معنی به فارسی

10K+

نامی که هیچ‌کس نمی‌گوید

UK//ðeəz ə neɪm ðæt nəʊ wʌn seɪz//US//ðɛrz ə neɪm ðæt noʊ wʌn seɪz//

معنی There's a name that no-one says

A name that people avoid saying, often due to fear or superstition.

عبارتی که به نامی اشاره دارد که مردم عمداً از ذکر آن خودداری می‌کنند.

In simple words: It's a name that people avoid saying.

عبارتی به معنی نامی که مردم از ذکر آن پرهیز می‌کنند.

There's a name that no-one says در یک جمله

  • In the village, there's a name that no-one says, believed to bring bad luck.در بحث‌های ما درباره تاریخ، نامی هست که هیچ‌کس نمی‌گوید: هیتلر.
  • During the ritual, they all knew there was a name that no-one says aloud.وقتی به مسائل خانوادگی می‌رسیم، نامی هست که در جمع‌ها هیچ‌کس نمی‌گوید.
  • The legend warned of a name that no-one says, hidden from history.در فیلم، نامی هست که هیچ‌کس نمی‌گوید و رازهای عمیقی را فاش می‌کند.
  • At the haunting, it felt wrong to utter a name that no-one says.در طول محاکمه، نامی هست که هیچ‌کس نمی‌گوید و تنش را در دادگاه ایجاد می‌کند.
  • He felt an eerie chill when he realized there’s a name that no-one says around here.در شعرهایش، نامی هست که هیچ‌کس نمی‌گوید و حس رمز و راز را برمی‌انگیزد.

چطور از There's a name that no-one says استفاده کنیم

This phrase can be used in different contexts like superstition or taboo. It may feel formal in literary contexts but can be used informally as well.

معمولاً در بحث‌ها برای اشاره به موضوعات تابو یا ناراحت‌کننده استفاده می‌شود. مناسب برای هر دو زمینه گفتاری و نوشتاری، اما ممکن است شاعرانه به نظر برسد.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of a ghost story where saying the name calls the spirit.

واژه‌های مرتبط

Collocations with There's a name that no-one says

  • speak the name
  • whisper the name
  • avoid the name

Synonyms for There's a name that no-one says

  • unspoken name
  • taboo name
  • forbidden name
  • silent name

Common mistakes with There's a name that no-one says

  • Misunderstanding the context, thinking it's just about silence.
  • Using it inappropriately in casual conversations when a simpler term would suffice.

There's a name that no-one says appears in

There's a name that no-one says به زبان‌های دیگر

More chunks like There's a name that no-one says

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • There's a name that no-one says جمله با
  • There's a name that no-one says معنی
  • There's a name that no-one says یعنی چه
  • There's a name that no-one says به فارسی
  • There's a name that no-one says تلفظ
  • There's a name that no-one says جمله برای
  • There's a name that no-one says به انگلیسی
  • ترجمه There's a name that no-one says

پرسش‌های پرتکرار درباره There's a name that no-one says

There's a name that no-one says یعنی چه؟

عبارتی به معنی نامی که مردم از ذکر آن پرهیز می‌کنند.

معنی There's a name that no-one says به فارسی چیست؟

عبارتی به معنی نامی که مردم از ذکر آن پرهیز می‌کنند.

تعریف There's a name that no-one says چیست؟

عبارتی که به نامی اشاره دارد که مردم عمداً از ذکر آن خودداری می‌کنند.

چطور از There's a name that no-one says در یک جمله استفاده کنیم؟

In the village, there's a name that no-one says, believed to bring bad luck.

می‌توانی مثال دیگری از There's a name that no-one says بزنی؟

During the ritual, they all knew there was a name that no-one says aloud.

مترادف‌های There's a name that no-one says چیست؟

گزینه‌های رایج شامل unspoken name, taboo name, forbidden name, silent name است.

چه واژه‌هایی با There's a name that no-one says می‌آیند؟

معمولاً با speak the name, whisper the name, avoid the name همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از There's a name that no-one says چیست؟

Misunderstanding the context, thinking it's just about silence. Using it inappropriately in casual conversations when a simpler term would suffice.

There's a name that no-one says چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ðɛrz ə neɪm ðæt noʊ wʌn seɪz//, UK: //ðeəz ə neɪm ðæt nəʊ wʌn seɪz//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از There's a name that no-one says استفاده کنم؟

معمولاً در بحث‌ها برای اشاره به موضوعات تابو یا ناراحت‌کننده استفاده می‌شود. مناسب برای هر دو زمینه گفتاری و نوشتاری، اما ممکن است شاعرانه به نظر برسد.