معنی به فارسی

C1adjective5K

حومه شهر

UK/["/səˈbɜːbən/"]/US/["/səˈbɜːrbən/"]/

معنی Suburban

in or connected with a suburb

مربوط به یا متصل به حومه شهر

In simple words: Relating to areas outside a city, often residential.

مربوط به مناطق خارج از شهر، معمولاً مسکونی.

Suburban در یک جمله

  • suburban areasمناطق حومه شهر
  • a suburban streetخیابان حومه‌ای
  • life in suburban Londonزندگی در حومه لندن
  • a suburban lifestyleسبک زندگی حومه‌ای

چطور از Suburban استفاده کنیم

Use 'suburban' when describing communities or lifestyles outside a city, often suggesting quieter, family-friendly areas. Avoid using it for urban or very rural contexts.

از 'حومه شهر' برای توصیف جوامع یا سبک‌های زندگی خارج از شهر استفاده کنید، که معمولاً به مناطق آرام‌تر و مناسب خانواده اشاره دارد. از آن در زمینه‌های شهری یا بسیار روستایی استفاده نکنید.

Grammar pattern

suburban + noun

Memory hint

Think of 'suburb' as 'sub' (less) + 'urban' (city) – a place that's less city-like.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Suburban

  • suburban area
  • suburban lifestyle
  • suburban home
  • suburban sprawl

Synonyms for Suburban

Opposites of Suburban

Common mistakes with Suburban

  • Confusing 'suburban' with 'urban', which means city-related.
  • Using 'suburban' to describe countryside areas, which usually are rural.

Compare Suburban with Residential, Commuter

Suburban appears in

Suburban به زبان‌های دیگر

More words like Suburban

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Suburban جمله با
  • Suburban معنی
  • Suburban یعنی چه
  • Suburban به فارسی
  • Suburban تلفظ
  • Suburban جمله برای
  • Suburban به انگلیسی
  • ترجمه Suburban

پرسش‌های پرتکرار درباره Suburban

Suburban یعنی چه؟

مربوط به مناطق خارج از شهر، معمولاً مسکونی.

معنی Suburban به فارسی چیست؟

مربوط به مناطق خارج از شهر، معمولاً مسکونی.

تعریف Suburban چیست؟

مربوط به یا متصل به حومه شهر

چطور از Suburban در یک جمله استفاده کنیم؟

suburban areas

می‌توانی مثال دیگری از Suburban بزنی؟

a suburban street

مترادف‌های Suburban چیست؟

گزینه‌های رایج شامل residential, commuter, outskirt است.

متضاد Suburban چیست؟

معناهای مخالف شامل urban, metropolitan, city است.

چه واژه‌هایی با Suburban می‌آیند؟

معمولاً با suburban area, suburban lifestyle, suburban home, suburban sprawl همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Suburban چیست؟

Confusing 'suburban' with 'urban', which means city-related. Using 'suburban' to describe countryside areas, which usually are rural.

Suburban چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/səˈbɜːrbən/"]/, UK: /["/səˈbɜːbən/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Suburban استفاده کنم؟

از 'حومه شهر' برای توصیف جوامع یا سبک‌های زندگی خارج از شهر استفاده کنید، که معمولاً به مناطق آرام‌تر و مناسب خانواده اشاره دارد. از آن در زمینه‌های شهری یا بسیار روستایی استفاده نکنید.

سطح CEFR برای Suburban چیست؟

"Suburban" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.