Cool Mateمعنی به فارسی
باحاله نه؟
معنی That’s cool right
A phrase asking for agreement about something positive or acceptable.
عبارتی برای پرسیدن نظر موافق در مورد چیزی مثبت یا قابل قبول.
In simple words: A phrase used to agree or confirm something is good or acceptable.
یه عبارت که میپرسی یه چیزی خوب یا اوکی هست یا نه.
That’s cool right در یک جمله
- She said she’ll come to the party. That's cool, right?گفت میاد مهمونی. باحاله نه؟
- We got tickets for the concert! That's cool, right?
- You finished your project early? That's cool, right?
- We can watch the movie together later. That's cool, right?
چطور از That’s cool right استفاده کنیم
Use 'that’s cool, right?' in casual conversations to seek agreement or approval. It's friendly but may seem too informal in serious discussions.
از «باحاله نه؟» توی مکالمههای خودمونی استفاده کن تا ببینی طرفت موافقه یا نه. دوستانه است ولی شاید توی بحثهای جدی زیادی خودمونی به نظر بیاد.
Grammar pattern
standalone greeting
Memory hint
Imagine someone gives you news, and you respond, 'That's cool, right?', nodding your head.
واژههای مرتبط
Collocations with That’s cool right
- That's cool, right?
- totally cool, right?
- you think that's cool, right?
- isn't that cool, right?
- that sounds cool, right?
Synonyms for That’s cool right
- That's good, isn't it?
- Sounds good, right?
- That's fine, right?
- Cool, right?
- That's okay, right?
Common mistakes with That’s cool right
- Using it in formal contexts.
- Incorrectly stress 'cool' or 'right'.
- Confusing it with 'that's cool' alone.
That’s cool right appears in
That’s cool right به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
تمام، صح؟
عبارة تُستخدم للموافقة أو التأكيد على أن شيئًا ما جيد أو مقبول.
- Bengaliবাংলা
দারুণ না
কোনো কিছু ভালো বা গ্রহণযোগ্য কিনা তা নিশ্চিত করতে বা একমত হতে ব্যবহৃত একটি অভিব্যক্তি।
- GermanDeutsch
Ist doch cool, oder?
Eine Phrase, mit der man zustimmt oder bestätigt, dass etwas gut oder akzeptabel ist.
- SpanishEspañol
¿Verdad que sí? / ¿Genial, no?
Una frase que se usa para estar de acuerdo o confirmar que algo es bueno o aceptable.
- FrenchFrançais
C'est cool, non ?
Une phrase utilisée pour confirmer que quelque chose est bien ou acceptable.
- Hindiहिन्दी
यह बढ़िया है ना
किसी चीज़ के अच्छे या स्वीकार्य होने की पुष्टि या सहमति के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला वाक्यांश।
- ItalianItaliano
Figo, no?
Una frase usata per confermare che qualcosa va bene o è accettabile.
- PortuguesePortuguês
Que legal, né?
Uma frase usada para concordar ou confirmar que algo é bom ou aceitável.
- RussianРусский
Круто, да?
Фраза, используемая для согласия или подтверждения того, что что-то хорошо или приемлемо.
- Urduاردو
یہ ٹھیک ہے نا
کوئی چیز اچھی یا قابل قبول ہے، اس کی تصدیق یا اتفاق رائے کے لیے استعمال ہونے والا جملہ۔
- Chinese中文
挺好的吧
用来表示同意或确认某事很好或可以接受的短语。
More chunks like That’s cool right
- DarknessB2
the state of being dark, without any light
- What if
A phrase used to explore hypothetical situations or alternatives.
- Wait a minute
Request for someone to pause for a short time.
- BoomC1
a sudden increase in trade and economic activity; a period of wealth and success
- ProtectionB2
the act of protecting somebody/something; the state of being protected
- HumanA2
of or connected with people rather than animals, machines or gods
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- That’s cool right جمله با
- That’s cool right معنی
- That’s cool right یعنی چه
- That’s cool right به فارسی
- That’s cool right تلفظ
- That’s cool right جمله برای
- That’s cool right به انگلیسی
- ترجمه That’s cool right
پرسشهای پرتکرار درباره That’s cool right
That’s cool right یعنی چه؟
یه عبارت که میپرسی یه چیزی خوب یا اوکی هست یا نه.
معنی That’s cool right به فارسی چیست؟
یه عبارت که میپرسی یه چیزی خوب یا اوکی هست یا نه.
تعریف That’s cool right چیست؟
عبارتی برای پرسیدن نظر موافق در مورد چیزی مثبت یا قابل قبول.
چطور از That’s cool right در یک جمله استفاده کنیم؟
She said she’ll come to the party. That's cool, right?
میتوانی مثال دیگری از That’s cool right بزنی؟
We got tickets for the concert! That's cool, right?
مترادفهای That’s cool right چیست؟
گزینههای رایج شامل That's good, isn't it?, Sounds good, right?, That's fine, right?, Cool, right?, That's okay, right? است.
چه واژههایی با That’s cool right میآیند؟
معمولاً با That's cool, right?, totally cool, right?, you think that's cool, right?, isn't that cool, right?, that sounds cool, right? همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از That’s cool right چیست؟
Using it in formal contexts. Incorrectly stress 'cool' or 'right'. Confusing it with 'that's cool' alone.
That’s cool right چطور تلفظ میشود؟
US: //ðæts kul raɪt//, UK: //ðæts kuːl raɪt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
That’s cool right رسمی است یا غیررسمی؟
"That’s cool right" غیررسمی است، پس برای گفتوگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.
چه زمانی باید از That’s cool right استفاده کنم؟
از «باحاله نه؟» توی مکالمههای خودمونی استفاده کن تا ببینی طرفت موافقه یا نه. دوستانه است ولی شاید توی بحثهای جدی زیادی خودمونی به نظر بیاد.