معنی به فارسی
رحم نمیکند
معنی Takes no prisoners
To act very harshly and without mercy, especially in competition.
به شدت و بدون رحم عمل کردن، به ویژه در رقابت.
In simple words: To be very aggressive and not show mercy.
بسیار تهاجمی بودن و رحم نشان ندادن.
Takes no prisoners در یک جمله
- In the business world, she takes no prisoners when negotiating deals.در دنیای کسب و کار، او در هنگام مذاکره برای قراردادها رحم نمیکند.
- His performance in the game was intense; he takes no prisoners.عملکرد او در بازی شدید بود؛ او رحم نمیکند.
- The coach's strategy takes no prisoners, aiming for total domination in every match.استراتژی مربی رحم نمیکند و هدفش تسلط کامل در هر مسابقه است.
- During the debate, he took no prisoners, challenging every point fiercely.در طول مناظره، او رحم نکرد و به شدت به هر نکتهای چالش کشید.
- The film's villain truly takes no prisoners, leaving a path of destruction.شرور فیلم واقعاً رحم نمیکند و مسیری از ویرانی به جا میگذارد.
چطور از Takes no prisoners استفاده کنیم
Used in informal contexts, often to describe someone who is tough or unyielding in competition. Not typically used in formal writing.
در زمینههای غیررسمی استفاده میشود، معمولاً برای توصیف کسی که در رقابت سخت و غیرقابل انعطاف است. معمولاً در نوشتار رسمی استفاده نمیشود.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Imagine a fierce warrior who wins every battle and shows no mercy.
واژههای مرتبط
Collocations with Takes no prisoners
- takes no prisoners attitude
- takes no prisoners approach
- takes no prisoners mentality
Synonyms for Takes no prisoners
- merciless
- relentless
- unyielding
- ruthless
Common mistakes with Takes no prisoners
- Confusing with 'take no captives' which is more literal.
- Using in serious contexts where humor is intended.
Takes no prisoners appears in
Takes no prisoners به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
لا يرحم
أن تكون عدوانيًا جدًا ولا تظهر أي رحمة.
- Bengaliবাংলা
কঠোর হওয়া
খুব আক্রমণাত্মক হওয়া এবং কোন দয়া না দেখানো।
- GermanDeutsch
Nimmt keine Gefangenen
Sehr aggressiv sein und keine Gnade zeigen.
- SpanishEspañol
No se anda con rodeos
Ser muy agresivo y no mostrar piedad.
- FrenchFrançais
Sans pitié
Être très agressif et ne montrer aucune pitié.
- Hindiहिन्दी
कोई रहम नहीं दिखाता
बहुत आक्रामक होना और दया न दिखाना।
- ItalianItaliano
Non fa prigionieri
Essere molto aggressivi e non mostrare pietà.
- PortuguesePortuguês
Não faz prisioneiros
Ser muito agressivo e não mostrar misericórdia.
- RussianРусский
Не знает пощады
Быть очень агрессивным и не проявлять милосердия.
- Urduاردو
کوئی رعایت نہ کرنا
بہت جارحانہ ہونا اور کوئی رحم نہ دکھانا۔
- Chinese中文
毫不留情
非常强势,不留情面。
More chunks like Takes no prisoners
- Fortunes
A chance event or a person's wealth or success.
- They're doing a magic spell
Performing a ritual or action to produce a magical effect.
- MondayA1
the day of the week after Sunday and before Tuesday, the first day of the working week
- Don't tell anyone else
A request not to share information with others.
- Children
Young human beings below the age of puberty or legal adulthood.
- CareA2
the process of caring for somebody/something and providing what they need for their health or protection
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Takes no prisoners جمله با
- Takes no prisoners معنی
- Takes no prisoners یعنی چه
- Takes no prisoners به فارسی
- Takes no prisoners تلفظ
- Takes no prisoners جمله برای
- Takes no prisoners به انگلیسی
- ترجمه Takes no prisoners
پرسشهای پرتکرار درباره Takes no prisoners
Takes no prisoners یعنی چه؟
بسیار تهاجمی بودن و رحم نشان ندادن.
معنی Takes no prisoners به فارسی چیست؟
بسیار تهاجمی بودن و رحم نشان ندادن.
تعریف Takes no prisoners چیست؟
به شدت و بدون رحم عمل کردن، به ویژه در رقابت.
چطور از Takes no prisoners در یک جمله استفاده کنیم؟
In the business world, she takes no prisoners when negotiating deals.
میتوانی مثال دیگری از Takes no prisoners بزنی؟
His performance in the game was intense; he takes no prisoners.
مترادفهای Takes no prisoners چیست؟
گزینههای رایج شامل merciless, relentless, unyielding, ruthless است.
چه واژههایی با Takes no prisoners میآیند؟
معمولاً با takes no prisoners attitude, takes no prisoners approach, takes no prisoners mentality همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Takes no prisoners چیست؟
Confusing with 'take no captives' which is more literal. Using in serious contexts where humor is intended.
Takes no prisoners چطور تلفظ میشود؟
US: //teɪks noʊ ˈprɪzənərz//, UK: //teɪks nəʊ ˈprɪzənəz//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
Takes no prisoners رسمی است یا غیررسمی؟
"Takes no prisoners" غیررسمی است، پس برای گفتوگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.
چه زمانی باید از Takes no prisoners استفاده کنم؟
در زمینههای غیررسمی استفاده میشود، معمولاً برای توصیف کسی که در رقابت سخت و غیرقابل انعطاف است. معمولاً در نوشتار رسمی استفاده نمیشود.
