معنی به فارسی

3K

There isn't time

وقت نیست

🇬🇧 UK //ðeər ˈɪznt taɪm// 🇺🇸 US //ðɛr ˈɪzənt taɪm//

معنی There isn't time

Indicates a lack of time to complete tasks or activities.

نشان‌دهنده کمبود زمان برای انجام کارها یا فعالیت‌ها.

In simple words: We don't have enough time.

ما زمان کافی نداریم.

There isn't time در یک جمله

• I wish I could help, but there isn't time to finish everything.کاش می‌توانستم کمک کنم، اما وقت نیست که همه چیز را تمام کنم.
• If you want to catch the train, there isn't time to waste.اگر می‌خواهی قطار را بگیری، وقت برای هدر دادن نیست.
• She wanted to talk more, but there isn't time to go into details now.او می‌خواست بیشتر صحبت کند، اما وقت برای جزئیات گفتن نیست.
• There isn't time for games; we need to focus on our work.وقت برای بازی نیست؛ ما باید روی کارمان تمرکز کنیم.
• There isn't time left in the exam to answer all the questions.در امتحان وقت کافی برای پاسخ به همه سوالات باقی نمانده.

چطور از There isn't time استفاده کنیم

Used commonly to indicate a lack of available time, appropriate in both formal and informal settings. Avoid using in overly casual contexts as it may come across as dismissive.

به‌طور معمول برای نشان دادن کمبود زمان استفاده می‌شود و در هر دو محیط رسمی و غیررسمی مناسب است. از استفاده در موقعیت‌های خیلی غیررسمی خودداری کنید زیرا ممکن است بی‌احترامی به نظر برسد.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine a clock with no hands – there's simply no time!

واژه‌های مرتبط

Collocations with There isn't time

• There isn't time for that
• There isn't time to lose
• There isn't enough time

Synonyms for There isn't time

• Not enough time
• No time
• Time is short

Common mistakes with There isn't time

• Saying 'There are not time' instead of 'There isn't time'.
• Confusing 'there isn't time' with 'there isn't enough time'.
• Using 'time doesn't exist' instead of 'there isn't time'.

پرسش‌های پرتکرار درباره There isn't time

There isn't time یعنی چه؟

ما زمان کافی نداریم.

معنی There isn't time به فارسی چیست؟

ما زمان کافی نداریم.

تعریف There isn't time چیست؟

نشان‌دهنده کمبود زمان برای انجام کارها یا فعالیت‌ها.

چطور از There isn't time در یک جمله استفاده کنیم؟

I wish I could help, but there isn't time to finish everything.

می‌توانی مثال دیگری از There isn't time بزنی؟

If you want to catch the train, there isn't time to waste.

مترادف‌های There isn't time چیست؟

گزینه‌های رایج شامل Not enough time, No time, Time is short است.

چه واژه‌هایی با There isn't time می‌آیند؟

معمولاً با There isn't time for that, There isn't time to lose, There isn't enough time همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از There isn't time چیست؟

Saying 'There are not time' instead of 'There isn't time'. Confusing 'there isn't time' with 'there isn't enough time'. Using 'time doesn't exist' instead of 'there isn't time'.

There isn't time چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ðɛr ˈɪzənt taɪm//, UK: //ðeər ˈɪznt taɪm//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از There isn't time استفاده کنم؟

به‌طور معمول برای نشان دادن کمبود زمان استفاده می‌شود و در هر دو محیط رسمی و غیررسمی مناسب است. از استفاده در موقعیت‌های خیلی غیررسمی خودداری کنید زیرا ممکن است بی‌احترامی به نظر برسد.