معنی به فارسی
ممنون که قبول کردی
معنی Thank you for saying yes
An expression of gratitude for someone's affirmative response.
بیان قدردانی از پاسخ مثبت کسی.
In simple words: A polite way to show appreciation for someone's agreement.
یک روش مودبانه برای نشان دادن قدردانی از توافق کسی.
Thank you for saying yes در یک جمله
- Thank you for saying yes to help with my project!ممنون که قبول کردی به من در پروژهام کمک کنی!
- I just wanted to say, thank you for saying yes to dinner.فقط میخواستم بگم، ممنون که قبول کردی برای شام.
- Thank you for saying yes; it really means a lot to me.ممنون که قبول کردی؛ واقعاً برای من مهمه.
چطور از Thank you for saying yes استفاده کنیم
Use in both formal and informal contexts. It is friendly but may not be suitable for very formal situations like business contracts.
در هر دو زمینه رسمی و غیررسمی استفاده میشود. دوستانه است اما ممکن است برای موقعیتهای بسیار رسمی مانند قراردادهای تجاری مناسب نباشد.
Grammar pattern
thank you + for + gerund
Memory hint
Think of it as a 'thankful cue' - you're thanking someone for giving their approval.
واژههای مرتبط
Collocations with Thank you for saying yes
- show appreciation
- express gratitude
- agree to something
- make a decision
- give consent
Synonyms for Thank you for saying yes
- I appreciate your agreement
- Thanks for agreeing
- Grateful for your acceptance
- Thank you for your consent
Common mistakes with Thank you for saying yes
- Omitting 'for' in the phrase.
- Using 'saying yes' with incorrect verb forms.
- Confusing with similar phrases like 'thank you for agree'.
Thank you for saying yes appears in
Thank you for saying yes به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
شكرًا لموافقتك
طريقة مهذبة لإظهار التقدير لموافقة شخص ما.
- Bengaliবাংলা
হ্যাঁ বলার জন্য ধন্যবাদ
কারও সম্মতির জন্য প্রশংসা দেখানোর একটি ভদ্র উপায়।
- GermanDeutsch
Danke, dass du Ja gesagt hast
Eine höfliche Art, Wertschätzung für die Zustimmung einer Person auszudrücken.
- SpanishEspañol
Gracias por decir que sí
Una forma educada de mostrar aprecio por el acuerdo de alguien.
- FrenchFrançais
Merci d'avoir dit oui
Une façon polie de montrer son appréciation pour l'accord de quelqu'un.
- Hindiहिन्दी
हाँ कहने के लिए धन्यवाद
किसी की सहमति के लिए प्रशंसा दिखाने का एक विनम्र तरीका।
- ItalianItaliano
Grazie per aver detto di sì
Un modo gentile per mostrare apprezzamento per l'accordo di qualcuno.
- PortuguesePortuguês
Obrigado por dizer sim
Uma forma educada de mostrar apreço pelo acordo de alguém.
- RussianРусский
Спасибо, что согласились
Вежливый способ выразить признательность за согласие.
- Urduاردو
آپ کی ہاں کہنے کا شکریہ
کسی کے اتفاق کے لیے تعریف ظاہر کرنے کا ایک شائستہ طریقہ۔
- Chinese中文
谢谢你答应
一种礼貌地表达对某人同意的感谢。
More chunks like Thank you for saying yes
- What do you expect
A phrase used to ask about someone's thoughts on future events.
- Goat
A domesticated ruminant animal with horns and a beard, often kept for milk and meat.
- They're ripping each other to pieces
They are having a very intense fight or argument.
- Wildlings
People who live in the wilderness or in a primitive state, often in folklore.
- How close did you get
A question asking about the proximity or success achieved in a given situation.
- Close as any man would
To be as close or intimate as any person could be.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Thank you for saying yes جمله با
- Thank you for saying yes معنی
- Thank you for saying yes یعنی چه
- Thank you for saying yes به فارسی
- Thank you for saying yes تلفظ
- Thank you for saying yes جمله برای
- Thank you for saying yes به انگلیسی
- ترجمه Thank you for saying yes
پرسشهای پرتکرار درباره Thank you for saying yes
Thank you for saying yes یعنی چه؟
یک روش مودبانه برای نشان دادن قدردانی از توافق کسی.
معنی Thank you for saying yes به فارسی چیست؟
یک روش مودبانه برای نشان دادن قدردانی از توافق کسی.
تعریف Thank you for saying yes چیست؟
بیان قدردانی از پاسخ مثبت کسی.
چطور از Thank you for saying yes در یک جمله استفاده کنیم؟
Thank you for saying yes to help with my project!
میتوانی مثال دیگری از Thank you for saying yes بزنی؟
I just wanted to say, thank you for saying yes to dinner.
مترادفهای Thank you for saying yes چیست؟
گزینههای رایج شامل I appreciate your agreement, Thanks for agreeing, Grateful for your acceptance, Thank you for your consent است.
چه واژههایی با Thank you for saying yes میآیند؟
معمولاً با show appreciation, express gratitude, agree to something, make a decision, give consent همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Thank you for saying yes چیست؟
Omitting 'for' in the phrase. Using 'saying yes' with incorrect verb forms. Confusing with similar phrases like 'thank you for agree'.
Thank you for saying yes چطور تلفظ میشود؟
US: //θæŋk ju fɔr seɪɪŋ jɛs//, UK: //θæŋk juː fɔː seɪɪŋ jɛs//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Thank you for saying yes استفاده کنم؟
در هر دو زمینه رسمی و غیررسمی استفاده میشود. دوستانه است اما ممکن است برای موقعیتهای بسیار رسمی مانند قراردادهای تجاری مناسب نباشد.
