معنی به فارسی

2K

این باید یه ارزشی داشته باشه

UK//ðæts ɡɒt tə kaʊnt fə ˈsʌmθɪŋ//US//ðæts ɡɑt tʊ kaʊnt fɔr ˈsʌmθɪŋ//

معنی That's got to count for something

Indicates that something should have significance or value.

این جمله یعنی که یه چیزی، حتی اگه خیلی بزرگ یا مهم به نظر نرسه، باز هم یه جورایی مهمه و باید در نظر گرفته بشه.

In simple words: This means that something should be important or noticed.

این باید یه ارزشی داشته باشه یعنی یه چیزی مهمه و باید حساب بشه.

That's got to count for something در یک جمله

  • After all the hard work, that's got to count for something.
  • Even a small contribution to the project, that's got to count for something.
  • I know I wasn't the best player, but that's got to count for something.
  • She volunteered all summer, and I believe that's got to count for something.
  • In the end, that's got to count for something in the final decisions.

چطور از That's got to count for something استفاده کنیم

Use in situations where you want to emphasize that an effort or quality is valuable. It's appropriate in both spoken and written contexts.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of a scorecard – it has to count for points in the game!

واژه‌های مرتبط

Collocations with That's got to count for something

  • count for something
  • has got to matter
  • important contribution
  • make a difference
  • significant effort

Synonyms for That's got to count for something

  • matters
  • is valuable
  • is important
  • is significant

Common mistakes with That's got to count for something

  • Used in formal writing where it may seem too casual.
  • Confused with 'That has to matter' which sounds similar but has a different tone.

That's got to count for something appears in

More chunks like That's got to count for something

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • That's got to count for something جمله با
  • That's got to count for something معنی
  • That's got to count for something یعنی چه
  • That's got to count for something به فارسی
  • That's got to count for something تلفظ
  • That's got to count for something جمله برای
  • That's got to count for something به انگلیسی
  • ترجمه That's got to count for something

پرسش‌های پرتکرار درباره That's got to count for something

That's got to count for something یعنی چه؟

این باید یه ارزشی داشته باشه یعنی یه چیزی مهمه و باید حساب بشه.

معنی That's got to count for something به فارسی چیست؟

این باید یه ارزشی داشته باشه یعنی یه چیزی مهمه و باید حساب بشه.

تعریف That's got to count for something چیست؟

این جمله یعنی که یه چیزی، حتی اگه خیلی بزرگ یا مهم به نظر نرسه، باز هم یه جورایی مهمه و باید در نظر گرفته بشه.

چطور از That's got to count for something در یک جمله استفاده کنیم؟

After all the hard work, that's got to count for something.

می‌توانی مثال دیگری از That's got to count for something بزنی؟

Even a small contribution to the project, that's got to count for something.

مترادف‌های That's got to count for something چیست؟

گزینه‌های رایج شامل matters, is valuable, is important, is significant است.

چه واژه‌هایی با That's got to count for something می‌آیند؟

معمولاً با count for something, has got to matter, important contribution, make a difference, significant effort همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از That's got to count for something چیست؟

Used in formal writing where it may seem too casual. Confused with 'That has to matter' which sounds similar but has a different tone.

That's got to count for something چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ðæts ɡɑt tʊ kaʊnt fɔr ˈsʌmθɪŋ//, UK: //ðæts ɡɒt tə kaʊnt fə ˈsʌmθɪŋ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از That's got to count for something استفاده کنم؟

Use in situations where you want to emphasize that an effort or quality is valuable. It's appropriate in both spoken and written contexts.