه
- There's been all these bloody strikes به فارسی
- There's been all these bloody strikes تلفظ
- There's been all these bloody strikes جمله برای
- There's been all these bloody strikes به انگلیسی
- ترجمه There's been all these bloody strikes
پرسشهای پرتکرار درباره There's been all these bloody strikes
There's been all these bloody strikes یعنی چه؟
این همه اعتصاب بوده که خیلی ناامیدکننده است.
معنی There's been all these bloody strikes به فارسی چیست؟
این همه اعتصاب بوده که خیلی ناامیدکننده است.
تعریف There's been all these bloody strikes چیست؟
عبارتی که نشاندهنده ناامیدی از تعداد زیاد اعتصابات است.
چطور از There's been all these bloody strikes در یک جمله استفاده کنیم؟
There's been all these bloody strikes lately that are disrupting the city.
میتوانی مثال دیگری از There's been all these bloody strikes بزنی؟
I can't believe there's been all these bloody strikes affecting my commute.
مترادفهای There's been all these bloody strikes چیست؟
گزینههای رایج شامل those damn strikes, these annoying strikes, all these silly strikes, those ridiculous strikes, many tiring strikes است.
چه واژههایی با There's been all these bloody strikes میآیند؟
معمولاً با bloody strikes, many strikes, there's been, these strikes, frequent strikes همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از There's been all these bloody strikes چیست؟
Confused with 'there's' vs 'there're' for plural subjects. Using 'bloody' in formal situations. Omitting 'been' in similar constructions.
There's been all these bloody strikes چطور تلفظ میشود؟
US: //ðɛrz bɪn ɔl ðiz ˈblʌdi straɪks//, UK: //ðeəz bɪn ɔːl ðiːz ˈblʌdi straɪks//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
There's been all these bloody strikes رسمی است یا غیررسمی؟
"There's been all these bloody strikes" غیررسمی است، پس برای گفتوگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.
چه زمانی باید از There's been all these bloody strikes استفاده کنم؟
این عبارت نشاندهنده ناراحتی یا ناامیدی از فراوانی و شدت است. مناسب برای مکالمات غیررسمی اما نه در موقعیتهای رسمی.
