معنی به فارسی
حمایتکننده
معنی Supportive
encouraging somebody or giving them help or sympathy
تشویق کردن کسی یا دادن کمک یا همدردی به او
In simple words: Helpful and encouraging to others.
به دیگران کمککننده و تشویقکننده.
Supportive در یک جمله
- a supportive familyیک خانواده حمایتکننده
- She was very supportive during my father's illness.او در دوران بیماری پدرم خیلی حمایتکننده بود.
- a mutually supportive relationshipیک رابطه حمایتکننده متقابل
- He was strongly supportive of my career.او به شدت از شغلم حمایت کرد.
- They were all extremely supportive to me.همه آنها به شدت از من حمایت کردند.
- We are totally supportive of this idea.ما کاملاً از این ایده حمایت میکنیم.
- They were strongly supportive of the government's approach.آنها به شدت از رویکرد دولت حمایت کردند.
چطور از Supportive استفاده کنیم
Used in both personal and professional contexts to describe someone who offers help or encouragement. Appropriate when talking about friends, family, or colleagues. Less common in formal writing.
در هر دو زمینه شخصی و حرفهای برای توصیف کسی که کمک یا تشویق میکند، استفاده میشود. مناسب برای صحبت درباره دوستان، خانواده یا همکاران. در نوشتار رسمی کمتر رایج است.
Grammar pattern
supportive + adjective/noun
Memory hint
Think of a 'supportive' friend as a 'support beam' that holds you up.
واژههای مرتبط
Synonyms for Supportive
- encouraging
- helpful
- nurturing
- beneficial
- compassionate
Opposites of Supportive
- unsupportive
- discouraging
- critical
Common mistakes with Supportive
- Confusing 'supportive' with 'supporting' when describing a person.
- Using 'supportive' in contexts where 'patronizing' would be more accurate.
- Not using the adjective form correctly, like saying 'support' instead of 'supportive'.
Supportive appears in
Supportive به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
داعم
مفيد ومشجع للآخرين.
- Bengaliবাংলা
সহায়ক
অন্যদের প্রতি সহায়ক এবং উৎসাহী।
- GermanDeutsch
Unterstützend
Hilfreich und ermutigend für andere.
- SpanishEspañol
Solidario/a, que apoya
Que ayuda y anima a los demás.
- FrenchFrançais
Solidaire, encourageant
Quelqu'un qui aide et encourage les autres.
- Hindiहिन्दी
सहयोगी
दूसरों के प्रति मददगार और प्रोत्साहित करने वाला।
- ItalianItaliano
Di supporto
Utile e incoraggiante verso gli altri.
- PortuguesePortuguês
Apoiador, que apoia
Alguém que ajuda e encoraja os outros.
- RussianРусский
Поддерживающий
Помогающий и ободряющий других.
- Urduاردو
حمایتی، مددگار
دوسروں کے لیے مددگار اور حوصلہ افزا ہونا۔
- Chinese中文
支持的
对他人有帮助和鼓励。
More words like Supportive
- Encouraging
- Helpful
- Beneficial
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Supportive جمله با
- Supportive معنی
- Supportive یعنی چه
- Supportive به فارسی
- Supportive تلفظ
- Supportive جمله برای
- Supportive به انگلیسی
- ترجمه Supportive
پرسشهای پرتکرار درباره Supportive
Supportive یعنی چه؟
به دیگران کمککننده و تشویقکننده.
معنی Supportive به فارسی چیست؟
به دیگران کمککننده و تشویقکننده.
تعریف Supportive چیست؟
تشویق کردن کسی یا دادن کمک یا همدردی به او
چطور از Supportive در یک جمله استفاده کنیم؟
a supportive family
میتوانی مثال دیگری از Supportive بزنی؟
She was very supportive during my father's illness.
مترادفهای Supportive چیست؟
گزینههای رایج شامل encouraging, helpful, nurturing, beneficial, compassionate است.
متضاد Supportive چیست؟
معناهای مخالف شامل unsupportive, discouraging, critical است.
چه واژههایی با Supportive میآیند؟
معمولاً با be, seem, become, extremely, fairly, very, of, to همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Supportive چیست؟
Confusing 'supportive' with 'supporting' when describing a person. Using 'supportive' in contexts where 'patronizing' would be more accurate. Not using the adjective form correctly, like saying 'support' instead of 'supportive'.
Supportive چطور تلفظ میشود؟
US: /["/səˈpɔːrtɪv/"]/, UK: /["/səˈpɔːtɪv/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Supportive استفاده کنم؟
در هر دو زمینه شخصی و حرفهای برای توصیف کسی که کمک یا تشویق میکند، استفاده میشود. مناسب برای صحبت درباره دوستان، خانواده یا همکاران. در نوشتار رسمی کمتر رایج است.
سطح CEFR برای Supportive چیست؟
"Supportive" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.

