معنی به فارسی

2K

That you'll have to ask __

این رو باید از __ بپرسی

🇬🇧 UK //ðæt jʊl hæv tə ɑːsk// 🇺🇸 US //ðæt jʊl hæv tə æsk//

معنی That you'll have to ask __

An expression suggesting that someone else is the right person to answer a question.

عبارتی که نشان می‌دهد شخص دیگری بهترین گزینه برای پاسخ به یک سوال است.

In simple words: You need to ask someone about it.

باید از کسی درباره‌اش بپرسی.

That you'll have to ask __ در یک جمله

• I don't know the answer; that you'll have to ask your supervisor.من جواب رو نمی‌دونم؛ این رو باید از سرپرستت بپرسی.
• If you're unsure about the details, that you'll have to ask the manager.اگر درباره جزئیات مطمئن نیستی، این رو باید از مدیر بپرسی.
• For the exact timing of the event, that you'll have to ask your friend.برای زمان دقیق رویداد، این رو باید از دوستت بپرسی.
• The schedule is changed often, and that you'll have to ask the coordinator.برنامه‌ها اغلب تغییر می‌کنه و این رو باید از هماهنگ‌کننده بپرسی.
• If you want to know more about the project, that you'll have to ask the team leader.اگر می‌خوای بیشتر درباره پروژه بدونی، این رو باید از رهبر تیم بپرسی.

چطور از That you'll have to ask __ استفاده کنیم

This phrase is often used in response to a question, suggesting that someone else is more knowledgeable. It's suitable for various contexts.

این عبارت معمولاً در پاسخ به یک سوال استفاده می‌شود و نشان می‌دهد که شخص دیگری اطلاعات بیشتری دارد. در زمینه‌های مختلف مناسب است.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine a person pointing to another, saying, 'That you'll have to ask the expert!'

واژه‌های مرتبط

Collocations with That you'll have to ask __

• ask someone
• have to ask
• need to ask

Synonyms for That you'll have to ask __

• consult
• check with
• inquire of

Common mistakes with That you'll have to ask __

• Omitting 'that' at the beginning.
• Using 'who' instead of 'you' by mistake.
• Confusing it with 'you'll have to ask/' and losing the meaning.

پرسش‌های پرتکرار درباره That you'll have to ask __

That you'll have to ask __ یعنی چه؟

باید از کسی درباره‌اش بپرسی.

معنی That you'll have to ask __ به فارسی چیست؟

باید از کسی درباره‌اش بپرسی.

تعریف That you'll have to ask __ چیست؟

عبارتی که نشان می‌دهد شخص دیگری بهترین گزینه برای پاسخ به یک سوال است.

چطور از That you'll have to ask __ در یک جمله استفاده کنیم؟

I don't know the answer; that you'll have to ask your supervisor.

می‌توانی مثال دیگری از That you'll have to ask __ بزنی؟

If you're unsure about the details, that you'll have to ask the manager.

مترادف‌های That you'll have to ask __ چیست؟

گزینه‌های رایج شامل consult, check with, inquire of است.

چه واژه‌هایی با That you'll have to ask __ می‌آیند؟

معمولاً با ask someone, have to ask, need to ask همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از That you'll have to ask __ چیست؟

Omitting 'that' at the beginning. Using 'who' instead of 'you' by mistake. Confusing it with 'you'll have to ask/' and losing the meaning.

That you'll have to ask __ چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ðæt jʊl hæv tə æsk//, UK: //ðæt jʊl hæv tə ɑːsk//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از That you'll have to ask __ استفاده کنم؟

این عبارت معمولاً در پاسخ به یک سوال استفاده می‌شود و نشان می‌دهد که شخص دیگری اطلاعات بیشتری دارد. در زمینه‌های مختلف مناسب است.