Cool Mateمعنی به فارسی
خانواده تشکیل دادن
معنی Start a family
To begin the process of having children and forming a family unit.
شروع فرآیند داشتن فرزند و تشکیل واحد خانواده.
In simple words: To have children and live as a family.
فرزند داشتن و زندگی کردن به عنوان یک خانواده.
Start a family در یک جمله
- They decided to start a family after getting married.آنها بعد از ازدواج تصمیم گرفتند خانواده تشکیل دهند.
- Starting a family is an important decision for many couples.تشکیل خانواده یک تصمیم مهم برای بسیاری از زوجهاست.
- She feels ready to start a family now that she’s settled in her career.او احساس میکند که حالا که در شغلش جا افتاده، آماده است خانواده تشکیل دهد.
- He always dreamed of starting a family with his partner.او همیشه آرزو داشت با شریکش خانواده تشکیل دهد.
- They talked about the right time to start a family.آنها درباره زمان مناسب برای تشکیل خانواده صحبت کردند.
چطور از Start a family استفاده کنیم
Used in conversations about life goals and relationships. Often used in a serious context about future plans.
در مکالمات درباره اهداف زندگی و روابط استفاده میشود. معمولاً در زمینه جدی درباره برنامههای آینده به کار میرود.
Grammar pattern
start a family + standalone
Memory hint
Think of 'starting a family' like planting seeds to grow a family tree.
واژههای مرتبط
Collocations with Start a family
- start a family together
- plan to start a family
- ready to start a family
Synonyms for Start a family
- have children
- expand family
- start parenthood
Common mistakes with Start a family
- Confusing 'start a family' with 'raise a family', which implies already having children.
- Using it in casual conversations when a serious tone is preferred.
- Not specifying the context when discussing relationship stages.
Start a family appears in
Start a family به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
تكوين أسرة
إنجاب أطفال والعيش كأسرة.
- Bengaliবাংলা
পরিবার শুরু করা
সন্তান নেওয়া এবং পরিবার হিসেবে বাস করা।
- GermanDeutsch
Eine Familie gründen
Kinder bekommen und als Familie zusammenleben.
- SpanishEspañol
Formar una familia
Tener hijos y vivir como una familia.
- FrenchFrançais
Fonner une famille
Avoir des enfants et vivre en famille.
- Hindiहिन्दी
परिवार शुरू करना
बच्चे पैदा करना और परिवार के रूप में रहना।
- ItalianItaliano
Mettere su famiglia
Avere figli e vivere come una famiglia.
- PortuguesePortuguês
Começar uma família
Ter filhos e viver como uma família.
- RussianРусский
Завести семью
Завести детей и жить как семья.
- Urduاردو
خاندان شروع کرنا
بچے پیدا کرنا اور خاندان کے طور پر رہنا۔
- Chinese中文
组建家庭
要孩子，然后像一家人一样生活。
More phrases like Start a family
- Gonna tell you an incredible story
A phrase indicating the speaker will narrate an amazing story.
- MotherA1
a female parent of a child or animal; a person who is acting as a mother to a child
- Are we being punished for something
Inquiring if punishment is being applied for a past action.
- Is this gonna take a while
Asking if something will require a long time to complete.
- Before I was Dad
A phrase describing life before someone became a father.
- Whole other life
A completely different experience or way of living.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Start a family جمله با
- Start a family معنی
- Start a family یعنی چه
- Start a family به فارسی
- Start a family تلفظ
- Start a family جمله برای
- Start a family به انگلیسی
- ترجمه Start a family
پرسشهای پرتکرار درباره Start a family
Start a family یعنی چه؟
فرزند داشتن و زندگی کردن به عنوان یک خانواده.
معنی Start a family به فارسی چیست؟
فرزند داشتن و زندگی کردن به عنوان یک خانواده.
تعریف Start a family چیست؟
شروع فرآیند داشتن فرزند و تشکیل واحد خانواده.
چطور از Start a family در یک جمله استفاده کنیم؟
They decided to start a family after getting married.
میتوانی مثال دیگری از Start a family بزنی؟
Starting a family is an important decision for many couples.
مترادفهای Start a family چیست؟
گزینههای رایج شامل have children, expand family, start parenthood است.
چه واژههایی با Start a family میآیند؟
معمولاً با start a family together, plan to start a family, ready to start a family همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Start a family چیست؟
Confusing 'start a family' with 'raise a family', which implies already having children. Using it in casual conversations when a serious tone is preferred. Not specifying the context when discussing relationship stages.
Start a family چطور تلفظ میشود؟
US: //stɑrt ə ˈfæməli//, UK: //stɑːt ə ˈfæmili//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Start a family استفاده کنم؟
در مکالمات درباره اهداف زندگی و روابط استفاده میشود. معمولاً در زمینه جدی درباره برنامههای آینده به کار میرود.