معنی به فارسی

informal10K+

دیگه کافیه بچه‌ها

UK//ðæts ɪˈnʌf kɪdz//US//ðæts ɪˈnʌf kɪdz//

معنی That's enough kids

A phrase to indicate that something is sufficient or that behavior should stop.

عبارتی برای نشان دادن اینکه چیزی کافی است یا رفتاری باید متوقف شود.

In simple words: We have plenty, no more is needed.

به اندازه کافی داریم، دیگه لازم نیست.

That's enough kids در یک جمله

  • That's enough kids, it's time to clean up now.دیگه کافیه بچه‌ها، وقت تمیزکاریه.
  • He turned to the kids playing and said, 'That's enough kids, let’s take a break.'او رو به بچه‌هایی که بازی می‌کردند کرد و گفت: «دیگه کافیه بچه‌ها، یه استراحت کنیم.»
  • After an hour of jumping, she exclaimed, 'That's enough kids, time to sit down!'
  • With the chaos escalating, he felt it was time to say, 'That's enough kids!'

چطور از That's enough kids استفاده کنیم

Used when you want children to stop doing something, often in a playful or emphatic way. Not typically used in formal contexts.

وقتی می‌خواهید بچه‌ها کاری را متوقف کنند، اغلب به شکلی بازیگوشانه یا با تاکید استفاده می‌شود. معمولاً در موقعیت‌های رسمی استفاده نمی‌شود.

Grammar pattern

standalone statement

Memory hint

Imagine a parent stopping excited kids by saying enough!

واژه‌های مرتبط

Collocations with That's enough kids

Synonyms for That's enough kids

  • Stop it, kids
  • No more, children
  • That’s sufficient, kids

Common mistakes with That's enough kids

  • Saying 'That's enough child' instead of 'kids' when addressing multiple children.
  • Using in overly formal situations where a softer tone is preferred.

That's enough kids appears in

More chunks like That's enough kids

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • That's enough kids جمله با
  • That's enough kids معنی
  • That's enough kids یعنی چه
  • That's enough kids به فارسی
  • That's enough kids تلفظ
  • That's enough kids جمله برای
  • That's enough kids به انگلیسی
  • ترجمه That's enough kids

پرسش‌های پرتکرار درباره That's enough kids

That's enough kids یعنی چه؟

به اندازه کافی داریم، دیگه لازم نیست.

معنی That's enough kids به فارسی چیست؟

به اندازه کافی داریم، دیگه لازم نیست.

تعریف That's enough kids چیست؟

عبارتی برای نشان دادن اینکه چیزی کافی است یا رفتاری باید متوقف شود.

چطور از That's enough kids در یک جمله استفاده کنیم؟

That's enough kids, it's time to clean up now.

می‌توانی مثال دیگری از That's enough kids بزنی؟

He turned to the kids playing and said, 'That's enough kids, let’s take a break.'

مترادف‌های That's enough kids چیست؟

گزینه‌های رایج شامل Stop it, kids, No more, children, That’s sufficient, kids است.

چه واژه‌هایی با That's enough kids می‌آیند؟

معمولاً با that's enough kids,, say that's enough kids,, tell that's enough kids همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از That's enough kids چیست؟

Saying 'That's enough child' instead of 'kids' when addressing multiple children. Using in overly formal situations where a softer tone is preferred.

That's enough kids چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ðæts ɪˈnʌf kɪdz//, UK: //ðæts ɪˈnʌf kɪdz//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

That's enough kids رسمی است یا غیررسمی؟

"That's enough kids" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از That's enough kids استفاده کنم؟

وقتی می‌خواهید بچه‌ها کاری را متوقف کنند، اغلب به شکلی بازیگوشانه یا با تاکید استفاده می‌شود. معمولاً در موقعیت‌های رسمی استفاده نمی‌شود.