معنی به فارسی

3K

That depends on what you're threatening

بستگی داره به اینکه چی رو تهدید می‌کنی

🇬🇧 UK //ðæt dɪˈpɛndz ɒn wɒt jʊə ˈθrɛtənɪŋ// 🇺🇸 US //ðæt dɪˈpɛndz ɑn wʌt jʊər ˈθrɛtənɪŋ//

معنی That depends on what you're threatening

The outcome is influenced by the specific threat being made.

نتیجه تحت تأثیر تهدید خاصی که مطرح می‌شود قرار می‌گیرد.

In simple words: It varies based on what you are trying to intimidate.

بستگی داره به اینکه چی رو می‌خوای بترسونی.

That depends on what you're threatening در یک جمله

• My response will vary; that depends on what you're threatening.جواب من فرق می‌کنه؛ بستگی داره به اینکه چی رو تهدید می‌کنی.
• The consequences are not fixed; that depends on what you're threatening me with.عواقبش ثابت نیست؛ بستگی داره به اینکه با چی منو تهدید می‌کنی.
• The legality of the act can change; that depends on what you're threatening to do.قانونی بودن عمل می‌تونه تغییر کنه؛ بستگی داره به اینکه چی رو تهدید می‌کنی انجام بدی.
• Our reaction will alter accordingly; that depends on what you're threatening to reveal.واکنش ما هم به همون نسبت تغییر می‌کنه؛ بستگی داره به اینکه چی رو تهدید می‌کنی فاش کنی.
• My willingness to negotiate is conditional; that depends on what you're threatening to take away.تمایل من برای مذاکره مشروطه؛ بستگی داره به اینکه چی رو تهدید می‌کنی بگیری.

چطور از That depends on what you're threatening استفاده کنیم

Use this phrase when discussing how different factors can influence outcomes. It's suitable for both formal and informal contexts.

این عبارت را هنگام بحث در مورد اینکه چگونه عوامل مختلف می‌توانند بر نتایج تأثیر بگذارند، استفاده کنید. هم برای موقعیت‌های رسمی و هم غیررسمی مناسب است.

Grammar pattern

that depends on + clause

Memory hint

Think of it as balancing a scale based on the threat: what pushes the scale one way or another?

واژه‌های مرتبط

Collocations with That depends on what you're threatening

• depends on circumstances
• depends on context
• depends on the situation
• depends on variables

Synonyms for That depends on what you're threatening

• It varies
• It depends
• This is conditional
• That relies on

Common mistakes with That depends on what you're threatening

• Using 'depend' instead of 'depends' after 'that'.
• Confusing it with 'depends of' instead of 'depends on'.
• Omitting the subject 'you' in informal speech.

پرسش‌های پرتکرار درباره That depends on what you're threatening

That depends on what you're threatening یعنی چه؟

بستگی داره به اینکه چی رو می‌خوای بترسونی.

معنی That depends on what you're threatening به فارسی چیست؟

بستگی داره به اینکه چی رو می‌خوای بترسونی.

تعریف That depends on what you're threatening چیست؟

نتیجه تحت تأثیر تهدید خاصی که مطرح می‌شود قرار می‌گیرد.

چطور از That depends on what you're threatening در یک جمله استفاده کنیم؟

My response will vary; that depends on what you're threatening.

می‌توانی مثال دیگری از That depends on what you're threatening بزنی؟

The consequences are not fixed; that depends on what you're threatening me with.

مترادف‌های That depends on what you're threatening چیست؟

گزینه‌های رایج شامل It varies, It depends, This is conditional, That relies on است.

چه واژه‌هایی با That depends on what you're threatening می‌آیند؟

معمولاً با depends on circumstances, depends on context, depends on the situation, depends on variables همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از That depends on what you're threatening چیست؟

Using 'depend' instead of 'depends' after 'that'. Confusing it with 'depends of' instead of 'depends on'. Omitting the subject 'you' in informal speech.

That depends on what you're threatening چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ðæt dɪˈpɛndz ɑn wʌt jʊər ˈθrɛtənɪŋ//, UK: //ðæt dɪˈpɛndz ɒn wɒt jʊə ˈθrɛtənɪŋ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از That depends on what you're threatening استفاده کنم؟

این عبارت را هنگام بحث در مورد اینکه چگونه عوامل مختلف می‌توانند بر نتایج تأثیر بگذارند، استفاده کنید. هم برای موقعیت‌های رسمی و هم غیررسمی مناسب است.