Cool Mateمعنی به فارسی
تقصیر منه عوضی
معنی That's my bad motherfucker
An admission of one's own mistake, often used humorously or aggressively.
یه جورایی یعنی «اشتباه از منه عوضی» یا «من مقصرم عوضی». معمولاً وقتی یه اشتباهی کردی و میخوای مسئولیتش رو قبول کنی، اینو میگی. گاهی اوقات هم شوخی میکنن یا با لحن تند میگن.
In simple words: That's my mistake or fault.
اشتباه از منه عوضی.
That's my bad motherfucker در یک جمله
- When I forgot to send the email, I said, 'That's my bad motherfucker.'وقتی یادم رفت ایمیل رو بفرستم، گفتم: «تقصیر منه عوضی».
- 'That's my bad motherfucker,' he laughed after accidentally spilling his drink.
- After losing the game, he jokingly said, 'That's my bad motherfucker.'
- She shrugged and said, 'That's my bad motherfucker' when she misread the text.
- Admitting to the error, he remarked, 'That's my bad motherfucker' with a grin.
چطور از That's my bad motherfucker استفاده کنیم
Used informally to take responsibility for a mistake. It may sound aggressive and is best avoided in formal conversations.
این عبارت خودمونیه و برای قبول کردن اشتباه به کار میره. ممکنه یه کم تند به نظر بیاد، پس بهتره تو حرفای رسمی ازش استفاده نکنی.
Grammar pattern
standalone expression
Memory hint
Think of a tough character admitting their mistake with swagger.
واژههای مرتبط
Collocations with That's my bad motherfucker
- that's on me
- make a mistake
- own up to it
Synonyms for That's my bad motherfucker
- my fault
- my mistake
- that's on me
Common mistakes with That's my bad motherfucker
- Using it in formal settings where it sounds inappropriate.
- Confusing the expression with 'my bad' which is less intense.
That's my bad motherfucker appears in
More chunks like That's my bad motherfucker
- My fault
- Forget it
A phrase used to indicate that something is no longer worth considering.
- I'm through doing that shit
I have decided to stop engaging in that unpleasant action.
- You always say that
You frequently repeat this statement.
- The same thing every time
An expression meaning doing something identically on each occasion.
- I'm always right too
A phrase indicating one's belief in being correct, often used in debate or discussion.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- That's my bad motherfucker جمله با
- That's my bad motherfucker معنی
- That's my bad motherfucker یعنی چه
- That's my bad motherfucker به فارسی
- That's my bad motherfucker تلفظ
- That's my bad motherfucker جمله برای
- That's my bad motherfucker به انگلیسی
- ترجمه That's my bad motherfucker
پرسشهای پرتکرار درباره That's my bad motherfucker
That's my bad motherfucker یعنی چه؟
اشتباه از منه عوضی.
معنی That's my bad motherfucker به فارسی چیست؟
اشتباه از منه عوضی.
تعریف That's my bad motherfucker چیست؟
یه جورایی یعنی «اشتباه از منه عوضی» یا «من مقصرم عوضی». معمولاً وقتی یه اشتباهی کردی و میخوای مسئولیتش رو قبول کنی، اینو میگی. گاهی اوقات هم شوخی میکنن یا با لحن تند میگن.
چطور از That's my bad motherfucker در یک جمله استفاده کنیم؟
When I forgot to send the email, I said, 'That's my bad motherfucker.'
میتوانی مثال دیگری از That's my bad motherfucker بزنی؟
'That's my bad motherfucker,' he laughed after accidentally spilling his drink.
مترادفهای That's my bad motherfucker چیست؟
گزینههای رایج شامل my fault, my mistake, that's on me است.
چه واژههایی با That's my bad motherfucker میآیند؟
معمولاً با that's on me, make a mistake, own up to it همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از That's my bad motherfucker چیست؟
Using it in formal settings where it sounds inappropriate. Confusing the expression with 'my bad' which is less intense.
That's my bad motherfucker چطور تلفظ میشود؟
US: //ðæts maɪ bæd ˈmʌðərˌfʌkər//, UK: //ðæts maɪ bæd ˈmʌðəˌfʌkər//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
That's my bad motherfucker رسمی است یا غیررسمی؟
"That's my bad motherfucker" عامیانه است، پس برای موقعیتهای بسیار خودمانی مناسب است و معمولاً در نوشتار از آن پرهیز میشود.
چه زمانی باید از That's my bad motherfucker استفاده کنم؟
این عبارت خودمونیه و برای قبول کردن اشتباه به کار میره. ممکنه یه کم تند به نظر بیاد، پس بهتره تو حرفای رسمی ازش استفاده نکنی.