معنی به فارسی
این امتیاز برایم هزینه داشت
معنی That privilege cost me
A special advantage or benefit that requires a cost to obtain.
یک مزیت یا فایده خاص که برای به دست آوردن آن هزینهای لازم است.
In simple words: Something special that you have but others don't, which you had to pay for.
چیزی خاص که شما دارید ولی دیگران ندارند و برایش هزینه کردهاید.
That privilege cost me در یک جمله
- That privilege cost me years of hard work and dedication.این امتیاز برایم سالها کار سخت و فداکاری هزینه داشت.
- I earned my position, but that privilege cost me personal relationships.من موقعیتم را به دست آوردم، اما این امتیاز برایم هزینه روابط شخصی شد.
- They said it was a privilege, but that privilege cost me a lot of money.آنها گفتند که این یک امتیاز است، اما این امتیاز برایم هزینه زیادی داشت.
- With great power comes great responsibility; that privilege cost me my freedom.با قدرت بزرگ، مسئولیت بزرگ میآید؛ این امتیاز برایم آزادیام را هزینه کرد.
- To attend that exclusive event, that privilege cost me quite a bit.برای شرکت در آن رویداد خاص، این امتیاز برایم هزینه زیادی داشت.
چطور از That privilege cost me استفاده کنیم
Use in contexts referring to something you gained that required a significant effort or expense. Common in discussions about social status or benefits. Less appropriate for informal casual chats.
در زمینههایی استفاده میشود که به چیزی اشاره دارد که به دست آوردهاید و نیاز به تلاش یا هزینه زیادی داشته است. در بحثهای مربوط به وضعیت اجتماعی یا مزایا رایج است. برای گفتگوهای غیررسمی کمتر مناسب است.
Grammar pattern
chunk with a cost implication
Memory hint
Think of 'privilege' as a VIP ticket that costs money.
واژههای مرتبط
Collocations with That privilege cost me
- pay the cost for privilege
- enjoy the privilege
- lose the privilege
- grant a privilege
- afford the privilege
Common mistakes with That privilege cost me
- Confusing 'privilege' with 'right'; privilege is earned, right is inherent.
- Using 'cost' without indicating the expense involved.
- Omitting context that clarifies what the privilege is.
Compare That privilege cost me with Advantage, Benefit, Luxury
That privilege cost me appears in
That privilege cost me به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
هذا الامتياز كلفني
شيء مميز لديك ولا يملكه الآخرون، وكان عليك أن تدفع ثمنه.
- Bengaliবাংলা
এই বিশেষ সুবিধা আমার জন্য ব্যয়বহুল ছিল
এমন কিছু বিশেষ সুবিধা যা আপনার আছে কিন্তু অন্যদের নেই, এবং যা পেতে আপনাকে মূল্য দিতে হয়েছে।
- GermanDeutsch
Dieses Privileg hat mich teuer zu stehen gekommen
Etwas Besonderes, das man hat, andere aber nicht, und wofür man bezahlen musste.
- SpanishEspañol
Ese privilegio me costó
Algo especial que tienes pero otros no, y que tuviste que pagar.
- FrenchFrançais
Ce privilège m'a coûté
Quelque chose de spécial que tu as mais que les autres n'ont pas, et pour lequel tu as dû payer.
- Hindiहिन्दी
उस विशेषाधिकार की मुझे कीमत चुकानी पड़ी
कोई खास चीज़ जो आपके पास है लेकिन दूसरों के पास नहीं, जिसके लिए आपको भुगतान करना पड़ा।
- ItalianItaliano
Quel privilegio mi è costato
Qualcosa di speciale che hai ma che gli altri non hanno, per cui hai dovuto pagare.
- PortuguesePortuguês
Esse privilégio me custou
Algo especial que você tem, mas outros não, e pelo qual você teve que pagar.
- RussianРусский
Эта привилегия мне дорого обошлась
Что-то особенное, что у тебя есть, а у других нет, и за что пришлось заплатить.
- Urduاردو
یہ سہولت مجھے مہنگی پڑی
کوئی خاص چیز جو آپ کے پاس ہے لیکن دوسروں کے پاس نہیں، اور جس کے لیے آپ کو ادائیگی کرنی پڑی۔
- Chinese中文
那种特权让我付出了代价
你拥有而别人没有的、但你为此付出了代价的特殊东西。
More chunks like That privilege cost me
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- That privilege cost me جمله با
- That privilege cost me معنی
- That privilege cost me یعنی چه
- That privilege cost me به فارسی
- That privilege cost me تلفظ
- That privilege cost me جمله برای
- That privilege cost me به انگلیسی
- ترجمه That privilege cost me
پرسشهای پرتکرار درباره That privilege cost me
That privilege cost me یعنی چه؟
چیزی خاص که شما دارید ولی دیگران ندارند و برایش هزینه کردهاید.
معنی That privilege cost me به فارسی چیست؟
چیزی خاص که شما دارید ولی دیگران ندارند و برایش هزینه کردهاید.
تعریف That privilege cost me چیست؟
یک مزیت یا فایده خاص که برای به دست آوردن آن هزینهای لازم است.
چطور از That privilege cost me در یک جمله استفاده کنیم؟
That privilege cost me years of hard work and dedication.
میتوانی مثال دیگری از That privilege cost me بزنی؟
I earned my position, but that privilege cost me personal relationships.
مترادفهای That privilege cost me چیست؟
گزینههای رایج شامل advantage, benefit, entitlement, perk, luxury است.
چه واژههایی با That privilege cost me میآیند؟
معمولاً با pay the cost for privilege, enjoy the privilege, lose the privilege, grant a privilege, afford the privilege همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از That privilege cost me چیست؟
Confusing 'privilege' with 'right'; privilege is earned, right is inherent. Using 'cost' without indicating the expense involved. Omitting context that clarifies what the privilege is.
That privilege cost me چطور تلفظ میشود؟
US: //ðæt ˈprɪvəlɪdʒ kɔst mi//, UK: //ðæt ˈprɪvɪlɪdʒ kɒst miː//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از That privilege cost me استفاده کنم؟
در زمینههایی استفاده میشود که به چیزی اشاره دارد که به دست آوردهاید و نیاز به تلاش یا هزینه زیادی داشته است. در بحثهای مربوط به وضعیت اجتماعی یا مزایا رایج است. برای گفتگوهای غیررسمی کمتر مناسب است.
