معنی به فارسی

informal 2K

That’s weird

این عجیبه

🇬🇧 UK //ðæts wɪəd// 🇺🇸 US //ðæts wɪrd//

معنی That’s weird

A reaction to something that is strange or unusual.

واکنشی به چیزی که عجیب یا غیرمعمول است.

In simple words: That is strange or unusual.

این عجیب یا غیرمعمول است.

That’s weird در یک جمله

• The lights flickered, and I thought, 'That’s weird.'چراغ‌ها چشمک زدند و من فکر کردم، 'این عجیبه.'
• I found a shoe in the middle of the road. That's weird!من یک کفش در وسط خیابان پیدا کردم. این عجیبه!
• He wore sunglasses at night. That’s weird!او در شب عینک آفتابی زده بود. این عجیبه!
• When I saw the cat in the tree, I said, 'That's weird.'وقتی گربه را در درخت دیدم، گفتم، 'این عجیبه.'

چطور از That’s weird استفاده کنیم

Use when something feels odd or unexpected; appropriate in casual contexts but can seem unprofessional in formal settings.

زمانی که چیزی احساس عجیبی دارد یا غیرمنتظره است؛ در موقعیت‌های غیررسمی مناسب است اما در محیط‌های رسمی ممکن است غیرحرفه‌ای به نظر برسد.

Grammar pattern

standalone expression

Memory hint

Picture a person looking at something odd and saying 'That’s weird!' with wide eyes.

واژه‌های مرتبط

Collocations with That’s weird

• That's weird timing
• That's weird behavior
• That's weird to say
• That's weird, isn't it?
• That’s weird for sure

Synonyms for That’s weird

• strange
• odd
• bizarre
• unusual
• quirky

Common mistakes with That’s weird

• Using in overly formal contexts.
• Confusing with 'That's strange' - similar but 'weird' has a stronger connotation.
• Not using the contraction (That's) - sounds more natural to shorten.

پرسش‌های پرتکرار درباره That’s weird

That’s weird یعنی چه؟

این عجیب یا غیرمعمول است.

معنی That’s weird به فارسی چیست؟

این عجیب یا غیرمعمول است.

تعریف That’s weird چیست؟

واکنشی به چیزی که عجیب یا غیرمعمول است.

چطور از That’s weird در یک جمله استفاده کنیم؟

The lights flickered, and I thought, 'That’s weird.'

می‌توانی مثال دیگری از That’s weird بزنی؟

I found a shoe in the middle of the road. That's weird!

مترادف‌های That’s weird چیست؟

گزینه‌های رایج شامل strange, odd, bizarre, unusual, quirky است.

چه واژه‌هایی با That’s weird می‌آیند؟

معمولاً با That's weird timing, That's weird behavior, That's weird to say, That's weird, isn't it?, That’s weird for sure همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از That’s weird چیست؟

Using in overly formal contexts. Confusing with 'That's strange' - similar but 'weird' has a stronger connotation. Not using the contraction (That's) - sounds more natural to shorten.

That’s weird چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ðæts wɪrd//, UK: //ðæts wɪəd//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

That’s weird رسمی است یا غیررسمی؟

"That’s weird" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از That’s weird استفاده کنم؟

زمانی که چیزی احساس عجیبی دارد یا غیرمنتظره است؛ در موقعیت‌های غیررسمی مناسب است اما در محیط‌های رسمی ممکن است غیرحرفه‌ای به نظر برسد.