معنی به فارسی
اینطوری منو یاد میکنی
معنی That's how you would remember me
How someone expects to be remembered by another person.
چطور کسی انتظار دارد که توسط شخص دیگری به یاد آورده شود.
In simple words: How you will keep me in your memory.
چطور منو در خاطرت نگه میداری.
That's how you would remember me در یک جمله
- When I leave, remember our fun times together. That's how you would remember me.وقتی میرم، لحظات خوشمون رو یاد کن. اینطوری منو یاد میکنی.
- If you look at the pictures from this trip, that's how you would remember me.اگر به عکسهای این سفر نگاه کنی، اینطوری منو یاد میکنی.
- After I move away, that's how you would remember me - always smiling!بعد از اینکه برم، اینطوری منو یاد میکنی - همیشه در حال لبخند!
- Every time you hear our song, that's how you would remember me.هر بار که آهنگمون رو میشنوی، اینطوری منو یاد میکنی.
چطور از That's how you would remember me استفاده کنیم
This phrase is used in conversations to express how someone is expected to be remembered, often conveying emotional significance. It is suitable in both personal and formal contexts.
این عبارت در مکالمات برای بیان اینکه کسی چگونه انتظار دارد به یاد آورده شود، استفاده میشود و معمولاً بار عاطفی دارد. در هر دو زمینه شخصی و رسمی مناسب است.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Think of a memory album – you want someone to remember you by a special photo.
واژههای مرتبط
Collocations with That's how you would remember me
- remember someone
- lasting impression
- keep in memory
Synonyms for That's how you would remember me
- That's the way you'll recall me
- That's how you'll think of me
- That's my lasting impression
Common mistakes with That's how you would remember me
- Using incorrect verb forms, e.g., 'That's how you remembered me.'
- Omitting 'that's' in informal speech, e.g., 'How you would remember me.'
- Confusing with similar phrases like 'That's how you forget me.'
That's how you would remember me appears in
That's how you would remember me به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
هكذا ستتذكرني
كيف ستبقيني في ذاكرتك.
- Bengaliবাংলা
এভাবেই তুমি আমাকে মনে রাখবে
তুমি আমাকে তোমার স্মৃতিতে এভাবে রাখবে।
- GermanDeutsch
So wirst du dich an mich erinnern
So wirst du mich in Erinnerung behalten.
- SpanishEspañol
Así es como me recordarías
Cómo me tendrás en tu memoria.
- FrenchFrançais
C'est comme ça que tu te souviendras de moi
Comment tu me garderas en mémoire.
- Hindiहिन्दी
That's how you would remember me
आप मुझे अपनी यादों में कैसे रखेंगे।
- ItalianItaliano
È così che ti ricorderesti di me
Come mi terrai nella tua memoria.
- PortuguesePortuguês
É assim que você se lembraria de mim
Como você vai me guardar na memória.
- RussianРусский
Вот так ты будешь меня помнить
Так ты сохранишь меня в своей памяти.
- Urduاردو
ایسے مجھے یاد رکھو گے
تم مجھے اپنی یاد میں کیسے رکھو گے۔
- Chinese中文
这就是你会记住我的方式
你将如何把我留在你的记忆里。
More chunks like That's how you would remember me
- RésuméB1
A document summarizing work experience and qualifications for jobs.
- Here's my résumé
A document summarizing a person's education, work experience, and skills.
- CurriculumB2
the subjects that are included in a course of study or taught in a school, college, etc.
- Curriculum vitae
A detailed document summarizing a person’s educational background and work experience.
- PrettyA1
to some extent; fairly
- Same thing pretty much
Indicates that two things are very similar or the same.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- That's how you would remember me جمله با
- That's how you would remember me معنی
- That's how you would remember me یعنی چه
- That's how you would remember me به فارسی
- That's how you would remember me تلفظ
- That's how you would remember me جمله برای
- That's how you would remember me به انگلیسی
- ترجمه That's how you would remember me
پرسشهای پرتکرار درباره That's how you would remember me
That's how you would remember me یعنی چه؟
چطور منو در خاطرت نگه میداری.
معنی That's how you would remember me به فارسی چیست؟
چطور منو در خاطرت نگه میداری.
تعریف That's how you would remember me چیست؟
چطور کسی انتظار دارد که توسط شخص دیگری به یاد آورده شود.
چطور از That's how you would remember me در یک جمله استفاده کنیم؟
When I leave, remember our fun times together. That's how you would remember me.
میتوانی مثال دیگری از That's how you would remember me بزنی؟
If you look at the pictures from this trip, that's how you would remember me.
مترادفهای That's how you would remember me چیست؟
گزینههای رایج شامل That's the way you'll recall me, That's how you'll think of me, That's my lasting impression است.
چه واژههایی با That's how you would remember me میآیند؟
معمولاً با remember someone, lasting impression, keep in memory همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از That's how you would remember me چیست؟
Using incorrect verb forms, e.g., 'That's how you remembered me.' Omitting 'that's' in informal speech, e.g., 'How you would remember me.' Confusing with similar phrases like 'That's how you forget me.'
That's how you would remember me چطور تلفظ میشود؟
US: //ðæts haʊ ju wəd rɪˈmɛmbər mi//, UK: //ðæts haʊ juː wʊd rɪˈmɛmbər miː//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از That's how you would remember me استفاده کنم؟
این عبارت در مکالمات برای بیان اینکه کسی چگونه انتظار دارد به یاد آورده شود، استفاده میشود و معمولاً بار عاطفی دارد. در هر دو زمینه شخصی و رسمی مناسب است.
