معنی به فارسی

informal2K

خودتو جمع و جور کن، بیشتر تلاش کن

UK//stɛp ɪt ʌp//US//stɛp ɪt ʌp//

معنی Step it up

To increase or improve effort, quality, or performance.

برای افزایش یا بهبود تلاش، کیفیت یا عملکرد.

In simple words: To improve or increase something.

یه کاری رو بهتر انجام دادن یا بیشتر تلاش کردن.

Step it up در یک جمله

  • You need to step it up if you want to get good grades this semester.اگه می‌خوای این ترم نمرات خوبی بگیری، باید بیشتر تلاش کنی.
  • The team must step it up before the competition next week.تیم باید قبل از مسابقه هفته بعد، خودش رو جمع و جور کنه.
  • It's time for you to step it up and show your dedication.وقتشه که خودتو جمع و جور کنی و تعهدت رو نشون بدی.
  • She decided to step it up in her training to prepare for the marathon.اون تصمیم گرفت برای آماده شدن برای ماراتن، تمریناتش رو جدی‌تر بگیره.
  • If we want to succeed, we need to step it up and work harder.اگه می‌خوایم موفق بشیم، باید بیشتر تلاش کنیم و سخت‌تر کار کنیم.

چطور از Step it up استفاده کنیم

Used informally to encourage someone to improve performance or effort. Not suitable for formal situations.

یه اصطلاح خودمونیه که برای تشویق کسی به بهتر شدن یا بیشتر تلاش کردن به کار میره. تو موقعیت‌های رسمی زیاد مناسب نیست.

Grammar pattern

step it up + object

Memory hint

Think of stepping on the gas to speed up your progress.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Step it up

  • step it up a notch
  • step it up in effort
  • step it up for performance
  • step it up during training
  • step it up in quality

Common mistakes with Step it up

  • Forgetting to add an object after 'step it up'.
  • Confusing with 'step up', which has a slightly different meaning.
  • Using it in overly formal contexts.

Compare Step it up with Increase, Improve, Enhance, Boost, Accelerate

Step it up appears in

More phrasal verbs like Step it up

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Step it up جمله با
  • Step it up معنی
  • Step it up یعنی چه
  • Step it up به فارسی
  • Step it up تلفظ
  • Step it up جمله برای
  • Step it up به انگلیسی
  • ترجمه Step it up

پرسش‌های پرتکرار درباره Step it up

Step it up یعنی چه؟

یه کاری رو بهتر انجام دادن یا بیشتر تلاش کردن.

معنی Step it up به فارسی چیست؟

یه کاری رو بهتر انجام دادن یا بیشتر تلاش کردن.

تعریف Step it up چیست؟

برای افزایش یا بهبود تلاش، کیفیت یا عملکرد.

چطور از Step it up در یک جمله استفاده کنیم؟

You need to step it up if you want to get good grades this semester.

می‌توانی مثال دیگری از Step it up بزنی؟

The team must step it up before the competition next week.

مترادف‌های Step it up چیست؟

گزینه‌های رایج شامل increase, improve, enhance, boost, accelerate است.

چه واژه‌هایی با Step it up می‌آیند؟

معمولاً با step it up a notch, step it up in effort, step it up for performance, step it up during training, step it up in quality همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Step it up چیست؟

Forgetting to add an object after 'step it up'. Confusing with 'step up', which has a slightly different meaning. Using it in overly formal contexts.

Step it up چطور تلفظ می‌شود؟

US: //stɛp ɪt ʌp//, UK: //stɛp ɪt ʌp//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Step it up رسمی است یا غیررسمی؟

"Step it up" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از Step it up استفاده کنم؟

یه اصطلاح خودمونیه که برای تشویق کسی به بهتر شدن یا بیشتر تلاش کردن به کار میره. تو موقعیت‌های رسمی زیاد مناسب نیست.