معنی به فارسی

10K+

همونیه که یادمونه

UK//ðæts ðə wʌn wi rɪˈmɛmbə//US//ðæts ðə wʌn wi rɪˈmɛmbər//

معنی That's the one we remember

A phrase used to identify a specific item or person remembered.

عبارتی که برای شناسایی یک مورد یا شخص خاص که به یاد مانده استفاده می‌شود.

In simple words: That’s the one we think about often.

همونیه که زیاد بهش فکر می‌کنیم.

That's the one we remember در یک جمله

  • When he showed the picture, I exclaimed, 'That's the one we remember!'وقتی عکس را نشان داد، فریاد زدم: «همونیه که یادمونه!»
  • In our conversation about the trip, she said, 'That's the one we remember fondly.'در گفتگوی ما درباره سفر، او گفت: «همونیه که با حسرت یادش می‌کنیم.»
  • Looking through the old albums, he pointed at a photo, saying, 'That's the one we remember the most.'او در حالی که آلبوم‌های قدیمی را ورق می‌زد، به عکسی اشاره کرد و گفت: «همونیه که بیشتر از همه یادمونه.»
  • After much discussion, I finally said, 'That's the one we remember from our childhood.'بعد از کلی بحث، بالاخره گفتم: «همونیه که از بچگیمون یادمونه.»
  • In the list of all the books, I found it again, 'That's the one we remember as our favorite!'در لیست تمام کتاب‌ها، دوباره پیداش کردم و گفتم: «همونیه که به عنوان مورد علاقه‌مون یادش می‌کنیم!»

چطور از That's the one we remember استفاده کنیم

Used to refer to a specific person, item, or event that has significance to the speaker and listener. It’s appropriate in conversational contexts.

برای اشاره به شخص، مورد یا رویداد خاصی که برای گوینده و شنونده اهمیت دارد استفاده می‌شود. در زمینه‌های مکالمه‌ای مناسب است.

Grammar pattern

standalone expression

Memory hint

Think of a trophy—'that's the one' you put on display!

واژه‌های مرتبط

Collocations with That's the one we remember

  • that's the one I remember
  • that's the one we talked about
  • that's the one I like
  • that's the one they chose

Synonyms for That's the one we remember

  • That's the one we recall
  • That's the one we think of
  • That's the one we recognize
  • That's the one we cherish

Common mistakes with That's the one we remember

  • Using 'there' instead of 'that' when referring to something specific.
  • Confusing 'one' with 'thing' which may sound less personal.
  • Omitting 'the' can make the phrase sound incomplete.

That's the one we remember appears in

More chunks like That's the one we remember

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • That's the one we remember جمله با
  • That's the one we remember معنی
  • That's the one we remember یعنی چه
  • That's the one we remember به فارسی
  • That's the one we remember تلفظ
  • That's the one we remember جمله برای
  • That's the one we remember به انگلیسی
  • ترجمه That's the one we remember

پرسش‌های پرتکرار درباره That's the one we remember

That's the one we remember یعنی چه؟

همونیه که زیاد بهش فکر می‌کنیم.

معنی That's the one we remember به فارسی چیست؟

همونیه که زیاد بهش فکر می‌کنیم.

تعریف That's the one we remember چیست؟

عبارتی که برای شناسایی یک مورد یا شخص خاص که به یاد مانده استفاده می‌شود.

چطور از That's the one we remember در یک جمله استفاده کنیم؟

When he showed the picture, I exclaimed, 'That's the one we remember!'

می‌توانی مثال دیگری از That's the one we remember بزنی؟

In our conversation about the trip, she said, 'That's the one we remember fondly.'

مترادف‌های That's the one we remember چیست؟

گزینه‌های رایج شامل That's the one we recall, That's the one we think of, That's the one we recognize, That's the one we cherish است.

چه واژه‌هایی با That's the one we remember می‌آیند؟

معمولاً با that's the one I remember, that's the one we talked about, that's the one I like, that's the one they chose همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از That's the one we remember چیست؟

Using 'there' instead of 'that' when referring to something specific. Confusing 'one' with 'thing' which may sound less personal. Omitting 'the' can make the phrase sound incomplete.

That's the one we remember چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ðæts ðə wʌn wi rɪˈmɛmbər//, UK: //ðæts ðə wʌn wi rɪˈmɛmbə//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از That's the one we remember استفاده کنم؟

برای اشاره به شخص، مورد یا رویداد خاصی که برای گوینده و شنونده اهمیت دارد استفاده می‌شود. در زمینه‌های مکالمه‌ای مناسب است.