معنی به فارسی
قرار بود، باید
معنی Supposed to
Required or expected to do something based on a plan or obligation.
مجبور یا انتظار میرود کاری را بر اساس یک برنامه یا تعهد انجام دهد.
In simple words: expected to do something
انتظار میرود کاری انجام شود
Supposed to در یک جمله
- He is supposed to finish the report by Friday.قرار بود او گزارش را تا جمعه تمام کند.
- We were supposed to meet at the café yesterday.
- She’s supposed to call her parents every week.او باید هر هفته با والدینش تماس بگیرد.
- They are supposed to arrive around 5 PM.قرار است آنها حدود ساعت ۵ بعد از ظهر برسند.
- I thought we were supposed to study together for the exam.فکر میکردم قرار بود با هم برای امتحان درس بخوانیم.
چطور از Supposed to استفاده کنیم
Use 'supposed to' to express expectations. It can imply obligation or a plan. More formal contexts might prefer 'expected to'.
از «supposed to» برای بیان انتظارات استفاده کنید. این میتواند به معنای الزام یا یک برنامه باشد. در زمینههای رسمیتر ممکن است ترجیح داده شود از «expected to» استفاده شود.
Grammar pattern
supposed to + verb
Memory hint
Think 'suppose' as 'I am supposed to', like a superhero has duties.
واژههای مرتبط
Collocations with Supposed to
- be supposed to
- supposed to be
- supposed to do
Synonyms for Supposed to
- expected to
- meant to
- obligated to
- required to
Common mistakes with Supposed to
- Confusing with 'suppose to' which is incorrect.
- Using the past tense incorrectly, e.g., 'was supposed' requires context.
- Mixing up obligations and permissions; 'supposed to' implies obligation.
Supposed to appears in
Supposed to به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
من المفترض أن
متوقع منك فعل شيء
- Bengaliবাংলা
করা উচিত
কিছু করার আশা করা হচ্ছে
- GermanDeutsch
sollen
man erwartet, dass jemand etwas tut
- SpanishEspañol
Se supone que
se espera que hagas algo
- FrenchFrançais
Être censé
on s'attend à ce que quelqu'un fasse quelque chose
- Hindiहिन्दी
supposed to
किसी काम के होने की उम्मीद है
- ItalianItaliano
Dovrebbe, Si suppone che
ci si aspetta che faccia qualcosa
- PortuguesePortuguês
Deveria
esperado para fazer algo
- RussianРусский
должен, полагается
ожидается, что что-то сделают
- Urduاردو
کرنا تھا، ہونا تھا
کسی کام کے کرنے کی توقع
- Chinese中文
应该,按理说
被期望做某事
More phrases like Supposed to
- DarknessB2
the state of being dark, without any light
- What if
A phrase used to explore hypothetical situations or alternatives.
- Wait a minute
Request for someone to pause for a short time.
- BoomC1
a sudden increase in trade and economic activity; a period of wealth and success
- ProtectionB2
the act of protecting somebody/something; the state of being protected
- HumanA2
of or connected with people rather than animals, machines or gods
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Supposed to جمله با
- Supposed to معنی
- Supposed to یعنی چه
- Supposed to به فارسی
- Supposed to تلفظ
- Supposed to جمله برای
- Supposed to به انگلیسی
- ترجمه Supposed to
پرسشهای پرتکرار درباره Supposed to
Supposed to یعنی چه؟
انتظار میرود کاری انجام شود
معنی Supposed to به فارسی چیست؟
انتظار میرود کاری انجام شود
تعریف Supposed to چیست؟
مجبور یا انتظار میرود کاری را بر اساس یک برنامه یا تعهد انجام دهد.
چطور از Supposed to در یک جمله استفاده کنیم؟
He is supposed to finish the report by Friday.
میتوانی مثال دیگری از Supposed to بزنی؟
We were supposed to meet at the café yesterday.
مترادفهای Supposed to چیست؟
گزینههای رایج شامل expected to, meant to, obligated to, required to است.
چه واژههایی با Supposed to میآیند؟
معمولاً با be supposed to, supposed to be, supposed to do همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Supposed to چیست؟
Confusing with 'suppose to' which is incorrect. Using the past tense incorrectly, e.g., 'was supposed' requires context. Mixing up obligations and permissions; 'supposed to' implies obligation.
Supposed to چطور تلفظ میشود؟
US: //səˈpoʊzd tə//, UK: //səˈpəʊzd tə//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Supposed to استفاده کنم؟
از «supposed to» برای بیان انتظارات استفاده کنید. این میتواند به معنای الزام یا یک برنامه باشد. در زمینههای رسمیتر ممکن است ترجیح داده شود از «expected to» استفاده شود.







