معنی به فارسی

informal 5K

That's how i roll

این طوری من زندگی می‌کنم

🇬🇧 UK //ðæts haʊ aɪ roʊl// 🇺🇸 US //ðæts haʊ aɪ roʊl//

معنی That's how i roll

A phrase indicating someone's unique way of doing things.

عبارتی که نشان‌دهنده‌ی روش منحصر به فرد کسی در انجام کارهاست.

In simple words: This means how someone usually behaves or does things.

این یعنی چطور کسی معمولاً رفتار می‌کند یا کارها را انجام می‌دهد.

That's how i roll در یک جمله

• When it comes to parties, that's how I roll; I just dance all night!وقتی نوبت به مهمانی‌ها می‌رسه، این طوری من زندگی می‌کنم؛ فقط تمام شب می‌رقصم!
• She always wears bright colors; that's how she rolls.او همیشه رنگ‌های روشن می‌پوشه؛ این طوری او زندگی می‌کنه.
• I prefer to take the lead at work; that's how I roll.من ترجیح می‌دم در کارها پیش‌قدم باشم؛ این طوری من زندگی می‌کنم.
• I play video games competitively; that's how I roll!من به صورت رقابتی بازی‌های ویدیویی می‌کنم؛ این طوری من زندگی می‌کنم!
• For me, travel means adventure; that's how I roll.برای من، سفر یعنی ماجراجویی؛ این طوری من زندگی می‌کنم.

چطور از That's how i roll استفاده کنیم

Typically used in casual conversation to express one's style or method. It's not suitable for formal contexts.

معمولاً در مکالمات غیررسمی برای بیان سبک یا روش شخصی استفاده می‌شود. مناسب برای موقعیت‌های رسمی نیست.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine rolling a die - it shows your personal game style.

واژه‌های مرتبط

Collocations with That's how i roll

• that's how I roll with friends
• that's how I roll in life
• that's how I roll at work
• that's how I roll when traveling
• that's how I roll at parties

Synonyms for That's how i roll

• that's my style
• that's how I do it
• that's my way
• that's my approach
• that's how I handle it

Common mistakes with That's how i roll

• Used in formal situations where it's too casual.
• Confused with 'that's how I roll' as a literal meaning instead of a personal style.
• Using it without context, making it unclear.

پرسش‌های پرتکرار درباره That's how i roll

That's how i roll یعنی چه؟

این یعنی چطور کسی معمولاً رفتار می‌کند یا کارها را انجام می‌دهد.

معنی That's how i roll به فارسی چیست؟

این یعنی چطور کسی معمولاً رفتار می‌کند یا کارها را انجام می‌دهد.

تعریف That's how i roll چیست؟

عبارتی که نشان‌دهنده‌ی روش منحصر به فرد کسی در انجام کارهاست.

چطور از That's how i roll در یک جمله استفاده کنیم؟

When it comes to parties, that's how I roll; I just dance all night!

می‌توانی مثال دیگری از That's how i roll بزنی؟

She always wears bright colors; that's how she rolls.

مترادف‌های That's how i roll چیست؟

گزینه‌های رایج شامل that's my style, that's how I do it, that's my way, that's my approach, that's how I handle it است.

چه واژه‌هایی با That's how i roll می‌آیند؟

معمولاً با that's how I roll with friends, that's how I roll in life, that's how I roll at work, that's how I roll when traveling, that's how I roll at parties همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از That's how i roll چیست؟

Used in formal situations where it's too casual. Confused with 'that's how I roll' as a literal meaning instead of a personal style. Using it without context, making it unclear.

That's how i roll چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ðæts haʊ aɪ roʊl//, UK: //ðæts haʊ aɪ roʊl//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

That's how i roll رسمی است یا غیررسمی؟

"That's how i roll" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از That's how i roll استفاده کنم؟

معمولاً در مکالمات غیررسمی برای بیان سبک یا روش شخصی استفاده می‌شود. مناسب برای موقعیت‌های رسمی نیست.