معنی به فارسی
ایستاده، دائمی
معنی Standing
انجام شده از موقعیتی که در آن ایستادهاید به جای نشستن یا دویدن
In simple words: The action of being on your feet.
حالت روی پا بودن.
Standing در یک جمله
- a **standing jump/start**یک پرش/شروع ایستاده
- The speaker got a **standing ovation** *(= people stood up to clap after the speech)*.
- a standing army
- a **standing charge** *(= an amount of money that you pay regularly in order to use a service, such as gas or water)*
- a **standing committee**
- It’s a **standing joke** *(= something that a group of people regularly laugh at)*.
- We have a **standing invitation** to visit them anytime.
- The space project went from a standing start to the moon in ten years.
چطور از Standing استفاده کنیم
Use 'standing' when describing a physical position, often in formal contexts. It's not common in informal speech.
از «ایستاده» برای توصیف یک وضعیت فیزیکی، اغلب در زمینههای رسمی استفاده کنید. در گفتار غیررسمی رایج نیست.
Grammar pattern
stand + position
Memory hint
Think of 'stand'—imagine a person standing tall like a statue.
واژههای مرتبط
Collocations with Standing
- standing ovation
- standing tall
- standing invitation
Opposites of Standing
- sitting
- lying
Common mistakes with Standing
- 'Standing' confused with 'standby' when referring to waiting.
- Using 'standing' when 'stand' is needed, e.g. 'I want to standing.' instead of 'I want to stand.'
- Mixing 'standing' with other forms incorrectly, like saying 'I was standinged.'
Standing appears in
Standing به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
واقف
حالة أن تكون على قدميك.
- Bengaliবাংলা
দাঁড়ানো
পায়ে ভর দিয়ে থাকার কাজ।
- GermanDeutsch
Stehend
Die Aktion, auf den Füßen zu sein.
- SpanishEspañol
De pie
La acción de estar de pie.
- FrenchFrançais
Debout, permanent
L'action d'être sur ses pieds.
- Hindiहिन्दी
खड़े होकर
अपने पैरों पर होने की क्रिया।
- ItalianItaliano
In piedi
Essere in piedi.
- PortuguesePortuguês
Em pé
A ação de estar de pé.
- RussianРусский
Стоячий, стоящий
Действие на ногах.
- Urduاردو
کھڑے ہو کر
اپنے پیروں پر کھڑے ہونے کا عمل۔
- Chinese中文
站立的, 站着的
用脚站着的状态。
More words like Standing
- Vertical
- Erect
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Standing جمله با
- Standing معنی
- Standing یعنی چه
- Standing به فارسی
- Standing تلفظ
- Standing جمله برای
- Standing به انگلیسی
- ترجمه Standing
پرسشهای پرتکرار درباره Standing
Standing یعنی چه؟
حالت روی پا بودن.
معنی Standing به فارسی چیست؟
حالت روی پا بودن.
تعریف Standing چیست؟
انجام شده از موقعیتی که در آن ایستادهاید به جای نشستن یا دویدن
چطور از Standing در یک جمله استفاده کنیم؟
a **standing jump/start**
میتوانی مثال دیگری از Standing بزنی؟
The speaker got a **standing ovation** *(= people stood up to clap after the speech)*.
مترادفهای Standing چیست؟
گزینههای رایج شامل upright, vertical, erect است.
متضاد Standing چیست؟
معناهای مخالف شامل sitting, lying است.
چه واژههایی با Standing میآیند؟
معمولاً با standing ovation, standing tall, standing invitation همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Standing چیست؟
'Standing' confused with 'standby' when referring to waiting. Using 'standing' when 'stand' is needed, e.g. 'I want to standing.' instead of 'I want to stand.' Mixing 'standing' with other forms incorrectly, like saying 'I was standinged.'
Standing چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˈstændɪŋ/"]/, UK: /["/ˈstændɪŋ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Standing استفاده کنم؟
از «ایستاده» برای توصیف یک وضعیت فیزیکی، اغلب در زمینههای رسمی استفاده کنید. در گفتار غیررسمی رایج نیست.
سطح CEFR برای Standing چیست؟
"Standing" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.



























