معنی به فارسی
پیشرفت کردن
معنی Stepping up
To take initiative or increase one's level of involvement or responsibility.
ابتکار عمل به خرج دادن یا افزایش سطح مشارکت یا مسئولیت.
In simple words: To improve or take on more responsibility.
بهبود یافتن یا مسئولیت بیشتری قبول کردن.
Stepping up در یک جمله
- She is really stepping up in her role at work.او واقعاً در نقش خود در محل کار پیشرفت کرده است.
- He stepped up to lead the project after the manager left.او بعد از رفتن مدیر، پیشقدم شد تا پروژه را رهبری کند.
- The team is stepping up their efforts to meet the deadline.تیم در حال افزایش تلاشهای خود برای رسیدن به مهلت است.
- After the merger, he had to step up and manage more responsibilities.بعد از ادغام، او مجبور شد پیشرفت کند و مسئولیتهای بیشتری را مدیریت کند.
- She is stepping up her training for the marathon this year.او در حال افزایش تمریناتش برای ماراتن امسال است.
چطور از Stepping up استفاده کنیم
Use 'stepping up' in professional or personal contexts when someone is taking action or becoming more involved. It's informal yet widely accepted in various situations.
از 'پیشرفت کردن' در زمینههای حرفهای یا شخصی استفاده کنید وقتی که کسی اقدام میکند یا بیشتر درگیر میشود. این اصطلاح غیررسمی اما در موقعیتهای مختلف بهطور گستردهای پذیرفته شده است.
Grammar pattern
stepping up + object
Memory hint
Imagine a person literally stepping up onto a higher platform to represent growth or taking charge.
واژههای مرتبط
Collocations with Stepping up
- stepping up efforts
- stepping up to the challenge
- stepping up responsibilities
Synonyms for Stepping up
- take charge
- increase involvement
- rise to the occasion
- advance
- uplift
Common mistakes with Stepping up
- Confused with 'step up' which can imply just taking a step physically.
- Using 'stepping up' incorrectly with a continuous action when it's often used for completed actions.
- Incorrectly using it without a clear context of responsibility or improvement.
Stepping up appears in
Stepping up به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
الارتقاء
أن تتحسن أو تتحمل المزيد من المسؤولية.
- Bengaliবাংলা
এগিয়ে আসা
উন্নত হওয়া বা আরও দায়িত্ব নেওয়া।
- GermanDeutsch
sich engagieren, mehr Verantwortung übernehmen
Sich verbessern oder mehr Verantwortung übernehmen.
- SpanishEspañol
Dando un paso al frente
Mejorar o asumir más responsabilidades.
- FrenchFrançais
Se dépasser, prendre ses responsabilités
Faire mieux ou assumer plus de responsabilités.
- Hindiहिन्दी
आगे बढ़ना, ज़िम्मेदारी लेना
सुधार करना या अधिक ज़िम्मेदारी लेना।
- ItalianItaliano
Farsi avanti, Impegnarsi di più
Migliorare o assumersi più responsabilità.
- PortuguesePortuguês
Assumindo a responsabilidade, Dando um passo à frente
Melhorar ou assumir mais responsabilidades.
- RussianРусский
Взять на себя больше ответственности, активизироваться
Улучшиться или взять на себя больше ответственности.
- Urduاردو
قدم بڑھانا
بہتر بنانا یا زیادہ ذمہ داری قبول کرنا۔
- Chinese中文
挺身而出, 加大努力
做得更好或承担更多责任。
More phrasal verbs like Stepping up
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Stepping up جمله با
- Stepping up معنی
- Stepping up یعنی چه
- Stepping up به فارسی
- Stepping up تلفظ
- Stepping up جمله برای
- Stepping up به انگلیسی
- ترجمه Stepping up
پرسشهای پرتکرار درباره Stepping up
Stepping up یعنی چه؟
بهبود یافتن یا مسئولیت بیشتری قبول کردن.
معنی Stepping up به فارسی چیست؟
بهبود یافتن یا مسئولیت بیشتری قبول کردن.
تعریف Stepping up چیست؟
ابتکار عمل به خرج دادن یا افزایش سطح مشارکت یا مسئولیت.
چطور از Stepping up در یک جمله استفاده کنیم؟
She is really stepping up in her role at work.
میتوانی مثال دیگری از Stepping up بزنی؟
He stepped up to lead the project after the manager left.
مترادفهای Stepping up چیست؟
گزینههای رایج شامل take charge, increase involvement, rise to the occasion, advance, uplift است.
چه واژههایی با Stepping up میآیند؟
معمولاً با stepping up efforts, stepping up to the challenge, stepping up responsibilities همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Stepping up چیست؟
Confused with 'step up' which can imply just taking a step physically. Using 'stepping up' incorrectly with a continuous action when it's often used for completed actions. Incorrectly using it without a clear context of responsibility or improvement.
Stepping up چطور تلفظ میشود؟
US: //ˈstɛpɪŋ ʌp//, UK: //ˈstɛpɪŋ ʌp//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Stepping up استفاده کنم؟
از 'پیشرفت کردن' در زمینههای حرفهای یا شخصی استفاده کنید وقتی که کسی اقدام میکند یا بیشتر درگیر میشود. این اصطلاح غیررسمی اما در موقعیتهای مختلف بهطور گستردهای پذیرفته شده است.
