معنی به فارسی

informal2K

ممنون که اومدی

UK//θæŋks fɔːr ˈkʌmɪŋ daʊn//US//θæŋks fɔr ˈkʌmɪŋ daʊn//

معنی Thanks for coming down

A casual expression of gratitude for someone's presence.

یک عبارت غیررسمی برای ابراز قدردانی از حضور کسی.

In simple words: A way to thank someone for visiting or attending something.

یک راه برای تشکر از کسی به خاطر بازدید یا شرکت در چیزی.

Thanks for coming down در یک جمله

  • Thanks for coming down to the party!ممنون که اومدی به مهمونی!
  • I just wanted to say, thanks for coming down to see me.فقط می‌خواستم بگم، ممنون که اومدی پیشم.
  • Thanks for coming down; it really means a lot to me.ممنون که اومدی؛ واقعاً برام مهمه.
  • Thanks for coming down to help with the project.ممنون که اومدی تا به پروژه کمک کنی.

چطور از Thanks for coming down استفاده کنیم

Use this phrase in casual situations to express gratitude, especially when someone has traveled to meet you.

از این عبارت در موقعیت‌های غیررسمی برای ابراز قدردانی استفاده کن، به‌ویژه وقتی کسی برای ملاقات با تو سفر کرده.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Think of giving a thumbs up while saying thanks to someone who just arrived!

واژه‌های مرتبط

Collocations with Thanks for coming down

  • thanks for coming
  • coming down together
  • come down to visit

Synonyms for Thanks for coming down

  • Thanks for showing up
  • Appreciate you coming
  • Grateful for your visit

Common mistakes with Thanks for coming down

  • Omitting 'for': Saying 'Thanks coming down' is incorrect.
  • Using it in formal settings: It's too informal for professional situations.

Thanks for coming down appears in

Thanks for coming down به زبان‌های دیگر

More chunks like Thanks for coming down

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Thanks for coming down جمله با
  • Thanks for coming down معنی
  • Thanks for coming down یعنی چه
  • Thanks for coming down به فارسی
  • Thanks for coming down تلفظ
  • Thanks for coming down جمله برای
  • Thanks for coming down به انگلیسی
  • ترجمه Thanks for coming down

پرسش‌های پرتکرار درباره Thanks for coming down

Thanks for coming down یعنی چه؟

یک راه برای تشکر از کسی به خاطر بازدید یا شرکت در چیزی.

معنی Thanks for coming down به فارسی چیست؟

یک راه برای تشکر از کسی به خاطر بازدید یا شرکت در چیزی.

تعریف Thanks for coming down چیست؟

یک عبارت غیررسمی برای ابراز قدردانی از حضور کسی.

چطور از Thanks for coming down در یک جمله استفاده کنیم؟

Thanks for coming down to the party!

می‌توانی مثال دیگری از Thanks for coming down بزنی؟

I just wanted to say, thanks for coming down to see me.

مترادف‌های Thanks for coming down چیست؟

گزینه‌های رایج شامل Thanks for showing up, Appreciate you coming, Grateful for your visit است.

چه واژه‌هایی با Thanks for coming down می‌آیند؟

معمولاً با thanks for coming, coming down together, come down to visit همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Thanks for coming down چیست؟

Omitting 'for': Saying 'Thanks coming down' is incorrect. Using it in formal settings: It's too informal for professional situations.

Thanks for coming down چطور تلفظ می‌شود؟

US: //θæŋks fɔr ˈkʌmɪŋ daʊn//, UK: //θæŋks fɔːr ˈkʌmɪŋ daʊn//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Thanks for coming down رسمی است یا غیررسمی؟

"Thanks for coming down" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از Thanks for coming down استفاده کنم؟

از این عبارت در موقعیت‌های غیررسمی برای ابراز قدردانی استفاده کن، به‌ویژه وقتی کسی برای ملاقات با تو سفر کرده.