معنی به فارسی

informal 10K+

The last one I've got

آخرین چیزی که دارم

🇬🇧 UK //ðə lɑːst wʌn aɪv ɡɒt// 🇺🇸 US //ðə læst wʌn aɪv ɡɑt//

معنی The last one I've got

Refers to the final item still in possession.

به آخرین موردی که هنوز در اختیار دارم اشاره دارد.

In simple words: The final item I have.

آخرین چیزی که دارم.

The last one I've got در یک جمله

• This is the last one I've got in my collection.این آخرین چیزی است که در مجموعه‌ام دارم.
• After everyone picked theirs, this is the last one I've got.بعد از اینکه همه انتخاب کردند، این آخرین چیزی است که دارم.
• I know it's small, but it's the last one I've got!می‌دانم کوچک است، اما این آخرین چیزی است که دارم!
• Don't worry, this is the last one I've got here for you.نگران نباش، این آخرین چیزی است که برای تو اینجا دارم.
• I've checked all the boxes; this is the last one I've got.تمام جعبه‌ها را بررسی کردم؛ این آخرین چیزی است که دارم.

چطور از The last one I've got استفاده کنیم

Used in casual conversations, usually to refer to the last item in a set. Avoid in formal contexts.

در مکالمات غیررسمی استفاده می‌شود، معمولاً برای اشاره به آخرین مورد در یک مجموعه. در زمینه‌های رسمی اجتناب شود.

Grammar pattern

standalone expression

Memory hint

Think of a treasure chest where you have only one item left — 'I've got' it!

واژه‌های مرتبط

Collocations with The last one I've got

• the last one I've got left
• the last one I've got on hand
• the last one I've got available

Synonyms for The last one I've got

• the final one
• the only one left
• the last remaining

Common mistakes with The last one I've got

• Using 'the last one I have' instead of 'the last one I've got'.
• Omitting 'got' in informal speech.
• Confusing with 'the last one I had' (referring to the past).

پرسش‌های پرتکرار درباره The last one I've got

The last one I've got یعنی چه؟

آخرین چیزی که دارم.

معنی The last one I've got به فارسی چیست؟

آخرین چیزی که دارم.

تعریف The last one I've got چیست؟

به آخرین موردی که هنوز در اختیار دارم اشاره دارد.

چطور از The last one I've got در یک جمله استفاده کنیم؟

This is the last one I've got in my collection.

می‌توانی مثال دیگری از The last one I've got بزنی؟

After everyone picked theirs, this is the last one I've got.

مترادف‌های The last one I've got چیست؟

گزینه‌های رایج شامل the final one, the only one left, the last remaining است.

چه واژه‌هایی با The last one I've got می‌آیند؟

معمولاً با the last one I've got left, the last one I've got on hand, the last one I've got available همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از The last one I've got چیست؟

Using 'the last one I have' instead of 'the last one I've got'. Omitting 'got' in informal speech. Confusing with 'the last one I had' (referring to the past).

The last one I've got چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ðə læst wʌn aɪv ɡɑt//, UK: //ðə lɑːst wʌn aɪv ɡɒt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

The last one I've got رسمی است یا غیررسمی؟

"The last one I've got" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از The last one I've got استفاده کنم؟

در مکالمات غیررسمی استفاده می‌شود، معمولاً برای اشاره به آخرین مورد در یک مجموعه. در زمینه‌های رسمی اجتناب شود.