معنی به فارسی

10K+

Taking the long way 'round

طولانی ترین مسیر را رفتن

UK//ˈteɪkɪŋ ðə lɔːŋ weɪ raʊnd//US//ˈteɪkɪŋ ðə lɔŋ weɪ raʊnd//

معنی Taking the long way 'round

Choosing a longer or indirect route, often for scenic or thoughtful reasons.

انتخاب مسیری طولانی‌تر یا غیرمستقیم، اغلب به دلایل منظره‌ای یا تفکر.

In simple words: Choosing a longer route instead of a shorter one.

انتخاب مسیر طولانی‌تر به جای مسیر کوتاه‌تر.

Taking the long way 'round در یک جمله

  • She decided to take the long way 'round to enjoy the scenery.او تصمیم گرفت برای لذت بردن از منظره، طولانی‌ترین مسیر را برود.
  • Instead of the freeway, he took the long way 'round through the countryside.او به جای بزرگراه، از حومه شهر راه طولانی‌تر را انتخاب کرد.
  • Sometimes, taking the long way 'round leads to unexpected adventures.گاهی اوقات، طی کردن راه طولانی‌تر به ماجراهای غیرمنتظره‌ای منجر می‌شود.

چطور از Taking the long way 'round استفاده کنیم

Often used to describe a literal travel route or a metaphorical approach that takes more time. Avoid in formal writing.

اغلب برای توصیف یک مسیر سفر واقعی یا یک رویکرد استعاری که زمان بیشتری می‌برد استفاده می‌شود. در نوشتار رسمی از آن اجتناب کنید.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of 'long way' as going on a scenic drive instead of taking a straight road.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Taking the long way 'round

  • take the long way
  • long way home
  • long way around

Synonyms for Taking the long way 'round

Opposites of Taking the long way 'round

  • taking the direct route
  • going straight
  • being efficient

Common mistakes with Taking the long way 'round

  • Confused with 'taking the short way around'.
  • Using in formal contexts when a more direct expression is needed.

Taking the long way 'round appears in

More chunks like Taking the long way 'round

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Taking the long way 'round جمله با
  • Taking the long way 'round معنی
  • Taking the long way 'round یعنی چه
  • Taking the long way 'round به فارسی
  • Taking the long way 'round تلفظ
  • Taking the long way 'round جمله برای
  • Taking the long way 'round به انگلیسی
  • ترجمه Taking the long way 'round

پرسش‌های پرتکرار درباره Taking the long way 'round

Taking the long way 'round یعنی چه؟

انتخاب مسیر طولانی‌تر به جای مسیر کوتاه‌تر.

معنی Taking the long way 'round به فارسی چیست؟

انتخاب مسیر طولانی‌تر به جای مسیر کوتاه‌تر.

تعریف Taking the long way 'round چیست؟

انتخاب مسیری طولانی‌تر یا غیرمستقیم، اغلب به دلایل منظره‌ای یا تفکر.

چطور از Taking the long way 'round در یک جمله استفاده کنیم؟

She decided to take the long way 'round to enjoy the scenery.

می‌توانی مثال دیگری از Taking the long way 'round بزنی؟

Instead of the freeway, he took the long way 'round through the countryside.

مترادف‌های Taking the long way 'round چیست؟

گزینه‌های رایج شامل taking the scenic route, going around, detouring است.

متضاد Taking the long way 'round چیست؟

معناهای مخالف شامل taking the direct route, going straight, being efficient است.

چه واژه‌هایی با Taking the long way 'round می‌آیند؟

معمولاً با take the long way, long way home, long way around همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Taking the long way 'round چیست؟

Confused with 'taking the short way around'. Using in formal contexts when a more direct expression is needed.

Taking the long way 'round چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈteɪkɪŋ ðə lɔŋ weɪ raʊnd//, UK: //ˈteɪkɪŋ ðə lɔːŋ weɪ raʊnd//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Taking the long way 'round استفاده کنم؟

اغلب برای توصیف یک مسیر سفر واقعی یا یک رویکرد استعاری که زمان بیشتری می‌برد استفاده می‌شود. در نوشتار رسمی از آن اجتناب کنید.